【正文】 隨著認(rèn)識(shí)的國(guó)際朋友越來越多，我也了解到更多不同文化背景下的“身體語言”。兩個(gè)人握了握手，并且在對(duì)方的面頰上吻了兩下。兩個(gè)人都互相道了歉——這又是一個(gè)文化差錯(cuò)！另一位留學(xué)生艾哈邁德?阿齊茲是約旦人。我猜想這里可能有個(gè)很大的誤會(huì)。站著觀察了他們一分鐘后，我便走過去跟他們打招呼。福爾摩斯說：“華生，你這個(gè)傻瓜！你應(yīng)該想到有人把我們的帳篷偷走UNIT4 交際：沒有問題了嗎？昨天，我和另一個(gè)學(xué)生代表我們學(xué)校的學(xué)生會(huì)，到首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)迎接今年的留學(xué)生。夏洛克?福爾摩斯仰望著星空，輕聲地說道：“華生，當(dāng)你望著美麗的天空時(shí)，你想到了什么？”華生回答說：“我想到生命是如此的短促，而宇宙卻是如此的漫長(zhǎng)。他生活在英國(guó)和美國(guó)，卻在瑞士度過了生命中最后的日子，并于1977年安葬在那里。最后他試著把鞋底割下來嚼著吃。相反，他們被暴風(fēng)雪困在山邊的一個(gè)小木屋中，沒有任何東西可吃。面對(duì)并不善待他的人，這個(gè)弱者依然保持友善的態(tài)度。他塑造的可愛的“小流浪漢”角色開始聞名于世，而查理越來越受歡迎。在十多歲的時(shí)候，憑借著自己的幽默，查理已經(jīng)在英國(guó)成為最受歡迎的童星之一。他的父母都是音樂廳里貧窮的演員。在兩次世界大戰(zhàn)及中間艱苦的歲月里，他給美國(guó)和英國(guó)人民帶來了快樂。還有一些有機(jī)耕作者喜歡在農(nóng)作物之間種草，以防止水土流失，并且把草留在地里，從而成為來年農(nóng)作物的天然肥料。例如，種玉米和小麥后來年再改種豌豆或大豆。因此，有機(jī)耕作的農(nóng)民通常喜歡把天然的動(dòng)物糞便當(dāng)作肥料。由于這些發(fā)現(xiàn)，一些農(nóng)民和消費(fèi)者開始轉(zhuǎn)向有機(jī)耕作。隨著時(shí)間的推移，食物中的這些化學(xué)成分會(huì)在人體中堆積。把化肥作為防治農(nóng)作物病蟲害和提高產(chǎn)量的重要手段。在很多年后的今天，袁博士還有另外一個(gè)夢(mèng)想，那就是他的稻谷可以出口并長(zhǎng)遍全球。于是，他拿出好幾百萬元幫助其他人進(jìn)行農(nóng)業(yè)科學(xué)研究。他寧愿把時(shí)間花在自己的業(yè)余愛好上。多虧了他的研究，聯(lián)合國(guó)在消除世界饑餓的戰(zhàn)斗中有了更多的辦法。袁博士要在不增加土地面積的基礎(chǔ)上尋求達(dá)到增收稻谷的途徑。袁博士1930年出生，1953年畢業(yè)于西南農(nóng)學(xué)院。袁博士種植的是被稱為“超級(jí)雜交水稻的”的稻種。她確保了大約五萬名嬰兒的安全出生。后來使她成功的是她對(duì)所有病人獻(xiàn)出的愛心和體貼。她為什么要寫這些東西呢？林巧稚認(rèn)為哪些婦女會(huì)需要這些忠告呢？我細(xì)細(xì)地看了這篇文章，了解到那是為農(nóng)村婦女寫的。林巧稚似乎一直都在為自己選擇的事業(yè)而奔忙，她去國(guó)外留學(xué)，并寫了很多書和文章。她激勵(lì)著人們?yōu)閶D女們的成就而歡呼喝彩。我就會(huì)想起實(shí)驗(yàn)室的黑猩猩，太可怕了。40年來，簡(jiǎn)?古道爾一直在呼吁世人了解并尊重這些動(dòng)物的生活。比方說，她的一個(gè)重要發(fā)現(xiàn)是黑猩猩獵食動(dòng)物。但是，這不是一件簡(jiǎn)單的事。我明白了猩猩家庭成員之間的聯(lián)系像人類家庭一樣緊密。簡(jiǎn)預(yù)先提醒我們，到下午的時(shí)候我們就會(huì)又臟又累。這意味著我們要返回前一天晚上我們離開黑猩猩一家睡覺的大樹旁。第一篇：高中英語必修四課文翻譯UNIT1非洲野生動(dòng)物研究者清晨5點(diǎn)45分，太陽剛從東非的貢貝國(guó)家公園的上空升起，我們一行人準(zhǔn)備按照簡(jiǎn)研究黑猩猩的方法去森林里拜訪它們。大家坐在樹蔭下等待著，這時(shí)候猩猩們睡醒了，準(zhǔn)備離開。她說對(duì)了。在簡(jiǎn)之前沒有人完全了解黑猩猩的行為。當(dāng)她1960年最初來到貢貝時(shí)，對(duì)女性來說，住進(jìn)大森林還是很稀罕的事情。而在此之前，人們一直認(rèn)為黑猩猩只吃水果和堅(jiān)果。她主張應(yīng)該讓野生動(dòng)物留在野外生活，而不能用于娛樂或廣告。每當(dāng)我看著野生黑猩猩時(shí)，這個(gè)念頭總是縈繞著我。為什么不繼續(xù)她的事業(yè)？ 上學(xué)時(shí)我喜歡英語、生物和化學(xué)，但是我進(jìn)大學(xué)該選哪門專業(yè)呢？直到有一天晚上坐在電腦旁研究中國(guó)的偉大女性時(shí)，我才有了答案。其中有一本書引起了我的注意。也許是她們?cè)谟龅骄o急情況時(shí)找不到醫(yī)生。數(shù)不勝數(shù)的故事講述著林巧稚如何在勞累一天之后，又在深夜去為貧苦家庭的產(chǎn)婦接生，而這些家庭是不可能給她報(bào)酬的。這時(shí)候，我非常激動(dòng)。1974年，他成為世界上第一位種植高產(chǎn)水稻的農(nóng)業(yè)先鋒。從那時(shí)起，找到水稻高產(chǎn)的方法就成為他一生的目標(biāo)。1950年，中國(guó)農(nóng)民只能生產(chǎn)五千萬噸稻谷，而近來卻生產(chǎn)了將近兩億噸稻谷。用他的雜交水稻種子，農(nóng)民種出的糧食比以前多了一倍。他喜歡聽小提琴樂曲、打麻將、游泳和讀書。夢(mèng)想是不花本錢的。一個(gè)夢(mèng)想總是不夠的，尤其對(duì)一個(gè)熱愛和關(guān)心人民的人來說更是如此。然而，最近科學(xué)家發(fā)現(xiàn)長(zhǎng)期使用這些肥料會(huì)造成土地受損，甚至更危險(xiǎn)的是，會(huì)對(duì)人們的健康造成危害。很多化學(xué)成分能導(dǎo)致癌癥或其他疾病。有機(jī)耕作就是不用任何化學(xué)肥料的耕作。他們認(rèn)為這樣會(huì)使地里的土壤更富含礦物質(zhì)，因而也會(huì)更加肥沃，同時(shí)還可以讓空氣、土壤、水以及農(nóng)作物不受化學(xué)物質(zhì)的污染。像豌豆或大豆這樣的農(nóng)作物將重要的礦物質(zhì)帶回土壤，從而使之適宜于種植要求土地肥沃的農(nóng)作物，比如玉米或小麥。這些不同的有機(jī)耕作的方法有著同樣的目標(biāo)：種植好的糧食，避免損害環(huán)境或者人們的健康。在人們感到沮喪的時(shí)候，查理使人們開懷大笑，于是他們對(duì)自己的生活感到更加滿足。你可能會(huì)感到驚奇，查理剛會(huì)說話時(shí)大人就教他唱歌，他剛會(huì)走路時(shí)大人就教他跳舞了。他能夠不說話而僅靠動(dòng)作來模仿傻子做日常的工作。這個(gè)窮苦的無家可歸的小流浪漢，留著小胡子，穿著大褲子、破鞋子，頭頂著黑色的小圓帽。然而這個(gè)小流浪漢是如何把悲涼的遭遇變得滑稽可笑的呢？這里有一個(gè)例子，來自于他最著名的電影之一《淘金記》。他們餓極了，只好煮了一雙皮鞋來充饑。他每一口都嚼得津津有味。人們熱愛和懷念這位偉大的演員，因?yàn)樗奈枞藗儾⒃鰪?qiáng)他們的信心。”“不，不對(duì)，華生！”福爾摩斯說，“你到底想到了什么？”于是華生又試著回答：“我想到我是如此的渺小，而天空是如此的廣闊。他們來北京大學(xué)學(xué)習(xí)。第一個(gè)到達(dá)的是從哥倫比亞來的托尼?加西亞，隨后緊跟著的是英國(guó)的朱莉婭?史密斯。隨后，來自日本的永田明微笑著走了進(jìn)來，同時(shí)進(jìn)來的還有加拿大的喬治?庫(kù)克。我們昨天見面，我進(jìn)行自我介紹時(shí)，他靠我很近。因?yàn)椋▏?guó)成年人見到熟人通常就是這么做的。各種文化背景下的人互致問候的方式不盡相同，身體接觸和相互間距離的程度也并不一樣。現(xiàn)在世界上大多數(shù)人見面都要握手相互問候，但有些文化（背景下的人）會(huì)采取另外一些寒暄方式。但總的來說，在當(dāng)今文化交融的世界，學(xué)習(xí)不同國(guó)家的習(xí)俗肯定能幫助我們避免交往中的困難。當(dāng)然，身體語言可能會(huì)被誤讀，但是很多手勢(shì)和動(dòng)作都具有普遍性。還有不愉快的微笑，比如當(dāng)某人“丟了面子”就會(huì)用微笑來掩飾。把手握緊，朝著別人晃拳頭幾乎總是意味著憤怒并且威脅別人。但是如果我轉(zhuǎn)身并看著某人或某物，幾乎每一個(gè)文化背景的人都會(huì)認(rèn)為我（對(duì)此人或此事）感興趣。幾乎在每一種文化里，站得離級(jí)別更高的人太近都不太好。有一些主題公園因?yàn)橛凶畲蠡蛘咦铋L(zhǎng)的過山車而聞名，有些則展示了文化中那些著名的聲音和視覺景象。當(dāng)你在游樂園漫步時(shí)，你可能會(huì)在游行隊(duì)伍中或者街上看到白雪公主或米老鼠。多萊塢展示并歡慶美國(guó)東南地區(qū)的傳統(tǒng)文化。還可以到糖果店品嘗一下糖果，這些糖果和150年前美國(guó)南方人制作的一模一樣。它因?yàn)樵谧钚〉目臻g內(nèi)擁有最長(zhǎng)的長(zhǎng)度而聞名于世。如果你想觀看劍術(shù)或馬上格斗，格斗區(qū)是一個(gè)值得去的好地方。想進(jìn)入古英格蘭的夢(mèng)幻世界嗎？那就來卡默洛特公園吧！“觀測(cè)未來”——刺激與求知上周我進(jìn)行了一次深入太空的旅行。作為間歇，我參加了一個(gè)賽車比賽，然后來到世界上最險(xiǎn)要的山上滑雪。這個(gè)以科技為基礎(chǔ)的法國(guó)主題公園使用了最先進(jìn)的技術(shù)。遍布公園的學(xué)習(xí)中心可以讓參觀者嘗試做他們自己的科學(xué)實(shí)驗(yàn)，與此同時(shí)可以學(xué)到更多關(guān)于太空旅行、海底世界等的知識(shí)。“觀測(cè)未來”附近為那些從城外來的游客準(zhǔn)備了很多很好的旅館，而且大多數(shù)旅館都提供往返公園的車輛服務(wù)。但是Elizabeth并不滿足于她簡(jiǎn)單的生活和她正在成長(zhǎng)的家庭，當(dāng)她看到許多生活在她周圍的貧窮的人時(shí)，她想要幫助他們。所以Elizabeth第一件事是先提供食物，干凈的衣服和草床，然后她又開了一家監(jiān)獄學(xué)校，并教婦女們縫紉、編織然后賣了成品。當(dāng)然她并不是一人獨(dú)立完成這些工作。其它人則說她過于在乎名聲。第三篇：人教版高中英語必修四課文翻譯人教版高中英語必修四課文翻譯第一單元：非洲野生動(dòng)物研究者清晨5點(diǎn)45分，太陽剛從東非的貢貝國(guó)家公園的上空升起，我們一行人準(zhǔn)備按照簡(jiǎn)研究黑猩猩的方法去森林里拜訪它們。大家坐在樹蔭下等待著，這時(shí)候猩猩們睡醒了，準(zhǔn)備離開。她說對(duì)了。在簡(jiǎn)之前沒有人完全了解黑猩猩的行為。當(dāng)她1960年最初來到貢貝時(shí)，對(duì)女性來說，住進(jìn)大森林還是很稀罕的事情。而在此之前，人們一直認(rèn)為黑猩猩只吃水果和堅(jiān)果。她主張應(yīng)該讓野生動(dòng)物留在野外生活，而不能用于娛樂或廣告。每當(dāng)我看著野生黑猩猩時(shí)，這個(gè)念頭總是縈繞著我。第二單元：造福全人類的先驅(qū)者盡管是中國(guó)最著名的科學(xué)家之一，袁隆平仍然認(rèn)為自己是個(gè)農(nóng)民，因?yàn)樗谔锢锔鳎M(jìn)行科學(xué)研究。這種特殊的稻種使得同樣的田地多收獲三分之一的產(chǎn)量。年輕時(shí)，他就看到了稻田增產(chǎn)的巨大需求。這一糧食產(chǎn)量的增加意味著中國(guó)僅僅7%的耕地養(yǎng)活了世界22%的人口。袁博士很滿意他的生活。在自己身上花錢或者享受舒適的生活對(duì)袁博士來說意義不大。很久以前，袁博士曾在夢(mèng)里看到水稻長(zhǎng)得像高粱一樣高，稻穗跟玉米穗一樣大，而每粒稻谷像花生米一樣大。第三單元：默劇大師維克多他在艱苦的兩次世界大戰(zhàn)期間為美國(guó)人和英國(guó)人的生活增彩。他的父母都是貧窮的樂師。在青少年時(shí)，查理就以他的幽默，成為英國(guó)最受歡迎的童星之一。他以那個(gè)迷人的流浪漢的角色在世界上變得越來越出名。他雖處于社會(huì)低層飽受人們的奚落，但他仍對(duì)人慷慨。更加雪上加霜的是，他們?cè)庥龃箫L(fēng)雪，只好躲在山邊的一個(gè)小棚子里，還沒有食物。最后，他試著切下鞋底來吃。卓別林自導(dǎo)自演，并包攬寫劇本的工作。第四單元：溝通：沒問題？昨天,另一個(gè)學(xué)生和代表我們學(xué)校學(xué)生會(huì),去首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)迎接今年的國(guó)際學(xué)生。我看著他們站了一分鐘,然后就去迎接他們。托尼接近茱莉亞,碰著她的肩膀并親吻她的臉頰!她退后一步出現(xiàn)對(duì)此感到驚訝,并舉起她的手,仿佛在后防線上。就在那時(shí),然而,所以他的鼻子碰晶向喬治的移動(dòng)的手。我搬回了一點(diǎn),但他走得更近了,問一個(gè)問題,然后跟我握了握手。艾哈邁德Aziz.,恰恰相反,只是點(diǎn)了點(diǎn)頭,女孩子。同樣的道理,非語言交際與語言表達(dá)他們的感情,他們也有種說不出的?語言?通過使用物理距離,動(dòng)作或姿態(tài)。這些舉動(dòng)不是好或壞,而僅僅是文化發(fā)展的方法。有一些主題公園因?yàn)橛凶畲蠡蛘咦铋L(zhǎng)的過山車而聞名，有些則展示了文化中那些 著名的聲音和視覺景象。當(dāng)你在游樂園漫步時(shí)，你可能會(huì)在游行隊(duì)伍中或者街上看到白雪公主或米老鼠。多萊塢展示并歡慶美國(guó)東南地區(qū)的傳統(tǒng)文化。還可以到糖果店品嘗一下糖果，這些糖果和 150 年前美國(guó)南方人制作的一模一樣。它因?yàn)樵谧钚〉目臻g內(nèi)擁有最長(zhǎng)的長(zhǎng)度而聞名于 世。如果你想觀看劍術(shù)或馬上格斗，格斗區(qū)是一個(gè)值得去的好地方。想進(jìn)入古英格蘭的夢(mèng)幻世界嗎？那就來卡默洛特公園吧第四篇：高中英語必修1_課文翻譯高中英語必修1 課文翻譯第一單元 友誼