【正文】 a doctor39。日期 Working Hour 工作時(shí)間 Back to Top Working Hour 工作時(shí)間 Details and Remarks 詳細(xì)列明細(xì)節(jié) Document attached 備注 /所附文件 Legal requirement for working hours 工作時(shí)間的法定要求 Regular working hours per week 每周正常工作時(shí)數(shù) Overtime hours per week / month 每周 /月加班時(shí)數(shù) Social Responsibility Profile Rev. 3 (4 Oct, 20xx) ，大量的管理資料下載 Page 13 of 27 Factory policy related to working hours / overtime. Is this posted? 與工作時(shí)間 /加班時(shí)間 相關(guān)的工廠(chǎng)法規(guī) , 是否公布 Do factory has prehensive working hours approval? Date. 工廠(chǎng)實(shí)行之綜合工作時(shí)間是否已被批準(zhǔn) ? What are the peak production months? 那些月份是生產(chǎn)旺季 What is the maximum no. of hours worked per day? 每天工作的最多工作時(shí)數(shù)是多少 ? Max. No. Of working hours per week during peak month 在生產(chǎn)旺季的月份中 , 每周最多作時(shí)數(shù)是多少 ? Max. No. Of working hours per week during nonpeak month 在生產(chǎn)淡季的月份中 , 每周最多工作時(shí)數(shù)是多少 ? What is the normal working hours? (List all departments amp。 pack out(產(chǎn)品裝配和包裝 ) Other(其它 ) Wages amp。 Benefits 工 資 amp。 福利 Disciplinary Practices 懲罰行為 Deductions, Deposits and Fines 扣除額 , 押金和罰款 Discrimination 歧視 Working Hour 工作時(shí)間 Environmental Health and Safety 環(huán)境健康及安全 General 總則 Back to Top Factory 工廠(chǎng) Details and Remarks 詳細(xì)列明細(xì)節(jié) Document attached 備注 /所附文件 Any SA8000 certification? Date 是否獲得任何 SA8000 證書(shū) ?日期 Social Responsibility Profile Rev. 3 (4 Oct, 20xx) ，大量的管理資料下載 Page 2 of 27 List of customer COC audit in the past 12 months. 在過(guò)去 12 個(gè)月 COC 審核的客戶(hù)清單 . List of customers (active for the past 2 years) 客戶(hù)清單 . (對(duì)過(guò)去的 2 年 ) Size of factory space 工廠(chǎng)面積 Date factory was built 工廠(chǎng)成立日期 Number of production / warehouse buildings 用于生產(chǎn)的建筑物 /貨倉(cāng)數(shù)目 Does building appear structurally sound and in good repair? Date of last inspection certificate. 建筑物結(jié)構(gòu)是否合理且有較好的維修 ? 最近一次檢查證明的日期 Number of workers in peak season 在旺季員工人數(shù) ? Number of workers in slow season 在淡季員工人數(shù) ? Lunch break duration 午餐休息時(shí)間 Other breaks: 其它休息 : Dormitory 宿舍 Details and Remarks 詳細(xì)列明細(xì)節(jié) Document attached 備注 /所附文件 Who manage dormitory (factory or outsource)? 誰(shuí)管理宿舍 (工廠(chǎng)或外部的 )? Date dormitory was built 宿舍建立的日期 Number of dormitory buildings 宿舍 建筑物的數(shù)目 Social Responsibility Profile Rev. 3 (4 Oct, 20xx) ，大量的管理資料下載 Page 3 of 27 Does building appear structurally sound and in good repair? Date of last inspection certificate. 建筑物結(jié)構(gòu)是否合理且有較好的維修最近一次檢查證明的日期 Is there production facility / warehouse in dormitory building? 是否有生產(chǎn)車(chē)間 /貨倉(cāng)等與宿舍在同一棟樓 ? How many stairs on each dormitory building? 每一宿舍樓有多少樓梯 Are dormitory rooms, toilets, and showers segregated between men and women? 是否男女宿舍、衛(wèi)生間、浴室 等是分開(kāi)使用的 ? Number of dormitory room 宿舍房間的數(shù)目 Size of dormitory room 宿舍房的大小 Maximum number of workers / room 每房間最多可容納多少名工人 Maximum number of staffs / room 每房間最多可容納多少名職員 Space per worker (Min. / Max.) 每工人所占面積 (最小 . / 最大 .) Space per staff (Min. / Max.) 每職員所占面積 (最小 . / 最大 .) No. of stories of the bed at workers39。 Benefits 工資 amp。 all shifts) 正常工作時(shí)數(shù)是多少 ? (列舉出所有部門(mén)及所有班次 ) Type of record maintained to document actual working hours – 對(duì)實(shí)際工作時(shí)數(shù)記錄文件所存放的類(lèi)型打卡鐘打的工時(shí)卡 / 手寫(xiě)的工時(shí)卡 / 日志本 / 計(jì)算機(jī) ? Do workers sign to verify the actual working hour? How often? 工人是否簽名以證實(shí)實(shí)際的工時(shí) ? 多久一次 ? Do workers apply for overtime work? How? How often? 工人加班有無(wú)申請(qǐng) ?怎樣申請(qǐng) ? 多久一次 ? Social Responsibility Profile Rev. 3 (4 Oct, 20xx) ，大量的管理資料下載 Page 14 of 27 Do workers from all departments normally have 1 rest day per every 7 days? (or 2 rest days per every 7 days?) 是否所有部門(mén)工人在正常情況下每 7 天有 1 天的休息 ? (或每 7 天有 2 天休息 ?) Compensation policy if worker needs to work on rest day? 如果工人需在休 息日內(nèi)加班 , 補(bǔ)償政策是怎樣 ? What is the maximum period to give pensation rest days? 給予補(bǔ)償休息日的最長(zhǎng)時(shí)間為多少 ? How and when is pensation rest day announced? 對(duì)于補(bǔ)償休息日 ,會(huì)如何及幾時(shí)公布 ? Describe injection molding work hours / shift arrangement. 描述注塑工作時(shí)間 /班次的安排 . Describe die casting work hours / shift arrangement. 描述壓注工作時(shí)間 /班次的安排 . Describe electrician work hours / shift arrangement 描述電工工作時(shí)間 /班次的安排 Describe security guard work hours / shift arrangement. 描述保安工作時(shí)間 /班次的安排 改 Are there records of individual worker39。s certificate when ill or for maternity? 當(dāng)生病或生育時(shí) , 工人是否允許得到醫(yī)生證明而請(qǐng)假 ? Does factory require withholding of employees39。 Are evacuation routes posted in the work areas with clear directions on how to exit? 在工作區(qū)域是否對(duì)疏散路線(xiàn)作了清晰標(biāo)識(shí) ,以 表明怎樣撤退 ? Does each employee have access to not less than two remotely located emergency exits? 是否每一工人都能容易到達(dá)至少兩個(gè)不同地方的緊急出口 ? Are doors, passageways, or those that could be mistaken for emergency exits, appropriately marked NOT AN EXIT. 在門(mén)、過(guò)道及那些可能會(huì)被誤認(rèn)為是緊急出口的地方 ,是否標(biāo)識(shí)有 “此路不通 ” Do emergency exit doors open freely (unlocked) in the direction of travel, and without any special knowledge to open? 緊急出口的門(mén)是否沒(méi)有上鎖并能向行走的方向打開(kāi) ,開(kāi)時(shí)無(wú)需任何其它任何特殊技巧 ? Does the site conduct annual emergency evacuation drills? 是否進(jìn)行年度緊急疏散演習(xí) ? Social Responsibility Profile Rev. 3 (4 Oct, 20xx) ，大量的管理資料下載 Page 25 of 27 Is electrical equipment and wiring properly maintained, covered/insulated to prevent exposure of wires? 是否對(duì)電器設(shè)備及線(xiàn)路等進(jìn)行合適的保 養(yǎng) , 是否 加蓋或絕緣以防止電線(xiàn)露出 ? Are wires properly attached to fixtures, plugs, circuit breakers, and other equipment? 電線(xiàn)是否與電器、插頭、跳掣及其它設(shè)備正確地連接 ? Are electrical covers in place for junction boxes, outlets, and panel boards and are they free from obstruction? 接線(xiàn)盒、電源插頭及線(xiàn)板等是否有蓋且沒(méi)有障礙物 ? Have the employees been trained on the subject of chemical safety? 是否對(duì)工人就化學(xué)安全性方面進(jìn)行過(guò)培訓(xùn) ? Are uptod