【正文】 箱garbage bag 垃圾袋chain 鏈條jack 升降機production line 流水線chain 鏈條槽magnetizer 加磁器lamp holder 燈架to mop the floor 拖地to clean the floor 掃地to clean a table 擦桌子air pipe 氣管packaging tool 打包機packaging 打包missing part 漏件wrong part 錯件excessive defects 過多的缺陷critical defect 極嚴重缺陷major defect 主要缺陷minor defect 次要缺陷not up to standard 不合規(guī)格dimension/size is a little bigger 尺寸偏大(小)cosmetic defect 外觀不良slipped screwhead/slippery screw head螺絲滑頭thread 滑手speckle 斑點mildewed=moldy=mouldy 發(fā)霉rust 生銹deformation 變形burr(金屬)flash(塑件)毛邊poor staking 鉚合不良excesssive gap 間隙過大grease/oil stains 油污inclusion 雜質painting peel off 臟污shrinking/shrinkage 縮水mixed color 雜色scratch 劃傷poor processing 制程不良poor ining part 事件不良fold of pakaging belt 打包帶折皺painting makeup 補漆discoloration 羿色water spots 水漬polishing/surface processing 表面處理exposed metal/bare metal 金屬裸露lack of painting 烤漆不到位safety 安全quality 品質delivery deadline 交貨期cost 成本engineering 工程die repair 模修enterprise plan = enterprise expansionprojects 企劃QC 品管die worker 模工production, to produce 生產equipment 設備to start a press 開機stop/switch off a press 關機classification 整理regulation 整頓cleanness 清掃conservation 清潔culture 教養(yǎng)qualified products, uptogradeproducts 良品defective products, not uptograde products 不良品waste 廢料board 看板feeder 送料機sliding rack 滑料架defective product box 不良品箱die change 換模to fix a die 裝模to take apart a die 拆模to repair a die 修模packing material 包材basket 蝴蝶竺plastic basket 膠筐isolating plate baffle plate。鑿槽satin texture 段面咬花witness line 證示線patent 專利grit 沙礫granule=peuet=grain 細粒grit maker 抽粒機cushion 緩沖magnalium 鎂鋁合金magnesium 鎂金metal plate 鈑金lathe 車mill 銼plane 刨grind 磨drill 鉆boring 鏜blinster 氣泡fillet 鑲。Repeatability 量具之再制性及重測性判斷量可靠與否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直徑FREQ Frequency 頻率N Number 樣品數(shù)其它品質術語類QCC Quality Control Circle 品質圈QIT Quality Improvement Team 品質改善小組PDCA Plan Do Check Action 計劃執(zhí)行 檢查 總結ZD Zero Defect 零缺點QI Quality Improvement 品質改善QP Quality Policy 目標方針TQM Total Quality Management全面品質管理MRB Material Reject Bill 退貨單LQL Limiting Quality Level 最低品質水準RMA Return Material Audit 退料認可QAN Quality Amelionrate Notice品質改善活動ADM Absolute Dimension Measurement 全尺寸測量QT Quality Target 品質目標7QCTools 7 Quality Controll Tools品管七大手法通用之件類ECN Engineering Change Notes 工程變更通知(供應商)ECO Engineering Change Order 工程改動要求(客戶)PCN Process Change Notice 工序改動通知PMP Product Management Plan 生產管制計劃SIP Specification In Process 制程檢驗規(guī)格SOP Standard Operation Procedure制造作業(yè)規(guī)范IS Inspection Specification 成品檢驗規(guī)范BOM Bill Of Material 物料清單PS Package Specification 包裝規(guī)范SPEC Specification 規(guī)格DWG Drawing 圖面系統(tǒng)文件類QC Quality System 品質系統(tǒng)ES Engineering Standarization 工程標準CGOO China General PCE 龍華廠文件H Huston (美國)休斯敦C Compaq (美國)康伯公司C China 中國大陸A Assembly 組裝(廠)S Stamping 沖壓(廠)P Painting 烤漆(廠)I Intel 英特爾公司T TAIWAN 臺灣IWS International Workman Standard 工藝標準ISO International Standard Organization 國際標準化組織GS General Specification 一般規(guī)格CMCS CChina MManufacture CCompaq SStamping Compaq 產品在龍華沖壓廠制造作業(yè)規(guī)范CQCA uality AAssemblyCompaq 產品在龍華組裝廠品管作業(yè)規(guī)范CQCP PPainting Company 產品在龍華烤漆廠品管作業(yè)規(guī)范部類PMC Production amp。 Design 設計開發(fā)部P Painting 烤漆(廠)A Asssembly 組裝(廠)S Stamping 沖壓(廠)生產類PCS Pieces 個(根,塊等)PRS Pairs 雙(對等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 棧板PO Purchasing Order 采購訂單MO Manufacture Order 生產單D/C Date Code 生產日期碼ID/C Identification Code (供應商)識別碼SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批號P/N Part Number 料號其它OEM Original Equipment Manufacture 原設備制造PCE Personal Computer Enclosure個人電腦外設PC Personal Computer 個人電腦CPU Central Processing Unit 中央處理器SECC SECC` 電解片SGCC SGCC 熱浸鍍鋅材料NHK North of Hongkong 中國大陸PRC People39。 ProceduneEMI ElectricalMusic Industry 電子音樂工業(yè)RFI Read Frequency Input 讀頻輸入MMC Maximum Material ConditionMMS Maximum Material SizeLMC Least Material ConditionLMS Least Material Size模具技術用語各種模具常用成形方式accurate die casting 精密壓鑄powder forming 粉末成形calendaring molding 壓延成形powder metal forging 粉末鍛造cold chamber die casting 冷式壓鑄precision forging 精密鍛造cold forging 冷鍛 press forging 沖鍛pacting molding 粉末壓出成形rocking die forging 搖動鍛造pound molding 復合成形 rotaryforging 回轉鍛造pression molding 壓縮成形rotational molding 離心成形dip mold 浸漬成形 rubber molding橡膠成形encapsulation molding 注入成形sand mold casting 砂模鑄造extrusion molding 擠出成形 shellcasting 殼模鑄造foam forming 泡成形 sinter forging燒結鍛造forging roll 軋鍛 six sides forging 六面鍛造gravity casting 重力鑄造 Slush molding 凝塑成形hollow(blow) molding 中空(吹出)成形 squeeze casting 高壓鑄造hot chamber die casting 熱室壓鑄swaging 擠鍛hot forging 熱鍛transfer molding 轉送成形injection molding 射出成形 Warm forging 溫鍛investment casting 精密鑄造matched die method 對模成形法laminating method 被覆淋膜成形low pressure casting 低壓鑄造lost wax casting 脫蠟鑄造 matchedmould thermal forming 對模熱成形模各式模具分類用語bismuth mold 鉍鑄模 landed plungermold 有肩柱塞式模具burnishing die 擠光模 landed positivemold 有肩全壓式模具button die 鑲入式圓形凹模 loadingshoe mold 料套式模具centergated mold 中心澆口式模具loose detail mold 活零件模具chill mold 冷硬用鑄模 loose mold活動式模具clod hobbing 冷擠壓制模 louveringdie 百葉窗沖切模posite dies 復合模具 manifolddie 分歧管模具counter punch 反凸模 modular mold組合式模具double stack mold 雙層模具multicavity mold 多模穴模具electroformed mold 電鑄成形模multigate mold 復式澆口模具expander die 擴徑模 offswt bendingdie 雙折冷彎模具extrusion die 擠出模 palletizing die疊層模family mold 反套制品模具 plastermold 石膏模blank through dies 漏件式落料模porous mold 通氣性模具duplicated cavity plate 復板模positive mold 全壓式模具fantail die 扇尾形模具 pressure die壓緊模fishtail die 魚尾形模具 profile die輪廓模flash mold 溢料式模具 Progressive die 順序模gypsum mold 石膏鑄模 Portable mold 手提式模具hotrunner mold 熱流道模具prototype mold 雛形試驗模具ingot mold 鋼錠模 punching die 落料模lancing die 切口模 raising(embossing)壓花起伏成形reentrant mold 倒角式模具Sectional die 拼合模runless injection mold 無流道冷料模具 sectional die 對合模具segment mold 組合模 semipositivemold 半全壓式模具shaper 定型模套 single cavity mold