合作計(jì)劃書(shū)projectproposal-山東大學(xué)國(guó)際合作交流處港澳臺(tái)事務(wù)-wenkub
2022-11-05 17:38:13 本頁(yè)面
【正文】 第三年度 Year 3 (20 年 ) 小計(jì) amount 經(jīng) 費(fèi) 概 算 科 目 國(guó)外人員經(jīng)費(fèi) Foreign staff fee 國(guó)內(nèi)人員經(jīng)費(fèi) Domestic staff fee 其 他 費(fèi) 用 Others 首年度的預(yù)算 budget for Year 1 項(xiàng)目年度總經(jīng)費(fèi) amount： 萬(wàn)元 ten thousand Yuan (RMB) 科 目 Item 預(yù)算經(jīng)費(fèi) Budget 計(jì)算依據(jù)與說(shuō)明 Calculation illustration 一、國(guó)外人員經(jīng)費(fèi) Foreign staff 1 ．國(guó) 際旅費(fèi) International travel expenses 2．在中國(guó)的食宿費(fèi) acmodation in China 3. 國(guó)內(nèi)城市間交通費(fèi) intercity travel expenses 4．津貼 stipend 二、國(guó)內(nèi)人員經(jīng)費(fèi) Domestic staff 1. 國(guó)際旅費(fèi) International travel expenses 2. 在國(guó)外食宿費(fèi) acmodation abroad (≤6 days) （ 6天以內(nèi)、含 6天的出訪） 生活津貼 stipend (6 days ＜visiting time ＜ 1month） （ 6天以上、 1個(gè)月以內(nèi)的出訪） 9 3. 在國(guó)外城市間交通費(fèi)（僅適用于 6天以內(nèi)的出訪） intercity travel expenses (≤6 days) 三、與項(xiàng)目相關(guān)的其他費(fèi)用（請(qǐng)注明）please notify other fees related to the project 合 計(jì) amount 各方投入 Resources from all parts： 除 “山東大學(xué)院際國(guó)際合作與交流項(xiàng)目 ”的資助外，合作雙方可提供的配套資源（包括人員、設(shè)備、場(chǎng)地、資金等）。 Before submitting the applications, both sides must understand their respective obligations and responsibilities in the proposed project. 雙方就此 “工作計(jì)劃書(shū) ”達(dá)成一致后，由項(xiàng)目所在學(xué)院的院長(zhǎng)和項(xiàng)目執(zhí)行人簽訂此聲明，提交山東大學(xué)。如有未通過(guò)的地方，須在提交材料時(shí)明確指出。 Both sides have read and approved the contents of the proposal submitted to Shandong University. Both sides undertake to ply with the principles of good partnership practice. 院長(zhǎng)簽字 Signature of the School Dean /Head of Department： 機(jī)構(gòu)名稱 Institution 山東大學(xué) XX學(xué)院 XX School, SDU 外 方 1 Partner 1 外 方 2（如有） Partner 2 (if any) 姓名 Name 職務(wù) Title 學(xué)院院長(zhǎng) School Dean 學(xué)院院長(zhǎng) Head of Department 簽字 Signature 簽字日期 Date 項(xiàng)目執(zhí)行人（教授）簽字 Signature of the Project Coordinator (Professor)： 機(jī)構(gòu)名稱 Institution 山東大學(xué) XX學(xué)院 XX School, SDU 外 方 1 Partner 1 外 方 2（如有） Partner 2 (if any) 姓名 Name 職務(wù) Title 教授 Professor 教授 Professor 簽字 Signature 簽字日期 Date 。（此處可添加） Other items in accordance with the Guidel
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1