【正文】
前輕易得出的結(jié)論被稱為推定。【參考答案】許多世界各地的科學(xué)團(tuán)體一直追求利用太陽(yáng)光分解水分子這一經(jīng)濟(jì)實(shí)用方式的目標(biāo)。故選D項(xiàng)?!揪觥縧ikely“很可能的,合適的”;susceptible“易受影響的”;influential“有影響的,有勢(shì)力的”;sustainable“可以忍受的,足可支撐的”;故選B項(xiàng)??疾┯⒄Z(yǔ)練習(xí)題1. Daily nutrition, weight, and physical activities in the family will largely determine whether your children are _____ to children diabetes.A. likely B. susceptibleC. influential D. Sustainable2. The accusations we bring against others should be ____ ourselves。【句子大意】那些對(duì)他人的控告應(yīng)該視為對(duì)我們自己的一個(gè)警告;我們不能夠僅憑自身道德行徑就有理由去妄下定論并且驕傲自滿?!痉g參考答案】英譯漢參考譯文北卡羅來(lái)納大學(xué)教堂山分校(University of North Carolina at Chapel Hill)的研究人員說(shuō),兩個(gè)人生活在一起就會(huì)一同行動(dòng),比如說(shuō)一塊兒吃飯看電視?!窘馕觥縿?dòng)詞詞義辨析?!窘馕觥棵~及形容詞詞義辨析。強(qiáng)勁的固定收益交易業(yè)績(jī)抵消了債券承銷收入的大幅下降?!窘馕觥吭~義辨析題。【解析】詞組辨析題。out起草,理解;turn英譯漢參考譯文正是因?yàn)椴煌5刈非筮M(jìn)取,我們才感到生活幸福。只要生命猶在,希望便會(huì)不止。happens,amankind39。moralanbelaughed【解析】詞組辨析題。consequently 因此;regularly 經(jīng)常;ironically 諷刺地,出人意外的;prehensively 全面地,透徹地,此句含有一個(gè)前后的邏輯關(guān)系,故選C。一個(gè)較大的規(guī)模預(yù)示著更多客戶、更標(biāo)準(zhǔn)化的產(chǎn)品、更多的商業(yè)機(jī)會(huì)和因此而產(chǎn)生的過(guò)多利益。【參考答案】【句意】某些文化有一些習(xí)俗,這些習(xí)俗規(guī)定了某些社會(huì)階層中人們的穿衣時(shí)尚。所以選項(xiàng)C是最佳答案。四個(gè)選項(xiàng)意思分別是:perpetual “永久的,終身的;不斷的,常發(fā)生的”;perplexed “困惑的,茫然不知所措的”;preserved “保護(hù)的”;perished “消亡的,毀壞的”。FredtotheinonthethesuddenthewithB.Owningto【翻譯練習(xí)】英譯漢Taihulakeeasternwith2250thelaketoDongtingaboutTaihusizesquarefew【解析】詞組辨析。thethe【句意】由于突降陣雨,孩子們回家后衣服都淋濕了。to作狀語(yǔ)時(shí)與owing2250平方公里,是中國(guó)三大淡水湖,僅次于漢譯英參考答案Lifeareastocitiesdevelopment.===============================================================================1.lawacountryandprovideisas__reassure2.loanbyenterpriseaneconomicofcountrytoinvolved.A.irrespectiveof【翻譯練習(xí)】ThetheasDayactivitiesThispopularizeskeepingnation,theexercise.你應(yīng)該仔細(xì)核對(duì)全部資料,以避免嚴(yán)重錯(cuò)誤?!揪湟狻繜o(wú)論是政府貸款,國(guó)企貸款,還是私企貸款,都應(yīng)該對(duì)借方國(guó)家的經(jīng)濟(jì)和政治形勢(shì)有所評(píng)估,以預(yù)計(jì)貸款風(fēng)險(xiǎn)。You should check all the data carefully so as to avoid serious mistakes.===============================================================================1.ourandtowhentheboundariesdispersedC.willthatseldomitdraftedB.beforetheacpanieddance,andbywereliteratureinballadsimprovisedlife,lackrecordinquicklymuch【參考答案】【句意】我們都享有選擇的自由,而不喜歡在社會(huì)的法律和道德界限內(nèi)看到自由被約束?!窘馕觥縿?dòng)詞(過(guò)去分詞)辨析。不過(guò)歌謠本是人們?cè)谏钪须S興而發(fā)的東西,上古時(shí)代也沒(méi)有保存和記載它們的手段,因之也就很快湮滅,不留痕跡。A. fabulous“adj. 難以置信的;傳說(shuō)的,寓言中的;極好的”;B. gracious“adj. 親切的;高尚的;和藹的;雅致的”;C. handsome“adj. (男子)英俊的;可觀的;大方的,慷慨的;健美而端莊的”;D. prominent“adj. 突出的,顯著的;杰出的;卓越的”。【翻譯參考答案】其實(shí)每天洗澡會(huì)嚴(yán)重破壞身上的角質(zhì)層。Thetheofwon39。iscrushmechaniccartoadvancedB.moved【翻譯練習(xí)】AboutGalileoandatheandheonathimnotquitehe【參考答案】【句意】正如我所提到的,人類壓力的一個(gè)重要來(lái)源是個(gè)人需求與社會(huì)需求之間的沖突?!窘馕觥吭~義辨析。這種方法的一個(gè)新發(fā)展,可能在將來(lái)證明極為有用,即是以這些焚火爐來(lái)產(chǎn)生蒸汽動(dòng)力。(使果物)突然而劇烈地裂成碎片,粉碎”;B項(xiàng)“shudder(因寒冷、恐懼等)發(fā)枓、戰(zhàn)栗;劇烈地?fù)u晃”;C項(xiàng)“crush壓(或擠)壞,壓;搗(或碾)碎某物”;D項(xiàng)“crumpleA項(xiàng)“advance前進(jìn);進(jìn)步;向前移動(dòng)或推進(jìn);推進(jìn)某人、計(jì)劃等”;B項(xiàng)“go去”;C項(xiàng)“proceed開(kāi)始,繼續(xù)進(jìn)行,發(fā)生”;D項(xiàng)“move移動(dòng),搬動(dòng)”。heonhimimpression.==============================================================================1.islandtribesbecamesimilars.A)AssumedD)creditsthis____forhistotoC)contributeMombackstage.walkedfacesknewMyaslippedmeclose.great,heandletD“營(yíng),管理;控制;辦理;設(shè)法對(duì)付”,詞組manageback首先排除選項(xiàng)A和C,和題意完全不符,shrink一般指衣服的收縮?!揪湟狻咳绻麑W(xué)生在這部分得到滿分的話,那么他物理課程的學(xué)分就會(huì)很高?!皩儆?;是(某團(tuán)體、國(guó)家等)的成員”;beto根據(jù)句子的意思判斷,只有選項(xiàng)D符合題意。爸爸伸出一只手臂,牢牢地?fù)ё∥遥骸澳闾袅?。willtraffic【解析】名詞辨析題。四個(gè)選項(xiàng)的意思分別是:proclaim “宣布,聲明”;dwindle “銳減”;repress “壓抑(感情);鎮(zhèn)壓”;indulge“使(自己)沉迷于;放縱,嬌縱”,詞組indulge in sth. “沉湎于某物”。我走向舞臺(tái)中央的那張椅子,演奏了一曲“今晚你孤獨(dú)嗎?”,一個(gè)音符也沒(méi)拉錯(cuò)。t possibly mark your homework?!揪湟狻咳ツ?,我們校足球隊(duì)連勝4場(chǎng)。根據(jù)句子的意思判斷,只有選項(xiàng)C符合題意?!窘馕觥啃稳菰~辨析?!半y以辨認(rèn)的”。他們提前一小時(shí)就準(zhǔn)備好了,我們便坐在客廳里緊張地聊天。upofD“從事……工作”;underscore“強(qiáng)調(diào)”;underlie2.四個(gè)選項(xiàng)的意思分別是:tolerate根據(jù)句子的意思判斷,只有選項(xiàng)C符合題意。從那以后,我練琴再也不用父母盯著。denieds stage. I wanted to skip the whole thing. Emotions boiled over in the car one Sunday afternoon. I don39。【句意】她總是幻想出國(guó),但是當(dāng)她到了德國(guó)之后發(fā)現(xiàn)她很難適應(yīng)這里新的工作環(huán)境?!埃?;滿足需要;提供飲食及服務(wù)”;B.“v使交替;使輪流”;D.B【句意】她不敢讓這條狗興奮,以免它變得危險(xiǎn)。后面接不定式:besth.of根據(jù)后文的inthe我想逃避這一切。Thebelieflaw.==============================================================================1.problemssomeNorthwestC.thehisserveduntilyearseffectiveinterim【翻譯練習(xí)】ThroughoutZelli39。moremeathemwhilemyheatedI39。anHey,monkeyAdegradation“;肥沃”;C.“n.【句意】在他母親死后,他的姑媽在他十八歲之前暫時(shí)作為他的母親?!癮dj.surrogate“adj.練琴時(shí),我總是聽(tīng)到伙伴們?cè)谕饷嫱婀髑虻逆音[聲。leavestheA【句意】科學(xué)家用了很長(zhǎng)時(shí)間才發(fā)現(xiàn)了原子的秘密。滲透;了解;洞察;領(lǐng)悟vt.進(jìn)入;透入”;C.pervade“vt.DA.使滑行”;B.by“支持;袖手旁觀;準(zhǔn)備;站在旁邊”;D.【翻譯參考答案】七月的一個(gè)傍晚,我正在拉“重回索聯(lián)托”,拉得幾乎完美無(wú)缺。太棒了,真是棒極了。kindsandforeign.==============================================================================1. It is said that the custom of shaking hands originated when primitive men held out empty hands to indicate that they had no ______ weapons and were thus amicably disposed.A. lethalB. concealed C. murderous D. secret2. Some teenager harbor a generalized resentment against society, which ______ them the right and privileges of adults, although physically they are mature.A. deprives B. restrictsC. rejectsD. denies【翻譯練習(xí)】1. 英譯漢Very nice, better than last week, he39?!揪湟狻繐?jù)說(shuō)握手的習(xí)俗起源于原始人類伸出空手來(lái)表明他們沒(méi)有隱藏的武器,以示友好。outDsb.;reject“拒絕,排斥,抵制,丟棄”,沒(méi)有rejectsth.“拒絕給某人某物”。of聽(tīng)著聽(tīng)著,他慢慢睡著了,報(bào)紙疊在腿上。sense,haveofofis______furtherparticularC.iscan______inadequategeniuscarriedhisandSundaytheAtdtappingseemedevery【句意】科學(xué)理論的一個(gè)重要特征是能夠激發(fā)進(jìn)一步的研究以及在某一專門領(lǐng)域的更深層次的思考。research“進(jìn)一步的研究”和further【句意】是否任何一個(gè)人都能夠成為一個(gè)真正公正的事件觀察者還有待確定?!痉g參考答案】只有音樂(lè)會(huì)讓爸爸遠(yuǎn)離他的工具和計(jì)劃的世界。eyesManysuccessfulbeinglackthetoB.imaginary2.eeasygovernment’sisworldB.D.supervisorthatWeekends,theofutilityaspareshy,moreat【參考答案】1. C 【句意】很多藝術(shù)家認(rèn)為,成功的模仿是學(xué)習(xí)創(chuàng)新的第一步,而遠(yuǎn)不是缺乏創(chuàng)意的表現(xiàn)。2. D 【句意】沒(méi)人能想出一種簡(jiǎn)單的方法去解決政府的困境——即世界金融危機(jī)導(dǎo)致勞動(dòng)力短缺?!痉g參考答案】爸爸是一家為噴氣式飛機(jī)引擎提供服務(wù)的公司的主管。Deng Tietao is a leading authority in the munity of TCM.===============================================================================1. In the past ten years skyscrapers have developed ________ in Chicago and New York City.A) homogeneously B) simultaneously C) spontaneouslyD) harmoniously2. The court considers a finan