【正文】
場的現(xiàn)況嗎?s doing a great job for us. And please, call me Steven. 孫先生,他看起來是個(gè)有為的青年,難找到像他這樣有才干、有熱忱的人。ll be right back. (leaves room) J: You39。B: If you don39。也請收下我的名片(遞上自己的名片),叫我Johnathan就行了。please, call me Johnathan. (both look at cards for a few seconds, then put them in walletsnot pockets.)請收下我的名片。 after so many phone calls and faxes. (offers his business card first) I39。(孫先生先伸出,兩人握手)Mitchell先生,這是Steven孫先生,Apex貿(mào)易公司的總經(jīng)理。 Sun and Mitchell shake hands) Mr. Mitchell, Mr. Steven Sun, general manager of Apexm back, I have to write a detailed report of the business trip.每次出差回來,我都要寫一份詳細(xì)的出差報(bào)告。干嘛要著急呢?The pany is sometimes very cheap with the travel expenses.公司有時(shí)在出差費(fèi)用上非常小氣。You don39。t been decided yet for the trip.關(guān)于出差的事情有些仍沒有決定。s with the boss again this time.我確定這次還是和老板一起。m going to Beijing on business.我不能錯(cuò)過10點(diǎn)鐘的火車。This is the pricelist, but it serves as a guide line only. Is there anything you are particularly interested in.這是價(jià)格表,但只供參考。This is the pricelist, but it serves as a guide line only. Is there anything you are particularly interested in. 這是價(jià)格表,但只供參考。I’m sorry to disturb you. 對(duì)不起打擾你一下。How do I pronounce your name? 你的名字怎么讀?How do I address you? 如何稱呼您?It’s going to be the pride of our pany. 這將是本公司的榮幸。. . . .商務(wù)英語口語8000句商務(wù)會(huì)議對(duì)話Let me introduce you to Mr. Li, general manager of our pany.讓我介紹你認(rèn)識(shí),這是我們的總經(jīng)理,李先生。What line of business are you in? 你做那一行?Keep in touch. 保持聯(lián)系。Excuse me a moment. 對(duì)不起,失陪一下。是否有你特別感興趣的商品?Do you have specific request for packing? Here are the samples of packing available now, you may have a look. 你們對(duì)包裝有什么特別要求嗎?這是我們目前用的包裝樣品,你可以看下。是否有你特別感興趣的商品?出差用語I can39。我要出差去北京。Nothing is more stressful than going on a business trip with our boss.和我們老板一起出差讓人非常有壓力。Last time I went on a business trip with the boss, I didn39。t know how tight the schedule is for this business trip.你不知道這次出差行程安排的有多緊張。I like to take an occasional business trip for a change.我喜歡偶爾出差一次,來點(diǎn)改變。She always gets some presents for other people in the office when she is back from a business trip.她出差回來總要給辦公室里的其他人帶些禮物。B: Mr. Sun, I39。Trading.d like you to have(兩個(gè)人都看了一下對(duì)方的名片,放入皮夾而非口袋中)t mind, Johnathan, while you and Mr. Sun get acquainted, I39。re certainly on top of things, Brian. S: (looking at Brian) You39?! O先生,謝謝你的信任票,我馬上回來。 我完全同意,他在公司表現(xiàn)不凡,請叫我Steven就行了。 S: Well, as per capita ine goes up and up, the growth sector seems to be in the toend. S: Yes. Things certainly have changed since I was a boy. We39。 J: Do you think the trend will continue?t too high at this point.ve seen so far is very impressive. Very impressive indeed. 這個(gè)常用的短語暗示雙方從不認(rèn)識(shí)到熟識(shí),“get”可換“bee”?! 。ㄎ覀兝习逶诟郀柗蚓銟凡坷锝Y(jié)識(shí)了幾位做房地產(chǎn)的商人?! ?. (a) force to be reckoned with 值得注意的人物 例:The new pany will be a force to be reckoned with in the future.t I know it. 我完全同意! 例:You say the discount rate is too low? Don39?! ?. in a nutshell 簡言之 meeting. 這個(gè)經(jīng)濟(jì)學(xué)上的名詞是指經(jīng)濟(jì)成長特別快速的領(lǐng)域,“sector”是“區(qū)域;部門”的意思。m with you. *對(duì),對(duì)、很好嘛、我贊成、OK. I39。m with you. Okay, let39。t have any objection to it. *objection 異議、反對(duì)、不服從、反對(duì)理由. What do you think of my proposal? (你覺得我的建議怎么樣?) I don39。s tomorrow? (明天怎么樣?) That39。s fair. *用于聽到對(duì)方給予妥協(xié)性的回答時(shí),就對(duì)方的意見或行為作出答復(fù),含有這樣才公平、公正的語氣. How does that sound? (那樣行嗎?) That39。d bet on :考試大 You can bet on it. Bet on it. Of course. It goes without saying. That goes without saying. You betcha. *俚語. 你是反對(duì)還是贊成他的主意? Are you for or against his idea 好! Good. *用來向?qū)Ψ奖磉_(dá)愉快、批準(zhǔn)、同意、滿意等心情. How is it? (這個(gè)怎么樣?) Good. (好!) It39。t agree. *比I can39。t agree with that. I don39。t agree with that. I can39。s not likely to happen. (才不會(huì)發(fā)生呢!) 我反對(duì). Objection! We found out that he wasn39。t you think Japanese people are healthier? (你不覺得日本人更健康些嗎?) I guess so. (可能是吧!) I suppose so. 也許是真的吧. It might be true. *聽上去是不太肯定,接近于No (不)的感覺. Do you think it39。m not sure. (我不太清楚.) I39。ll be sunny tomorrow. (明天是個(gè)好天吧.) I hope you39。s about it.That39。 This is for you.This is for you. (這是送給你的。s something for you.I got this for you. 這是你的那份。Here you are! (請收下。 I39。 I quit smoking. *quit“辭職,改變習(xí)慣”。t smoke anymore.I39。ve been forgetful these days.有關(guān)理財(cái)什么時(shí)候到期? When is this due? *due“必須支付”、“支付期限到了”。)When is this due? (交費(fèi)截止到什么時(shí)候?)When is the rent due? (房租截止到幾號(hào)?)When is the paper due? (交論文的時(shí)間截止到幾號(hào)?)When is the last day I can pay for this?How long is the pay period?When do I have to pay this by?When does this have to be finished by? 交費(fèi)日期截止到30號(hào)?!o you have change for one hundred yen? (能幫我換開100日元嗎?) Sure. (可以。s one hundred yen. Could I have change? (這是100日元,能幫我破開嗎?) 我要存5000日元(在我的賬戶上。 I need to withdraw ¥5,000 (from my savings account). *withdraw“(從存款中)取出,拿出”。 我沒帶現(xiàn)金。t have much money on me now. May I borrow some money? (能借點(diǎn)兒錢嗎?) I don39。) I39。m broke. May I borrow ten dollars? (能借給我10美元嗎?) Sorry, I39。m flat broke. * 強(qiáng)調(diào)的說法。m rich now. (我現(xiàn)在很有錢。t afford to be lazy. *afford“有錢,有時(shí)間,有力量”、“有富余”。How wasteful! 他因?yàn)檫€不上債而躲了起來。d like to express our desire to establish business relationship with you on the basis of quality, mutually benefit and exchange of needed goods .我們希望在保證質(zhì)量、互惠互利以及交易彼此需要的貨物的基礎(chǔ)上和你們建立業(yè)務(wù)關(guān)系。 5. It’s our hope to continue with considerable business dealing with you.我們的希望是和你們保持可觀的生意往來。 wish to express our desire to trade with you in leather shoes.我們非常希望和你進(jìn)行皮鞋的買賣生意。 13. I hoped we can continue our cooperation.希望我們能夠繼續(xù)合作。 17 .We hoped that you will deal with our request honestly.希望你們能公正地處理我們的請求。 21. We look forward to your settlement at early date .希望你們盡早進(jìn)行結(jié)算。 25 .We expect that you will offer us a lower price as soon as possible.我們期待你們能夠盡快給我們一個(gè)比較低的價(jià)格。 29. I wished this business will bring benefit to both of us.希望這個(gè)生意對(duì)我們雙方都有益。 are not only as lowpriced as other makers, but they are distinctly superior in the following respects . 我們的產(chǎn)品不僅與同等產(chǎn)品一樣價(jià)位低廉,而且在以下一些方面更具有先進(jìn)之處。 new type of su