送東陽馬生序補(bǔ)充原文大全(已修改)
2024-10-24 19:17 本頁面
【正文】 第一篇：《送東陽馬生序》補(bǔ)充原文（大全）《送東陽馬生序》補(bǔ)充原文今諸生學(xué)于太學(xué)，縣官日有廩稍之供，父母歲有裘葛之遺，無凍餒之患矣；坐大廈之下而誦《詩》《書》，無奔走之勞矣；有司業(yè)、博士為之師，未有問而不告，求而不得者也；凡所宜有之書皆集于此，不必若余之手錄，假諸人而后見也。其業(yè)有不精，德有不成者，非天質(zhì)之卑，則心不若余之專耳，豈他人之過哉？東陽馬生君則在太學(xué)已二年，流輩甚稱其賢。余朝京師，生以鄉(xiāng)人子謁余。撰長書以為贄，辭甚暢達(dá)。與之論辨，言和而色夷。自謂少時(shí)用心于學(xué)甚勞。是可謂善學(xué)者矣。其將歸見其親也，余故道為學(xué)之難以告之。注釋：⑴縣官：這里指朝廷。⑵有廩稍之供：天天有米糧供給。廩，糧倉。稍，廩食，官府發(fā)給的糧食。⑶葛：夏布，指夏天穿的衣服。⑷司業(yè)、博士：官名，國子監(jiān)的老師。⑸假諸人：假之于人，向人借。⑹天質(zhì)：天資，人的智力。⑺卑：低下。⑻君則：馬生的字。⑼流輩：同輩的人。⑽朝京師：這里指去官后進(jìn)京朝見皇帝。⑾以鄉(xiāng)人子謁余：以同鄉(xiāng)晚輩的身份拜見我。浦江縣和東陽市在明朝同屬金華府，所以說是同鄉(xiāng)。謁，拜見。⑿撰長書以為贄（zh236。）：寫一封長信作為表示敬意的禮物。贄，初見面時(shí)為表敬意送的禮物。⒀夷：平和?！端蜄|陽馬生序》補(bǔ)充原文今諸生學(xué)于太學(xué)，縣官日有廩稍之供，父母歲有裘葛之遺，無凍餒之患矣；坐大廈之下而誦《詩》《書》，無奔走之勞矣；有司業(yè)、博士為之師，未有問而不告，求而不得者也；凡所宜有之書皆集于此，不必若余之手錄，假諸人而后見也。其業(yè)有不精，德有不成者，非天質(zhì)之卑，則心不若余之專耳，豈他人之過哉？東陽馬生君則在太學(xué)已二年，流輩甚稱其賢。余朝京師，生以鄉(xiāng)人子謁余。撰長書以為贄，辭甚暢達(dá)。與之論辨，言和而色夷。自謂少時(shí)用心于學(xué)甚勞。是可謂善學(xué)者矣。其將歸見其親也，余故道為學(xué)之難以告之。注釋：⑴縣官：這里指朝廷。⑵有廩稍之供：天天有米糧供給。廩，糧倉。稍，廩食，官府發(fā)給的糧食。⑶葛：夏布，指夏天穿的衣服。⑷司業(yè)、博士：官名，國子監(jiān)的老師。⑸假諸人：假之于人，向人借。⑹天質(zhì)：天資，人的智力。⑺卑：低下。⑻君則：馬生的字。⑼流輩：同輩的人。⑽朝京師：這里指去官后進(jìn)京朝見皇帝。⑾以鄉(xiāng)人子謁余：以同鄉(xiāng)晚輩的身份拜見我。浦江縣和東陽市在明朝同屬金華府，所以說是同鄉(xiāng)。謁，拜見。⑿撰長書以為贄（zh236。）：寫一封長信作為表示敬意的禮物。贄，初見面時(shí)為表敬意送的禮物。⒀夷：平和。《送東陽馬生序》補(bǔ)充原文今諸生學(xué)于太學(xué)，縣官日有廩稍之供，父母歲有裘葛之遺，無凍餒之患矣；坐大廈之下而誦《詩》《書》，無奔走之勞矣；有司業(yè)、博士為之師，未有問而不告，求而不得者也；凡所宜有之書皆集于此，不必若余之手錄，假諸人而后見也。其業(yè)有不精，德有不成者，非天質(zhì)之卑，則心不若余之專耳，豈他人之過哉？東陽馬生君則在太學(xué)已二年，流輩甚稱其賢。余朝京師，生以鄉(xiāng)人子謁余。撰長書以為贄，辭甚暢達(dá)。與之論辨，言和而色夷。自謂少時(shí)用心于學(xué)甚勞。是可謂善學(xué)者矣。其將歸見其親也，余故道為學(xué)之難以告之。注釋：⑴縣官：這里指朝廷。⑵有廩稍之供：天天有米糧供給。廩，糧倉。稍，廩食，官府發(fā)給的糧食。⑶葛：夏布，指夏天穿的衣服。⑷司業(yè)、博士：官名，國子監(jiān)的老師。⑸假諸人：假之于人，向人借。⑹天質(zhì)：天資，人的智力。⑺卑：低下。⑻君則：馬生的字。⑼流輩：同輩的人。⑽朝京師：這里指去官后進(jìn)京朝見皇帝。⑾以鄉(xiāng)人子謁余：以同鄉(xiāng)晚輩的身份拜見我。浦江縣和東陽市在明朝同屬金華府，所以說是同鄉(xiāng)。謁，拜見。⑿撰長書以為贄（zh236。）：寫一封長信作為表示敬意的禮物。贄，初見面時(shí)為表敬意送的禮物。⒀夷：平和。⒀⑧⑨⑩⑾⑿⑤⑥⑦④①②③⒀⑧⑨⑩⑾⑿⑤⑥⑦④①②③⒀⑧⑨⑩⑾⑿⑤⑥⑦④①②③第二篇：送東陽馬生序原文及翻譯送東陽馬生序原文及翻譯余幼時(shí)即嗜（sh236。）學(xué)。家貧，無從致書以觀，每假借于藏書之家，手自筆錄，計(jì)日以還。天大寒，硯冰堅(jiān)，手指不可屈伸，弗（f）之?。╠224。i）。錄畢，走送之，不敢稍逾約。以是人多以書假(jiǎ)余，余因得遍觀群書。既加冠（gu224。n），益慕圣賢之道。又患無碩師名人與游，嘗趨（qū）百里外，從鄉(xiāng)之先達(dá)執(zhí)經(jīng)叩問。先達(dá)德隆望尊，門人弟子填其室，未嘗稍降辭色。余立侍左右，援疑質(zhì)理，俯身傾耳以請(qǐng)；或遇其叱（ch236。）咄（duō），色愈恭，禮愈至，
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1