【正文】 VDA 第三部分 Teil 3 4 Qualitatsmanagement in der Automobilindustrie 汽車工業(yè)質(zhì)量管理 Sicherung der 批量投產(chǎn)前的質(zhì)量保證 項目策劃 第一版 1998 德國 IQM上海科美商務(wù)咨詢有限公司 IDEE QM BUSINESS Consulting Co.,Ltd Qualitat Vor Serieneinsatz Projektplanung VDA 第三部分 Teil 3 4 Qualitatsmanagement in der Automobilindustrie 汽車工業(yè)質(zhì)量管理 Sicherung der 批量投產(chǎn)前的質(zhì)量保證 項目策劃 第一版 1998 德國 IQM上?？泼郎虅?wù)咨詢有限公司 IDEE QM BUSINESS Consulting Co.,Ltd Qualitat Vor Serieneinsatz Projektplanung 《汽車工業(yè)質(zhì)量管理叢書》第四卷第三部分《項目策劃》 由德國汽車工業(yè)聯(lián)合會（ VDA）編著 中文版由德國 IQM上海科美商務(wù)咨詢有限公司翻譯、藍(lán)印 本書中文版版權(quán)歸下述單位所有： 德國 IQM上海科美商務(wù)咨詢有限公司 Copyright for Chinese version: IDEE QM BUSINESS Consulting Co.,Ltd.(China) 地址：上海南京西路 555號 555商廈 903 郵編： 202341 Address: Nanjing West Road,Pacheer Commercial Centre, 電話（ Tel): (8621) 32181163 或 62588120 Room 903, 202341 Shanghai 傳真（ Fax): (8621) 62589056 Email: 或 版權(quán)保護(hù) 本書受版權(quán)保護(hù)。未經(jīng) IQM科美公司同意不得違反版權(quán)規(guī)定，擅自復(fù)制、制成微 縮膠卷或通過電子數(shù)據(jù)處理系統(tǒng)進(jìn)行貯存并處理，違者嚴(yán)懲。 32開本 150千字 2023年 10月第 1版 2023年 10月第 1次印刷 印數(shù)： 1000冊 定價： 內(nèi) 部 資 料 ※ 若印裝有誤，可隨時與 IQM科美公司聯(lián)系調(diào)換 ※ (第 1版）中文版譯審說明 V D A Q M C （德國汽車工業(yè)聯(lián)合會 質(zhì)量管理中心）于 1999 年 7 月授權(quán)德國I Q M 上海科美商務(wù)咨詢有限公司 （簡稱： I Q M 科美）全權(quán)翻譯、出版、銷售全套 V D A Q A I 叢書 （汽車工業(yè)質(zhì)量管理叢書）。 V D A Q A I 叢書中文版版權(quán)歸德國 I Q M 上海科美商務(wù)咨詢有限公司所有。質(zhì)量始于策劃。策劃的全方位受控過程便是項目管理。項目策劃管理，在企業(yè)的管理活動中占有十分重要的中心地位。項目管理的順暢與否，直接影響與其相關(guān)的各項質(zhì)量活動的效果，對質(zhì)量體系的有效性影響極大。同時，項目管理工作是否有效開展，也是評價質(zhì)量體系運(yùn)行情況的重要依據(jù)，是內(nèi)部審核和認(rèn)證審核等審核活動中關(guān)注的重要方面。I Q M 科美公司組織力量翻譯了本書，同時依據(jù)進(jìn)行 “ V D A 4. 3 項目管理培訓(xùn)”過程中獲取的經(jīng)驗加以修訂，希望本書能有效地幫助讀者了解 “ VDA4 .3項目策劃”這一管理標(biāo)準(zhǔn)，了解 V D A 對項目管理的要求，為貫徹 V D A 6 .1等質(zhì)量管理體系以及其他相關(guān)活動提供有力的支持。若在使用過程中有任何不同意見和建議，請及時與 I Q M 科美公司聯(lián)系。衷心感謝各方朋友們熱心真誠的合作與支持。理念在先，成功在望。朱兆毅 德國 IQM上?？泼郎虅?wù)咨詢有限公司 2023年 6月 6日 上海 3 責(zé)任說明本卷 V D A 是推薦的，任何人都可以自由應(yīng)用。使用者應(yīng)審視實情，正確應(yīng)用。本卷 V D A 考慮了現(xiàn)行版本出版、發(fā)行 時的技術(shù)水準(zhǔn)。應(yīng)用 VDA 推薦性標(biāo)準(zhǔn)者對其自身行為承擔(dān)責(zé)任，并對相關(guān)風(fēng)險負(fù)責(zé)。 V D A 以及參與提出VDA 推薦性標(biāo)準(zhǔn)者概不承擔(dān)責(zé)任。在應(yīng)用 V D A 推薦性標(biāo)準(zhǔn)時，如發(fā)現(xiàn)有錯誤或可能解釋不確切之時，請立即告知 V D A ，以便進(jìn)行更正。引用標(biāo)準(zhǔn)以德國標(biāo)準(zhǔn)化學(xué)會 D I N 編號和出版日期來標(biāo)識的標(biāo)準(zhǔn)的摘錄是征得 D I N德國標(biāo)準(zhǔn)化學(xué)會許可的。標(biāo)準(zhǔn)的應(yīng)用以最新版本為準(zhǔn)，最新版本可以從B e ut h 出版社 （ B e u t h V er l a g G m bH , 10772 柏林）獲得。版權(quán)保護(hù)本卷受版權(quán)保護(hù)。未經(jīng) V D A 同意，不得違反版權(quán)法規(guī)定擅自復(fù)制、翻譯、制成微縮膠卷及通過電子數(shù)據(jù)處理系統(tǒng)進(jìn)行貯存并處理，違者嚴(yán)懲。翻譯本書也可以其他語言出版，各門語言的最新版本請向 VD A Q M C 詢問。本書中文版的版權(quán)和華語地區(qū)的發(fā)行權(quán)歸下述單位所有：德國 I Q M 上?？泼郎虅?wù)咨詢有限公司C o p y r i g h t f o r C hi n e s e ve r s i o n and di s t r i but i o n i n C hi n e s e l an g u a g e s p e ak i n g ar e as :I D EE Q M B U SI N ES S C o ns u l t i n g C o . , L t d. ( C hi na)4 前言1986 年 V D A 叢書 “汽車工業(yè)中的質(zhì)量管理”第 4 卷第二版中，就已經(jīng)首次對批量生產(chǎn)質(zhì)量保證的重要方法進(jìn)行了描述。汽車工業(yè)的質(zhì)量工作已經(jīng)發(fā)生強(qiáng)烈的擴(kuò)散，它涉及企業(yè)中的所有部門，而且尤其在開發(fā)階段要求進(jìn)一步的同步運(yùn)作 （同步工程）。除此以外在實踐中有更多的方法補(bǔ)充了進(jìn)來，這些在 V D A 4 .1 中作了描述。本 V D A 4 .3 因而作了補(bǔ)充和擴(kuò)展，為此將重點放在對新產(chǎn)品和過程的項目流程的完整描述上。這樣做的目的在于，對所有的為達(dá)到顧客滿意所要求的各種措施進(jìn)行系統(tǒng)的先期準(zhǔn)備和策劃。本卷我們也參考了歐美汽車制造商已經(jīng)出版的程序，尤其考慮了克萊斯勒、福特和通用所描述的 “產(chǎn)品質(zhì)量先期策劃 （ A PQ P ）”程序。我們感謝參與本卷編寫的所有企業(yè)及其員工，感謝來自編寫黨小組以外的所有建議。參與的公司有：B M V AG , M unc h e nR o b e r t bo s ch G m bH , St ut t g a r tD ai m l e r B e nz AG , St ut t g ar tJ o hns o n C o nt r ol G m bH , B ur s ch e i dM er t e n Q ua l i t at s m ana ge m ent I nt er nat i o na l G m bH , Schw e cha tSt ey r D ai m l e r puc h F ah r z e u g t e chn i k A G C o KG , G r azM ann es m ann V D O AG , B ab e nha u s e nV ol ks w a ge n AG , W ol f s bu r g法蘭克福 / 美茵河畔， 1998 年 4 月F r ank f ur t / M a i n i m A pr i l 1998VERBAND DER AUTOMOBILINDUSTRIE .（ VDA） 德國汽車工業(yè)聯(lián)合會（ VDA） 目錄 頁碼前言 51 引主 91. 1 目的 91. 2 本卷的結(jié)構(gòu) 101. 3 重要的前提條件 111. 4 持續(xù)改進(jìn) 132 流程計劃 143 任務(wù)領(lǐng)域 153. 1 方案 1 53 . 2 產(chǎn)品的開發(fā)和驗證 1 53 .3 生產(chǎn)過程和策劃和驗證 1 53. 4 從顧客的角度驗收產(chǎn)品 1 63. 5 生產(chǎn)資源的采購 1 63. 6 生產(chǎn) 1 63. 7 持續(xù)改進(jìn)過程 1 64 里程碑和檢查提問表 174. 1 里程碑 A ：項目委托 / 詢價 1 84. 2 里程碑 B ：產(chǎn)品和過程粗開發(fā)的認(rèn)可 2 14. 3 里程碑 C ：產(chǎn)品具體開發(fā)的認(rèn)可 2 64. 4 里程碑 D ：生產(chǎn)過程具體策劃的認(rèn)可 2 94. 5 里程碑 E ：生產(chǎn)資源的采購和制造的認(rèn)可 334. 6 里程碑 F ：批量生產(chǎn)的認(rèn)可