跨文化世界語言emoji-文庫吧
2025-07-21 17:16 本頁面
【正文】 60。為此制作了第一個(gè)商業(yè)化的Emoji表情，這套表情有近 500個(gè)，包括了近乎所有常用的東西，從Pizza到各種人物。2010年10月首次收錄Emoji編碼的Unicode版讓非日本的手機(jī)系統(tǒng)也可以使用Emoji而加速Emoji在全球傳播的是2011年，蘋果在iOS版本的內(nèi)置字符里收錄了Emoji在此之前，這種畫出來的表情還主要是在亞洲地區(qū)流傳。最早的 Emoji 雛形出現(xiàn)在 1995 年，由于當(dāng)時(shí)的傳呼機(jī)在日本年輕人之間很流行，Doo 公司決定在他們的 PocketBell 傳呼機(jī)上添加愛心的符號(hào)。我們現(xiàn)在所見到的這些 Emoji 表情是在 1999 年誕生的。它是由 Doo 公司 IMode 網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)系統(tǒng)工作組里的工程師ShigetakaKurita 研發(fā)的。最初的 Emoji 是一套由 176 個(gè) 1212 像素的彩色表情包，但只能在有限的平臺(tái)上傳播。在 Emoji 因?yàn)楸痪幦虢y(tǒng)一碼和 iPhone 輸入法之后，表情的流行似乎一發(fā)不可收拾，它對(duì)人們生活的影響也并不局限在網(wǎng)絡(luò)和移動(dòng)端。⑵．Emoji或許會(huì)是第一種被全人類理解的語言An emoji says a thousand words.——網(wǎng)絡(luò)流行語。一個(gè)emoji勝過千言萬語。吉米威爾士（維基百科創(chuàng)始人之一）在社交網(wǎng)絡(luò)上寫道：Emoji 給我們發(fā)送的消息增添了人性。如今，Emoji 們正在占領(lǐng)世界。根據(jù)全球語言監(jiān)測系統(tǒng)的統(tǒng)計(jì)，表情符號(hào)(emoji)成為了今年全球頭號(hào)流行詞匯，甚至已經(jīng)被牛津英文辭典收錄。 來自美國 Swyft Media 的數(shù)據(jù)，超過 74% 的美國人在線上交流時(shí)常常使用 emoji，或表情貼圖，或顏文字。每天他們平均使用的上述表情的數(shù)字為 96 個(gè)。每天，全球有超過 60 億個(gè)表情符號(hào)在移動(dòng)端社交 app 上飛著。emoji 百科也已經(jīng)被建立起來，類似維基百科，emojipedia 是一個(gè)可以查抄各個(gè) emoji 含義的百科網(wǎng)站。奧巴馬都在用的Instagram(全球使用人最多的在線照片共享平臺(tái)) 是 emoji 使用的重地。超過 50% 的 Instagram 上的留言包含 emoji。Emoji 正在改變我們網(wǎng)絡(luò)語言的使用方式。隨著 emoji 從 2011 年起的廣為流行，它已經(jīng)逐步取代了過去紅極一時(shí)的網(wǎng)絡(luò)詞語，比如 lol，lmao（laugh my ass off）等。和這些詞語不同，雖然我們?cè)诹奶熘惺褂?emoji 和顏文字，但其實(shí)，我們的大腦在識(shí)別他們時(shí)，是把他們當(dāng)作非語言性信息來處理的——這意味著，我們把它們當(dāng)作情緒交流來解讀，和解讀表情、語氣、手勢、身體姿勢一樣，并不像閱讀文字和傾聽語言。人們還使用 emoji 來做了其他事情，比如提高人們對(duì)邊緣群體的認(rèn)識(shí)，并幫助增進(jìn)溝通。比如，統(tǒng)一碼聯(lián)盟 ( Unicode ) 為 emoji 加入了不同膚色的 我愛你 手語，最新版的 emoji 中，同一表情有著黑皮膚、白皮膚、黃皮膚的版本。支持者認(rèn)為，不同膚色的手語有利于失聰人群進(jìn)行溝通，也有利于失聰人群與健康人群的溝通。瑞典的非盈利組織 BRISBRIS 旗下的一個(gè)手機(jī) app 開發(fā)了幾個(gè) emoji，比如被毆打后的熊貓眼、用粗言穢語惡意中傷、想自殺，還有別的一些有害情景等。BRIS 告訴新聞機(jī)構(gòu) PBS，使用這些表情的原因是想幫助受害者更好傳達(dá)自己的情緒，特別是幫助他們描述痛苦的回憶。這些 emoji 還能幫助孩子們打破語言障礙，表達(dá)自我。 認(rèn)為，emoji 能夠幫助我們更容易地與問題兒童進(jìn)行溝通，包括那些遭受虐待的兒童。 《創(chuàng)世記》記載了巴別塔的故事：曾經(jīng)，全世界的人們都說同一種語言。后來他們決定一起建造一座能夠通天的高塔。上帝對(duì)此感到恐懼。為了阻止人類通天的計(jì)劃，上帝讓我們學(xué)會(huì)了說不同的語言，使我們相互之間不能溝通。巴別塔的計(jì)劃因此失敗，人類也自此各自為營，四散東西。Emoji，是否會(huì)成為第一種能夠?yàn)槿祟惱斫獾恼Z言。⑶．Emoji在短時(shí)間內(nèi)紅遍全球，快速傳播并被人們廣泛使用于日常生活，成為“世界性語言”的原因。
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1