【正文】
e bills??What do you think of our service?。Please don’t leave anything behind. 題型二 英譯中 1. At the dinner banquet Chinese food will be served and the minimum charge of RMB120 Yuan per head is required. 您的晚宴將是中式宴餐,最低消費(fèi)每位120元。2. I’d like to cancel my reservation for Saturday night. 我想要取消周六晚上的訂位。3. I’d like a private room for 15 people at eight thirty tomorrow evening. 我要訂一個(gè)15人的包廂,時(shí)間是明晚八點(diǎn)半。4. We can only hold your private room till 7:30 . because after that time it is the peak season. 您的預(yù)訂我們只能為您保留到晚上7點(diǎn)30分,因?yàn)槟嵌螘r(shí)間是高峰期。5. Could you give me some more napkins? 請(qǐng)多拿一些餐巾給我。6. Do you have vegetarian dishes? 你們餐廳是否有供應(yīng)素食餐?7. Can I bring any wine or liquor by myself? 我可以自帶酒水嗎?8. I want a table with a view of the river. 我想要張能看見(jiàn)江景的餐臺(tái)。9. How late do you stay open? 你們幾點(diǎn)打烊?10. For set menus, the expenses per head range from RMB 100 yuan, RMB 150 yuan to RMB 180 yuan. Which would you prefer? 有人均100元、150元和180元的標(biāo)準(zhǔn),您想要訂哪一種?11. The minimum charge for a 300persondinner party is RMB 15,000 yuan, excluding drinks.三百人用餐的最低收費(fèi)是15,000元,不含酒水飲料。12. I’m not familiar with Chinese food, could you remend something? 我對(duì)中國(guó)菜不太熟悉,你能不能給推薦一下?13. Could you give me a booster seat for my child? 可以給我的孩子拿個(gè)兒童餐椅嗎?14. What size of birthday party are you going to order and how would you like us to arrange the tables? 您想在我們餐廳辦一個(gè)多大的生日聚會(huì)?您希望我們?cè)鯓訑[放桌子?15. Please hold the food/Please put our order on hold,because we still have one more friend ing. 請(qǐng)稍后點(diǎn)上菜,我們還有一個(gè)朋友沒(méi)到。16. What kind of tea would you prefer to, black tea or green tea?您要喝什么茶,紅茶還是綠茶?17. I’d like to try some Chinese spirits. 我想嘗下中國(guó)的白酒。18. Our restaurant specializes in Guangdong cuisine.我們餐廳的特點(diǎn)是以廣東菜為主。19. There is an increasing interest in and appreciation of Chinese food in the West.在西方國(guó)家,人們對(duì)中餐的興趣日益濃厚,對(duì)中餐的了解也日益加深。20. Huaiyang food is famous for its cutting technique. Sichuan dishes are hot and spicy. 淮揚(yáng)菜以其精湛的刀工見(jiàn)長(zhǎng),四川菜則以麻辣著稱21. How many steps are taken to cook these dishes? 做這些菜需要多少個(gè)步驟?22. To cook Chinese food, knifing skills and matching o