20xx全國(guó)職業(yè)院校技能大賽中職組酒店服務(wù)賽項(xiàng)中餐宴會(huì)擺臺(tái)項(xiàng)目英語口試參考題庫-文庫吧
2025-08-02 13:52 本頁面
【正文】 請(qǐng)慢用。 譯： That’s everything your ordered. Please enjoy your meal. 30. 恐怕您點(diǎn)的菜太多了。 譯： I’m afraid you have ordered too much. 31. 我能幫您換一下盤子 嗎 ？ 譯： May I take your plate, please? 32. 您還要 再 添米飯 嗎 ？ 譯： Would you like some more rice? 33. 您想要點(diǎn)開胃菜或湯嗎？ 譯： Would you like an appetizer or soup? 34. 您想要什 么 主菜呢？ 3 譯： What would you like for the main course? 35. 您要一瓶紅葡萄酒配牛排嗎？ 譯： Would you like a bottle of red wine to go with your steak? 36．先生，這是您的牛排，請(qǐng)慢用。 譯： Excuse me, sir. Here’s your steak. Please enjoy it. 37. 很抱歉，請(qǐng)多等一會(huì)。我們會(huì)盡快給您上菜。 譯： I’m really sorry. Please wait a few more minutes. I’ll bring the food to you as soon as possible. 38. 您 的菜上齊了，甜點(diǎn)稍后上。 譯： This is a plete course. There is the dessert follow. 39. 我想來杯加冰的威士忌。 譯： I’d like a glass of whisky on the rocks. 40. 先生，您總共消費(fèi) 856 元。 譯： It es to 856 Yuan, sir. 41. 牛排做得太老了 。 譯： The steak is as tough as leather. 42. 非常抱歉，還有什 么 可以為您效勞嗎？ 譯： I do apologize. Is there anything else I can do for you? 43. 請(qǐng)問您要如何付賬？ 譯： How would you like to pay? 44. 是現(xiàn)金 付賬 ，還是信用卡 付賬 ？ 譯： Would you like to pay in cash or by credit card? 45. 是一起買單還是分開買單 呢 ？ 譯： Would you like to pay one bill or separate bills? 英譯中： 1. We are looking forward to serving you. 譯： 我們期待著您的光臨。 2. I want a table with a view of the river. 譯： 我想要張能看見江景的餐臺(tái)。 3. How late do you stay open? 譯： 你們幾點(diǎn)打烊？ 4. I’m sorry, sir. There’s no vacant table for the moment. 譯： 先生，很抱歉?，F(xiàn)在沒有空位了。 5. I’m sorry, sir. There aren’t any tables left for 7 this evening. 譯： 抱歉，先生。今晚七點(diǎn)沒有空位了。 6. I’m afraid that we can only guarantee a table before 8:00 this evening. 譯： 恐怕我們餐廳只能為您留桌到晚上八點(diǎn)。 7. We’ll give you a 20% discount. 4 譯： 我們給您八折優(yōu)惠 8. In whose name was the reservation made？ 譯： 請(qǐng)問以誰的名義預(yù)訂的？ 9. Would you e this way please? 譯： 請(qǐng)您這邊走。 10. This table is too close to the kitchen. Can we move to another table? 譯： 這張桌子離 廚房 太近了， 我們 能 換一張 嗎 ？ 11. Our restaurant is full now. We might be able to seat you in 20 minutes. 譯： 我們餐廳現(xiàn)在沒有空位了。大約 20 分鐘后我們可以安排 您入座 。 12. Here’s the menu. Please take your time and a waiter will e to take your order. 譯： 這是菜單。請(qǐng)您慢慢看
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1