【正文】 ，終會(huì)被歷史的潮流所淘汰。我認(rèn)為歌舞伎迄今為止經(jīng)久不衰的原因不僅僅在于它本身的藝術(shù)魅力，更是在于它能夠和時(shí)代同步迎合大眾的口味，也就是“與時(shí)俱進(jìn)”。藝術(shù)的長久發(fā)展之策，就是要順應(yīng)時(shí)代的潮流，保留其精髓的部分，適當(dāng)?shù)募尤胍恍┬碌脑?，方能屹立不倒。?duì)于日本歌舞伎的未來的發(fā)展，本人認(rèn)為是前途是光明的，它就像中國的京劇一樣，是百年歷史的見證和縮影，它藏在國家的心里，不張揚(yáng)，不花哨，是能夠代表國家的一種主流文化，也必定會(huì)帶著這份榮耀走上國際的舞臺(tái)。連云港師范高等?？茖W(xué)校畢業(yè)論文（設(shè)計(jì)）參考文獻(xiàn)[1] 吳魯鄂，張抗萍《美麗的島國日本》 武漢大學(xué)出版社 [2] 李中林，《現(xiàn)代日本概況》 北京航空航天大學(xué)出版社 [3] 劉關(guān)明《日本國家概況》 南開大學(xué)出版社 [4] 韓立紅《日本文化概況》 南開大學(xué)出版社第四篇：日語專業(yè)畢業(yè)論文日本電視劇的文化及其影響日本ドラマの文化と影響外國語學(xué)院09級(jí) 応用日本語5組 「西安翻訳學(xué)院 陝西 西安 710105」摘要:日本電視劇的類型有很多，并深受觀眾的喜歡。它們不僅帶動(dòng)了電視劇產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，還使電視劇的相關(guān)產(chǎn)品產(chǎn)生了巨大的經(jīng)濟(jì)效益。日本電視劇在故事內(nèi)容上既有對(duì)古代日本社會(huì)的復(fù)原也有緊緊把握時(shí)代的動(dòng)向，對(duì)社會(huì)的新思潮，產(chǎn)生的新問題都進(jìn)行了一些解讀，對(duì)觀眾的影響也是潛移默化的。關(guān)鍵詞:日劇 社會(huì)文化 新問題 影響要旨:日本のドラマのタイプが多いし、観衆(zhòng)もきにいっています。それは日本のドラマ殘業(yè)の発展することを促進(jìn)するだけでわなく。ドラマの関連製品に大きな経済効果も促せています。日本のドラマの內(nèi)容は古代の日本社會(huì)の情景の復(fù)元したし、時(shí)代の方向をも把握しています。社會(huì)の新しい思潮、新しい問題を示すものとなっていることで知らないうちに、観衆(zhòng)に影響を持て來ます。キーワード:ドラマ 社會(huì)の文化 新しい問題 影響一、日本電視劇的發(fā)展（一）日劇的類型日本電視劇通常以愛情為主，還有描寫職場生活的，也有根據(jù)小說或漫畫改編的電視劇。總的來說日本電視劇比較偏重于現(xiàn)實(shí)。日劇大致可分為以下幾種類型：純愛劇、青春校園劇、懸疑劇、職場劇、家庭劇、時(shí)代劇。純愛劇是日劇里最普遍的，我們首先接觸的日劇也是純愛劇。90年代我們比較熟悉的日劇《東京愛情故事》、《悠長假期》、《戀愛世紀(jì)》等都是那時(shí)純愛劇的代表，也是至今純愛劇的代表，地位不可撼動(dòng)。純愛劇主要就是講述男女主人公的愛情故事，但是日 劇中純愛劇中的愛情不是空洞的，它會(huì)讓觀眾從中體會(huì)到許多感悟，但那種感悟又不是轟轟烈烈的，讓你從心底體會(huì)到愛。青春校園劇主要是采用年輕的偶像演員來演，受到眾多學(xué)生的喜歡，也是眾多年輕演員成名的重要途徑。青春校園劇大致有兩種模式第一，GTO式熱血+友情戲模式第二，殘酷青春模式。前者的主要代表作就是《GTO》這部劇在日本播出時(shí)掀起了巨大的浪潮，每一所學(xué)校都回響著“真希望有這樣的老師啊”，這個(gè)呼聲從中學(xué)生擴(kuò)展到大學(xué)生、粉領(lǐng)族、家庭主婦，贏得了所有國民的支持?！肮碲＠蠋煛币渤闪水?dāng)時(shí)大家談?wù)撟疃嗟脑掝}。由它貫入的“怪老師碰見壞學(xué)生—壞學(xué)生變好學(xué)生—齊力拯救學(xué)園”的模式迄今仍是日本校園劇舉一反三的八股套路?！稑O道鮮師》、《龍櫻》等都是這種模式。后者的代表就是“野島伸司校園三部曲”即《高校教師》、《人間失格》、《未成年》，一改往日積極向上的友愛主題，而將禁斷的師生戀、黑暗的校園暴力、少年的叛逆逃亡毫不留情地曝露在光天化日下。從而讓你體會(huì)到青春是美好的同時(shí)也是殘酷的。日本的懸疑推理劇一向受到很多人的歡迎，大多數(shù)懸疑劇都是根據(jù)小說改編的。最吸引眼球的就是木村拓哉主演的《沉睡的森林》。女主角心中隱藏十年像森林一樣隱秘的記憶﹐被喚醒時(shí)﹐隱藏在罪惡背后的真相終于暴露在日光下。結(jié)局出人意料﹐又在情理之中。人是天使與惡魔共存的個(gè)體。這部劇畢竟是十多年前的了，近幾年較優(yōu)秀的懸疑劇有根據(jù)東野圭吾的小說改編的《白夜行》、《神探伽利略》等?！栋滓剐小肥菃⒂玫哪贻p演員綾瀨遙和山田孝之出演，盡管年輕，卻不負(fù)眾望，演的淋漓盡致。雪惠與亮之間的那種似愛又非愛的那種感覺演的恰到好處。他們的愿望只是在太陽下一起散步，可是最終因?yàn)槿说挠鴽]能實(shí)現(xiàn)。《神探伽利略》則啟用的演技派演員福山雅治搭檔柴崎幸。福山將湯川學(xué)演的既讓人感到嚴(yán)肅又覺得非?？蓯邸＠梦锢碇R(shí)查明案件是這部劇的特點(diǎn)。職場劇可以說是百花齊放了。大多描寫醫(yī)生、廚師、警察、新聞主播、律師、還有就是不得不提的OL。在日本，醫(yī)療題材的電視劇會(huì)特別受歡迎，《白色巨塔》、《醫(yī)龍》、《救命病棟24小時(shí)》、《code blue》等都是收視很好的醫(yī)療題材的電視劇。一般醫(yī)療題材的電視劇描寫的是醫(yī)院里的許多黑幕，醫(yī)生出色的救助病人等。最特別的就是以O(shè)L為題材的劇集。一過30歲的粉領(lǐng)族，戀愛工作樣樣告急。于是，越來越多的職場OL 劇應(yīng)運(yùn)而生，替粉領(lǐng)族抱不平，也描繪出職業(yè)女性的美不是因?yàn)闀r(shí)髦的發(fā)型、化妝或是名牌的服裝，而是因?yàn)樵谠馐艽煺蹠r(shí)所展露的自尊、自立和自勉。當(dāng)然，這也是聚集了最多的“愛上年下男”的劇種?！禔nego》、《派遣員的品格》等都是這類劇的代表。家庭劇大致有這幾類：爸爸系列、婆媳大戰(zhàn)系列、夫妻之道系列還有就是家長里短系列。最讓中國觀眾熟悉的還算是家長里短系列的代表《冷暖人間》了。該劇正式的全名是《橋田壽賀子連續(xù)?。豪渑碎g》，在日本被簡稱為「渡鬼」，描述岡倉大吉、節(jié)子夫妻與他們的五個(gè)女兒各自家庭平日生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。家庭劇很適合全家人一起看，里面的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，有苦也有甜，讓我們體會(huì)到家人的重要。時(shí)代劇從字面上是指背景設(shè)定在明治時(shí)代（1868年）以前的歷史題材影視。在時(shí)間上，集中在安土桃山時(shí)代，也可以說成古裝劇。說到時(shí)代劇，當(dāng)然就要提到NHK的大河連續(xù)劇，一年時(shí)間每周一集演繹歷史人物的故事。出演大河劇的演員都是精挑細(xì)選的，演員也以出演大河劇為榮。近來，隨著眾多偶像藝人的加盟，一度被視為落伍的大河劇開始煥化新的生命力。《龍馬傳》、《篤姬》是近幾年較受歡迎的大河劇。而《篤姬》也開創(chuàng)了大河劇也可以由年輕偶像演員擔(dān)當(dāng)主演的先例。（二）日劇的制作方式一般播放日劇的電視臺(tái)是四大民營電視臺(tái)即富士電視臺(tái)（CX）、朝日電視臺(tái)（EX）、日本電視臺(tái)（NTV）東京放送（TBS），最特別的就是日本放送協(xié)會(huì)（NHK）,它播放的電視劇是晨間小說連續(xù)劇和大河劇，晨間劇是日本NHK電視臺(tái)自1961年起一直持續(xù)制作到現(xiàn)在的電視劇系列，固定在每周一到周五早上八點(diǎn)十五分播出十五分鐘。早期固定每年做一檔，至1975年起改為每半年一檔。幾乎都是拍攝身處逆境中所奮斗的女性故事，雖偶有以男性為主角，也是極少數(shù)。大河劇是日本NHK電視臺(tái)自1963年起每年制作一檔的連續(xù)劇的系列名稱。大河劇于每周日晚間七點(diǎn)播出四十五分鐘，一年制作約五十集，主要是以歷史人物或是一個(gè)時(shí)代為主題，并且有所考證，屬于較嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽騽?，直到現(xiàn)在已經(jīng)有五十部作品問世。主要題材多是大家愛看的戰(zhàn)國時(shí)代故事，其次則是幕末故事，改編自歷史小說的也不在少數(shù)。在選角方面多以實(shí)力派演員為主。日本電視劇是按季度來的。同時(shí)又是一個(gè)星期播一集。所以3個(gè)月的集數(shù)就是912集。除NHK一年一部的 大河劇有50多集外。目前播放的日劇都是912集。也會(huì)更具收視率來決定是否制作第二季或者SP之類。日劇畢竟是日本人看的電視劇，他們反映的自然也是日本的價(jià)值觀和審美情趣，而他們的運(yùn)作也十分嫻熟，敘述方式和故事情節(jié)都已經(jīng)概念化模式化，也難怪有很多人會(huì)認(rèn)為日劇總是在講道理，有的劇集幾乎每集都會(huì)有一個(gè)主題思想，要表達(dá)某個(gè)重點(diǎn)的概念，只是日劇表現(xiàn)起來更加深入人心和比較容易讓人接受罷了。一部電視劇的好壞很大一部分在于編劇和導(dǎo)演，日劇也是這樣的，這些編劇們都會(huì)自成一派。北川悅史子就是主要寫戀愛劇、趨勢劇被日本劇作界譽(yù)為“戀愛之神”?！睹利惾松?、《悠長假期》就是她的代表作。宮藤官九郎的作品風(fēng)趣幽默不拘一格，《池袋西口公園》就是一部很特別的日劇。日本的編劇風(fēng)格是多種多樣的，所以日劇的類型也是多種多樣的。演員在一部電視劇作品中起到很大的作用，我們所熟悉的日本演員主要分兩種。第一就是青年偶像演員，他們常常會(huì)受到年輕人的喜愛。近幾年比較出色的年輕演員有二宮和也、山下智久、三浦春馬、小栗旬等。而女演員則有宮崎葵、綾瀨遙、新垣結(jié)衣、長澤雅美等。他們由于年紀(jì)較輕，并且演技也很出色。喜歡它們的觀眾會(huì)很多。而其中數(shù)宮崎葵和綾瀨遙最為搶眼。宮崎葵是史上最年輕的大河劇主演，并且受到了觀眾的肯定，也開啟了年輕演員出演大河劇的先例。綾瀨遙則成為2013年大河劇的主演。而另一種則是實(shí)力個(gè)性演員，木村拓哉、福山雅治、佐藤浩市、大澤隆夫、織田裕二，還有松島菜菜子等?？椞镌６俏覀兒茉缇褪煜さ娜毡狙輪T《東京愛情故事》就是其代表作。莉香愛得她欲罷不能，而我們也被他吸引。他的那種內(nèi)心掙扎被他演的淋漓盡致。說到日劇收視，不能不提的一個(gè)人物就是木村拓哉。2007年底，《日經(jīng)》選出平成年間（19892006）日劇名作20部，木村拓哉的作品就占五部之多，分別是《悠長假期》、《沉睡森林》、《美麗人生》、《HERO》、《GOOD LUCK》。而日劇民放史上，平均收視率最高的10部日劇，木村拓哉劇占了5部，使木村拓哉擁有“超級(jí)收視率男”和“ 日劇怪物”之稱。此外，他是日劇學(xué)院賞最佳男主角最多次的演員。今年他主演的TBS開局60周年的劇集《南極大陸》也取得了很好的收視率。他被稱為“日劇天王”。而“日劇女王”則是松島菜菜子。她飾演了很多讓人印象深刻的角色?！赌臈l件》中演了一位因與自己的學(xué)生戀愛而受到眾人的指責(zé)的高中老師。一轉(zhuǎn)眼，他又成了《花樣男子》中道明寺司的姐姐道明寺春，性格也大變。今年的冬季日劇《家政婦三田》中扮演了謎一樣的家政婦三田，這是他從未嘗試過的角色，劇中的 她從未露出笑容，并且什么都會(huì)。這讓觀眾眼前一亮，從未見過優(yōu)雅的她飾演這樣的角色，也吊足了大家的胃口。福山雅治在日本人的眼中就是一位全能型的藝人，既是歌手又是演員還是創(chuàng)作人電臺(tái)DJ,什么都能做的很好。它既是《偵探伽利略》中的湯川學(xué)又是《龍馬傳》中的坂本龍馬。他的龍馬讓觀眾覺得他就是龍馬本人，沒有一點(diǎn)做作，沒有一點(diǎn)夸張。而湯川學(xué)則讓人覺得他是一位很特別的物理教授并且很有知識(shí)。日本的演員隊(duì)伍是很強(qiáng)大的他不會(huì)出現(xiàn)青黃不接的狀況，而且更難能可貴的是現(xiàn)在出現(xiàn)了許多出色的童星。最近最火的就屬蘆田愛菜和鈴木福了，長的特別可愛而且演技更是可圈可點(diǎn)。其實(shí)許多日本的演員都是從童星開始的演員道路。他們從小就開始接觸戲劇，讓他們能夠得到更多的鍛煉和經(jīng)驗(yàn)。二、日劇中的文化元素（一）以《螢之光》為例的社會(huì)文化的分析《螢之光》是2007年夏季日劇,是《KISS》（講談社)的連載漫畫。主角雨宮螢24歲，沒有約會(huì)，持續(xù)5年過著沒有男朋友的單身白領(lǐng)生活。嘴里講著[談戀愛還不如在家睡覺]，一日卻陰錯(cuò)陽差的與以做事嚴(yán)謹(jǐn)聞名的上司高野過上了同居生活。接著又被長像俊俏、被大家公認(rèn)為“王子”的新進(jìn)設(shè)計(jì)師索吻?本劇就是描寫這位干物女被愛情喚醒過程中的種種趣事。干物女最典型的特征是：放棄戀愛，凡事追求輕松假日幾乎都待在家里，喜歡穿高中時(shí)代的運(yùn)動(dòng)服躺在沙發(fā)上、床上最常做的事情是喝啤酒、看電視或者上網(wǎng)。每天下班后會(huì)直接回家，一個(gè)人邊看漫畫，邊喝酒??回復(fù)短信，不但字?jǐn)?shù)少而且慢?？陬^禪：“麻煩死了”“隨便啦”“唉，就這么可啦”對(duì)于日本的流行語“干物女”的解釋，也就是像魚干一樣干巴巴的女人，干物女是已經(jīng)放棄戀愛，凡事都說：“這樣最輕松”的年輕女人，假日時(shí)幾乎都在家里睡覺，穿著高中時(shí)代的體育服裝，歪斜躺在家里喝啤酒看棒球轉(zhuǎn)播、DVD等，很像日劇《愛的力量》里的深津繪里，完全進(jìn)入顢頇懶散舒服的生活，這原本是日本漫畫《螢之光/小螢的青春》里二十七歲的女主角雨宮螢的狀態(tài)，也是許多年輕女人的生活寫照，引起絕大共鳴。（1）追求懶散閑適生活的年輕女人；（2）不管額頭看起來有多高，在家里一定把頭發(fā)隨意夾起；（3）愛穿寬松的運(yùn)動(dòng)彈性布料，整體看起來不搭也無所謂；（4）隨便站在廚房吃東西；（5）最近只有爬樓梯讓自己心跳；（6）忘記東西則不脫鞋而直接以腳尖踩地板到房間拿；（7）假日不化妝也不穿內(nèi)衣；（8）一晃半年沒上美容院；只有夏天除毛；（9）一個(gè)人也敢上燒烤店吃烤肉；（10）認(rèn)為在家看漫畫也比跟男人談戀愛有趣；造出這樣的一位干巴巴的干物女，并不是要責(zé)怪現(xiàn)在的年輕女人，而是現(xiàn)在二、三十歲的女人非常辛苦，既要打扮的漂漂亮亮、爭相要在男人面前吃得開，又要提高自己的職場履歷與資格。而有一部分女白領(lǐng)則在工作上風(fēng)風(fēng)火火，卻覺得談戀愛很麻煩，還不如在家睡覺喝啤酒呢。她們總是在別的女同事去聯(lián)誼時(shí)，在家看電視喝啤酒。在日本甚至在中國有許多這樣的女白領(lǐng)。出現(xiàn)這種現(xiàn)象的主要原因就是現(xiàn)在的工作壓力太大了，也是現(xiàn)在出現(xiàn)很多剩女的原因之一。其實(shí)也有些男白領(lǐng)也是這樣的。在《螢之光2》中出現(xiàn)的瀬乃和馬就是典型的干物男，在家很隨意的穿著運(yùn)動(dòng)服，早晨寧愿多睡一會(huì)也可以不吃早飯。劇中還蘊(yùn)含著許多和風(fēng)文化。高野部長的老家就是傳統(tǒng)的和式住房，特別是小瑩最愛的走廊。在中國走廊就主要為了走路而設(shè)計(jì)的。在劇中這走廊是小瑩平時(shí)喝酒和睡覺的地方，傳統(tǒng)的木色，讓人覺得格外安寧，再伴隨著風(fēng)鈴偶爾被風(fēng)吹起的聲音，真的讓人格外的舒暢。高野部長的早飯最愛喝味增湯而且要用小魚干煮出來的，還有部長時(shí)不時(shí)的在刨的木魚花也是和式料理的典型食物。這部劇不僅是一部輕松地愛情劇，也反映出許多日本社會(huì)出現(xiàn)的問題。（二）以《神探伽利略》為例的社會(huì)文化的分析《神探伽俐略》改編自“直木獎(jiǎng)”(日本專業(yè)長篇小說評(píng)獎(jiǎng))得主東野圭吾的小說《偵探伽利略》及《預(yù)知夢》。.福山雅治飾演有著超強(qiáng)推理能力的天才物理學(xué)家湯川學(xué),他有著伽利略般尋根究底、堅(jiān)持真理的精神,將和新人女警柴崎幸共同解開各種不可思議的謎團(tuán),例如人頭突然著火燃燒、,湯川學(xué)還是個(gè)運(yùn)動(dòng)高手兼時(shí)尚先鋒,但卻個(gè)性古怪,、仲間由紀(jì)惠主演的《圈套》:“4年前就想把這部小說搬上熒屏了,該劇的關(guān)鍵就在于如何淋漓盡致的表現(xiàn)出一個(gè)堪稱極品又稀奇古怪的男人的魅力。一開始在心 里隨想湯川這一角色的時(shí)候、就自然而然地浮現(xiàn)出了福山的形象。”能夠把角色演繹到神形兼?zhèn)?，足見福山這次挑戰(zhàn)科學(xué)家的角色非常成功。.劇中刑警與物理學(xué)家運(yùn)用科學(xué)原理來偵破各種看似超自然現(xiàn)象的案件。主人公湯川學(xué)