諺語、慣用語[英語]-閱讀頁
2024-09-24 18:26本頁面
【正文】 er to you? (我可以把這封信寄給你嗎 ?) Yes. As soon as possible. (對(duì)，請(qǐng)盡快寄來。 隨便吃。 多項(xiàng)選擇。 from A to Z. *是開始字母 A到最后一個(gè)字母 Z，即 “從開始到最后 ”、 “完全 ”的意思。t know anything about driving. (我一點(diǎn)也不懂 駕駛 。ll teach you from A to Z. (我會(huì)從頭到尾教你的。 So, she is married. (所以，她結(jié)婚了。ve been telling you that all along. (我從一開始就告訴你了。s John39。 ) To the best of my memory,... As far as I know,... (就我所知 ……) If my memory serves me right,... (如果我沒記錯(cuò)的話， ……) 以牙還牙，針鋒相對(duì)。 ) 這是我為什么在這兒的原因。s what I39。s what I39。 ) 2+3等于 5。 We39。re pletely different. (我們倆完全不同。 ) 東施效顰。 ) Monkey see, monkey do. She just bought a new car just like yours. (她也買了一輛跟你一樣的車。 ) 以先后順序?yàn)闇?zhǔn)。 Do you take reservations? (你預(yù)訂了嗎 ?) No, first e, first served. (沒有，先來的先得。 It39。 ) But it39。 ) It39。s outdated. It39。 TV has its merits and demerits. TV has its good and bad points. There are good and bad points about TV. 我利用了他的弱點(diǎn)。 我長了不少見識(shí)。ve learned something. The TV show was interesting. (那個(gè)電視節(jié)目很有意思。ve learned something. (是呀，我長了 不少見識(shí)。ve learned something new. (我學(xué)到了一些新東西。s a fire hazard. *hazard表示 “人力無法躲避的危險(xiǎn) ”。s toy! (快看約翰的玩具。s a fire hazard. (那會(huì)引起火災(zāi)呀 !) It could catch on fire easily. (這很容易著火。 Anything could happen. There39。 ) Anything39。 ) 將來可以用來作參考。 ) 在我背后。 Everyone is laughing at me behind my back. (大家都在背后笑話我。 ) without my knowledge (背著我 ) 換換心情。 Let39。 ) Okay, let39。 ) instead (別這樣 !) 有錢能使鬼推磨。表示金錢的力量非常大。 ) Money talks. (真是有錢能使鬼推磨。 別說喪氣話。無論遇到什么情況也不能絕望，始終要盡最大的努力，堅(jiān)定信心抱有希望地堅(jiān)持下去的意思。 Let bygones be bygones. *表示 “過去的事情就讓流水沖走吧 ”、 “過去的事情再責(zé)備也不管用了 ”。 Better than nothing. *東西也許不多，不那么充分，但總比一點(diǎn)兒沒有強(qiáng)。 A fairweather friend. *直譯是 “好天氣下的朋友 ”、 “順利時(shí)才與你交往的朋友 ”。 滴水匯成河。
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1