【正文】
er than by ,生活在一個(gè)沒有汽車的地方是不可思議的。(depend on)A survey shows that thirty percent university graduates depend on their parents to buy an apartment within five years after 。seek out)These days he has been involved in seeking out effective ,卻在第一個(gè)季度結(jié)束時(shí)就被解雇了?Why is it that some employees should work so hard, only to be laid off at the end of the first quarter?因?yàn)槟闶俏业呐笥?,我?huì)很樂意幫你學(xué)英語。As he grew into old age, the memories of those good days in college never really left ,但他卻愛上了一位中國姑娘并且和她結(jié)了婚。(look like)It looks like spring, because it keeps raining theses 。(devotion to)All the students are deeply moved by his devotion to the cause of ,這一信念深深植根于我們的文化之中。(get connected with)The police managed to help the little boy get connected with his 。(according to)According to a recent survey, few young people would like to write letters to their family ,而應(yīng)當(dāng)記得別人為我們做了什么。(such...that)He was in such a hurry to go to the airport that I did not have time to give him the EnglishChinese 。He can39。She currently works as an English tutor, encouraging and helping students improve their ability to speak and write in ,他對(duì)計(jì)算機(jī)編程的熱愛毫不奇怪。As the puter programmer tells it, his crave/love for programming is no up in a puter engineer’s family, puter games and programming were ingrained in him from 。That is what a father can do for his children, and it’s more important than the fact that he is a strict father or a father who just works day and ,這個(gè)年輕人對(duì) 創(chuàng)建和保持綠化環(huán)境的本能將引導(dǎo)他踏上生命中的下一旅程。(be beneficial to)The trade negotiation is a big success, which can be uniquely beneficial to both 。(available)It’s one of the most desirable jobs available to a man without higher 。(constitute, povertystricken)The cost of tuition continues to climb each year, which has constituted a heavy burden upon students from povertystricken ,而不是一味忠誠于雇主。(bloom...into)The shipping pany, starting with nothing in 1952, has bloomed into a leading enterprise in the shipping (lie in)它有一套為全球所羨慕和仿效的管理體系。(establish)The joint venture has set a goal of increasing this year’s total sales by 50%.,但要徹底戒掉卻很難。The new distribution mechanism of the pany is an encouragement for the kind of training that can expand the mind of the employees in ways the previous policy couldn’,你必須認(rèn)識(shí)到,好成績不是現(xiàn)成擺在那兒等著你去被動(dòng)地接受,而是需要你不懈地努力去獲取。有些是為了獲取信息,有些是為了交流,有些純粹是為了放松消遣。Instead of using the method he did show them to work out the problem, the teacher encouraged and even forced the students to look for methods he didn’t use in ,而不是一種負(fù)擔(dān),你就會(huì)為即將面對(duì)的一切感到更為激動(dòng)。彭斯(Robert Burns)在詩中把他所鐘情的女孩比作玫瑰花。(no matter how)No matter how busy you are, you should try to make it back to the class 。(barely)He graduated 20 years ago, so he could barely recognize his former 。(in advance)He ordered a bunch of roses for his sweetheart in advance from the florist for Valentine’s ,她無法忍受孤獨(dú)寂寞的日子。t endure to live in loneliness and solitude after her husband39。(Should I ever...)Should I ever find out her address, I39。(in case, cheer up)You39。(provoke)This is such an amusing romantic novel。Even if he has almost forgotten the girl’s appearance, he can never replace the good memories that the girl left on ,他帶妻子游覽了巴黎。I have never had nor will ever have a better chance than this one to go abroad for further 。Every five years we would make it back to the class reunion at our high school.第二篇:大學(xué)體驗(yàn)英語綜合教程3passageA 翻譯Unit 、了解這棵樹與其環(huán)境的關(guān)系,你就可以預(yù)見它的未來。能否請(qǐng)您與我們的讀者交流一下您的高見,告訴我們環(huán)境危機(jī)會(huì)朝什么方向發(fā)展呢?多數(shù)人都習(xí)慣袖手旁觀,還說“讓專家們?nèi)ヌ幚磉@些問題吧!”。安蒂諾里是一個(gè)富有的意大利醫(yī)生,在他名下有一連串治療不育癥的私人診所七年前,安蒂諾里使用捐贈(zèng)的卵子幫助高齡婦女成功生育,因而名聲大震然而,在現(xiàn)階段要想阻止生育克隆,似乎任何人對(duì)此都幾乎無能為力。這暗示著,如果對(duì)方?jīng)]有明白,這詞兒就不能算用得妙我只好繼續(xù)解釋下去,似乎一千個(gè)模糊的詞加起來可以等于一個(gè)準(zhǔn)確的定義我不得而知,因?yàn)槲以较霊T用語,就越?jīng)]有把握說清楚慣用語到底是什么我只能希望像他這樣好奇的人會(huì)有一本字典 Unit 、你知道在深夜到達(dá)一個(gè)陌生的城市是一種什么感受嗎?當(dāng)她把我的包搬進(jìn)行李箱,上好鎖,然后坐在駕駛座上,我才松了一口氣。隨著她開車帶我從博物館到金字塔,從城市的一端到另一端,我很快就發(fā)現(xiàn)她卓爾不群。UNIT1 Passage A ?How did the war, which brought terrible disasters to mankind, impact on such a ,這樣做的結(jié)果會(huì)使孩子們?cè)俅畏稿e(cuò).Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children which will cause the children to make the same mistake ,她總是感覺到孤立無援. As a new immigrant in this pletely strange country she always felt ,因此我們應(yīng)該三思而后行Acting before thinking often results in failure, so we should think before we ,我們必須積極行動(dòng)起來保護(hù)我們的環(huán)境 The time for talking is past, we must take a positive action to protect our environmentUNIT2 Passage A reporter pressed the spokesman to make explanation of this military election speech failed to convince the voters that he was the right person for the senator , I admit that there are problems, I do not think these problems can not be firth debate on TV made a deep impression on the audience things are interrelated and interact with each Passage A are expressed by means of have bought so many new books this year that it is really difficult for me to keep count of , old lady feels assured that her son will e back home today to celebrate her mother insisted that his pocket money should not exceed 100 yuan per , bought a car cost last month which was registered under my Passage A 。Task a risk ,and you maybe lose but the chances of winning (AIDS)的良方。Now we know the point of the internet: we can learn about everything happened in the world by clicking the 。He breathed/heaved a sigh of sorrow, telling us that he had seen a better day when he was a ,這就是為什么他被選中掌管這個(gè)項(xiàng)目。Wherever you go, be it for business of entertainment, it is always a good idea to know about the place as much as you ,同樣的情景可能就要出現(xiàn)。In fact, the air quality of a house has a great deal to do with children’s health, and adults’ health for that matter.第三篇:大學(xué)體驗(yàn)英語綜合教程第二冊(cè)課文翻譯大學(xué)體驗(yàn)英語綜合教程第二冊(cè)課文翻譯 20091216 21:14 UNIT 1 PASSAGE A 牛津大學(xué)牛津大學(xué)是英國最古老的大學(xué),也是世界最著名的高等學(xué)府。它位于英格蘭的牛津,在倫敦西北約80公里處。他們來自130多個(gè)國家。5個(gè)私人學(xué)院中,有3個(gè)只招男生。牛津的每個(gè)學(xué)院都是獨(dú)立于大學(xué)的實(shí)體,由該學(xué)院的院長和管委會(huì)成員負(fù)責(zé)管理。每個(gè)學(xué)院管理自己的房產(chǎn)和資產(chǎn),遴選自己的管委會(huì),選擇和招收自己的本科生。牛津大學(xué)給每個(gè)學(xué)生指定一個(gè)導(dǎo)師,他主要通過輔導(dǎo)課監(jiān)督學(xué)生的學(xué)習(xí)。學(xué)生選聽什么課程是根據(jù)自己的興趣和導(dǎo)師的建議而定的。最低文科或理科學(xué)位是優(yōu)等文學(xué)學(xué)士。羅茲德獎(jiǎng)學(xué)金面向美國、加拿大和很多其他國家的學(xué)生,為他們提供至少兩年的牛津?qū)W習(xí)費(fèi)用。然而,獎(jiǎng)學(xué)金和助學(xué)金的競(jìng)爭(zhēng)極其激烈,而且通常要求很嚴(yán)。牛津師生員工積極參與主動(dòng)招生的活動(dòng),2001年這種活動(dòng)有55項(xiàng)以上,包括走訪3,700所中學(xué),以鼓勵(lì)優(yōu)秀學(xué)生報(bào)考牛津大學(xué),而不管其背景如何。該競(jìng)賽旨在發(fā)現(xiàn)哪一所英國大學(xué)在最廣