【正文】 ally a great influential award and no one can shake its position in the am a farm boy from Gaomi39。literature can be the literature of the of course I should thanks to my relatives and friendship and wisdom are both shining in my with science, literature indeed seems to be , maybe the greatest usefulness of literature is sincere thanks to all of you!莫言諾貝爾晚宴實(shí)際脫稿講話內(nèi)容尊敬的國(guó)王，王后陛下，尊敬的王室成員，女士們，先生們： Your Majesties, Your Royal Highnesses and Royal Members, Ladies and Gentlemen, 我的講稿忘在旅館了，但是我這個(gè)話，記在腦子里了。由此，可以見證到，諾貝爾獎(jiǎng)，確實(shí)是一個(gè)影響巨大的獎(jiǎng)項(xiàng)。Many interesting things have happened since I won the from this, we can see that the Nobel Prize is actually a great influential award and no one can shake its position in the ，山東高密東北鄉(xiāng)的，農(nóng)民的兒子。但它毫無疑問是一個(gè)事實(shí)。s Northeast Township, Shandong in stand here in this worldfamous hall after having received the Nobel Prize in literature, and it feel like a fairy tale, but there is no doubt that it is a ，向諾貝爾基金會(huì)，向支持了諾貝爾獎(jiǎng)的瑞典人民，表示崇高的敬意。I want to take this opportunity to express my highest respect for the Nobel Foundation and the Swedish people who support for the Nobel also want to express my great admiration and sincere thanks to the members of the Swedish Academy who stick firmly to their own 。正是因?yàn)橛辛怂麄兊膭趧?dòng)，文學(xué)才可以變成世界的文學(xué)。literature can be the literature of the ，我的朋友們。And of course I should thanks to my relatives and friendship and wisdom are both shining in my ，的確是沒有什么用處。Compared with science, literature indeed seems to be , maybe the greatest usefulness of literature is useless.第四篇：莫言獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)莫言獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)【法新社斯德哥爾摩10月11日電】瑞典文學(xué)院今天宣布，中國(guó)作家莫言因其作品將民間傳說、歷史和當(dāng)代相融合而獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。莫言原名管謨業(yè)，生于1955年，評(píng)委會(huì)稱他“將夢(mèng)幻般的現(xiàn)實(shí)主義與民間傳說、歷史和當(dāng)代相融合”。莫言的作品取材于他年輕時(shí)的經(jīng)歷，故事背景往往是他出生的那個(gè)省。由瑞典文學(xué)院頒發(fā)的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獎(jiǎng)金為800萬克朗（約合120萬美元）。瑞典文學(xué)院常任秘書彼得只要你閱讀半頁莫言的作品，你就能馬上意識(shí)到這是出自他的手筆。他的作品還包括《檀香刑》《豐乳肥臀》《酒國(guó)》《生死疲勞》、《蛙》。莫言在他的小說中構(gòu)造獨(dú)特的主觀感覺世界，天馬行空般的敘述，陌生化的處理，塑造神秘超驗(yàn)的對(duì)象世界，帶有明顯的“先鋒”色彩?！久缆?lián)社斯德哥爾摩10月11日電】中國(guó)作家莫言今天榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，這多少有點(diǎn)出入意料，因?yàn)樵u(píng)委會(huì)近年一直青睞歐洲作家。他原名管謨業(yè)，在寫第一部長(zhǎng)篇小說時(shí)選擇了這個(gè)筆名。他的突破來自1987年發(fā)表的小說《紅高粱家族》。根據(jù)這部小說拍攝的電影在1988年柏林國(guó)際電影節(jié)上獲最高獎(jiǎng)，它提升了莫言的知名度。他早期的作品堅(jiān)持直白的敘述結(jié)構(gòu)，以生動(dòng)的描寫和粗俗的幽默見長(zhǎng)，后來變得更勇于嘗試變換講述者身份和采用天馬行空般的敘事風(fēng)格，常常被稱為“中國(guó)魔幻現(xiàn)實(shí)主義”。淡然面對(duì)意外殊榮【法新社北京10月11日電】據(jù)官方媒體報(bào)道，中國(guó)作家莫言11日說，他很高興獲得今年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。中新社援引莫言的話說：“聽到獲獎(jiǎng)的消息，我很高興。我會(huì)繼續(xù)努力，感謝大家。半官方的中新社援引莫言的話說：“聽到獲獎(jiǎng)的消息，我很高興。接下來我還是會(huì)把大部分精力放在新作品的創(chuàng)作上?！薄久缆?lián)社斯德哥爾摩10月11日電】瑞典文學(xué)院常任秘書彼得“他表示非常高興，簡(jiǎn)直受寵若驚，”恩隆德說。此事對(duì)中國(guó)文學(xué)界而言可喜可賀。中國(guó)央視插播了莫言獲獎(jiǎng)的消息，其他媒體則援引莫言的話說，莫言在接到瑞典文學(xué)院從斯德哥爾摩打來的電話時(shí)感到“受寵若驚”?！局醒肷绫本?0月11日電】中國(guó)大陸作家莫言今天獲得2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，也是首位獲此殊榮的中國(guó)籍作家，大陸網(wǎng)友在新浪微博反應(yīng)熱烈，直說是中國(guó)文學(xué)的驕傲。不過，得主今晚揭曉后，新浪微博馬上掀起熱烈討論，莫言獲獎(jiǎng)的訊息被轉(zhuǎn)發(fā)超過300萬次。管先生表示：“高梁地里出來的文章，都是平常東西，有啥可說的？”莫言的父親今年已90多歲，他對(duì)相同的問題則回答，莫言“不可能得獎(jiǎng)”。這位作家在國(guó)外最知名的作品或許是1987年創(chuàng)作的中篇小說《紅高梁家族》。而他正是在當(dāng)?shù)亻L(zhǎng)大的，后來，中國(guó)第一流的導(dǎo)演張藝謀將上述故事改拍成了一部備受好評(píng)的電影。他寫出了其他廣受稱贊的作品，其中包括《豐乳肥臀》、《酒國(guó)》和《生死疲勞》等。其中通常會(huì)談及政治問題，揭示黑暗現(xiàn)象，也充滿了幽默感。莫言具有得到國(guó)家支持的中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席的身份。有關(guān)政策規(guī)定，文學(xué)藝術(shù)必須為社會(huì)主義事業(yè)服務(wù)。亞伯拉罕森稱莫言是講述中國(guó)重大事件，撰寫中國(guó)偉大小說的“了不起的作家”?！痹鴮⒍嗖磕宰髌贩g成英文的美國(guó)翻譯家葛浩文表示，莫言與很多同時(shí)代的中國(guó)作家相比更加“有歷史感”。該學(xué)院常任秘書彼得他從自己的成長(zhǎng)背景中汲取素材。莫言當(dāng)時(shí)正在中國(guó)高密自己父親的家中。馬爾姆奎斯特在二人通話時(shí)充當(dāng)了翻譯。”莫言榮獲2012諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng) 中國(guó)文學(xué)進(jìn)入國(guó)際視野2012年10月12日 07:36中廣網(wǎng)高密10月12日消息（記者溫飛 肖志濤 欒紅）據(jù)中國(guó)之聲《新聞縱橫》報(bào)道，北京時(shí)間昨天（11日）晚上7點(diǎn)，瑞典皇家科學(xué)院諾貝爾獎(jiǎng)評(píng)審委員會(huì)宣布，中國(guó)作家莫言獲得2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。據(jù)了解，莫言將在12月10日前往瑞典首都斯德哥摩參加諾貝爾頒獎(jiǎng)典禮。瑞典文學(xué)院常任秘書彼得他作品的魔幻現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格，融合了中國(guó)傳統(tǒng)民間文化，歷史以及當(dāng)代現(xiàn)實(shí)。這也許是一種巧合，當(dāng)年從這里走出去的莫言，在這里聽到獲獎(jiǎng)的消息，得到這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，似乎也是一種注定。莫言：因?yàn)槲矣X得諾貝爾獎(jiǎng)離我是很遙遠(yuǎn)的，而且在全世界各地有許多非常杰出的作家，他們都在排著隊(duì)等候，我覺得短時(shí)間內(nèi)不可能輪到我。諾貝爾獎(jiǎng)評(píng)審委員會(huì)表示，莫言將現(xiàn)實(shí)和幻想、歷史和社會(huì)角度結(jié)合在一起。莫言表示，在自己的作品中，直面人生，立足寫人是他一直的追求。莫言：當(dāng)然我的作品里也表現(xiàn)了我對(duì)人生、對(duì)社會(huì)的看法。我的小說里，無論是所謂的好人還是所謂的壞人，在我的筆下都用一種充滿著同情的態(tài)度。我想這可能是我獲獎(jiǎng)的一個(gè)重要原因，是文學(xué)的品質(zhì)獲得了文學(xué)獎(jiǎng)。在獲得第八屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)時(shí)，莫言曾經(jīng)說，獲獎(jiǎng)十分鐘就要忘掉，不然作家會(huì)失去目標(biāo)，對(duì)讀者最好的感謝是寫出比獲獎(jiǎng)作品更好的作品。當(dāng)然，一定要在文學(xué)的藝術(shù)風(fēng)格上大膽的進(jìn)行探索，哪怕是失敗也要探索。長(zhǎng)期研究莫言文學(xué)的復(fù)旦大學(xué)中國(guó)當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作與研究中心副主任欒梅健表示，莫言的獲獎(jiǎng)標(biāo)志