【正文】 多種運輸方式的術(shù)語EXW Ex Works工廠交貨EXW(插入指定交貨地點)國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則⑩2010或lncoterms2010便用說明 該術(shù)語可適用于任何運輸方式，也可適用于多種運輸方式?！肮S交貨”是指當賣方在其所在地或其他指定地點(如工廠、車間或倉庫等)將貨物交由買方處置時，即完成交貨。特別建議雙方在指定交貨地范圍內(nèi)盡可能明確具體交貨地點，因為在貨物到達交貨地點之前的所有費用和風險都由賣方承擔。EXW(工廠交貨)術(shù)語代表賣方最低義務，使用時需注意以下問題：a)賣方對買方?jīng)]有裝貨的義務，即使實際上賣方也許更方便這樣做。當賣方更方便裝貨物時，F(xiàn)CA一般更為合適，因為該術(shù)語要求賣方承擔裝貨義務，以及與此相關(guān)的風險和費用。因此，在買方不能直接或間接地辦理出口清關(guān)手續(xù)時，不建議使用該術(shù)語。但是，賣方則可能出于 繳稅或申報等目的，需要這方面的信息。A1～A10中所指的任何單證在雙方約定或符合慣例的情況下，可以是同等作用的電 子記錄或程序。如適用時，經(jīng)買方要求，并承擔風險和費用，賣方必須提供其所掌握的該項貨物 安檢通關(guān)所需的任何信息。b)保險合同賣方對買方無訂立保險合同的義務。A4 交貨賣方必須在指定的交付地點或該地點內(nèi)的約定點(如有的話)，以將未置于任何接 收貨物的運輸工具上的貨物交由買方處置的方式交貨。賣方必須在約定日期或期限內(nèi)交貨。B 買方義務 B1 買方一般義務買方必須按照買賣合同約定支付價款。B2 許可證、授權(quán)、安檢通關(guān)和其他手續(xù)如適用時，應由買方自負風險和費用，取得進出口許可或其他官方授權(quán)，辦理相關(guān)貨物出口的海關(guān)手續(xù)。b)保險合同買方對賣方無訂立保險合同的義務。B5 風險轉(zhuǎn)移買方承擔按照A4交貨時起貨物滅失或損壞的一切風險。A6 費用劃分賣方必須支付按照A4完成交貨前與貨物相關(guān)的一切費用，但按照B6應由買方支付的費用除外。A8 交貨憑證賣方對買方無義務。除非在特定貿(mào)易中，某類貨物的銷售通常不需包裝，賣方必須自付費用包裝貨物。包裝應作適當標記。B6 費用劃分買方必須支付a)自按照A4交貨時起與貨物相關(guān)的一切費用；b)由于其未收取已處于可由其處置狀態(tài)貨物或未按照B7發(fā)出相關(guān)通知而產(chǎn)生的額外費用，但以該項貨物已清楚地確定為合同項下之貨物者為限； c)如適用時，貨物出口應交納的一切關(guān)稅、稅款和其他費用及辦理海關(guān)手續(xù)的費用；及 d)對賣方按照A2提供協(xié)助時所產(chǎn)生的一切花銷和費用的補償。B8交貨證據(jù)買方必須向賣方提供其已收取貨物的相關(guān)憑證。B 1 0協(xié)助提供信息及相關(guān)費用買方必須及時告知賣方任何安全信息要求，以便賣方遵守AIO的規(guī)定。FCA Free Carrier貨交承運人FCA(插入指定交貨地點)國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則⑥2010或Incoterms2010 DELIVERY 使用說明該術(shù)語可適用于任何運輸方式，也可適用于多種運輸方式。由于風險在交貨地點轉(zhuǎn)移至買方，特別建議雙方盡可能清楚地寫明指定交貨地內(nèi)的交付點。如果雙方希望在其他地點交貨，則必須確定不同的特定交貨地點。但賣方無義務辦理進口清關(guān)，支付任何進口稅或辦理任何進口海關(guān)手續(xù)。A1～A1O中所指的任何單證在雙方約定或符合慣例的情況下，可以是同等作用的電 子記錄或程序。A3 運輸合同與保險合同 a)運輸合同賣方對買方無訂立運輸合同的義務。在以上兩種隋形下，賣方都可以拒絕簽訂運輸合同，如予拒絕，賣方應立即通知買方。但應買方要求并由其承擔風險和費用(如有的話)，賣方必須向買方提供后者取得保險所需信息。以下情況，交貨完成：a)若指定地點是賣方所在地，則當貨物被裝上買方提供的運輸工具時；b)在任何其他情況下，則當貨物雖仍處于賣方的運輸工具上，但已準備好卸載，并已交由承運人或買方指定的其他人處置時。B1～B1O中所指的任何單證在雙方約定或符合慣例的情況下，可以是同等作用的電 子記錄或程序。B3 運輸合同與保險合同 a)運輸合同除了賣方按照A3 a)簽訂運輸合同情形外，買方必須自付費用簽訂自指定的交貨地點起運貨物的運輸合同。B4 收取貨物當貨物按照A4交付時，買方必須收取。除非買方另行通知，賣方可采取符合貨物數(shù)量和／或性質(zhì)需要的方式將貨物交付運輸。A6 費用劃分賣方必須支付a)按照A4完成交貨前與貨物相關(guān)的一切費用，但按照B6應由買方支付的費用除外；及 b)如適用時，貨物出口所需海關(guān)手續(xù)費用，出口應交納的一切關(guān)稅、稅款和其他費用。如果a)買方未按照B7規(guī)定通知A4項下的指定承運人或其他人，或發(fā)出通知；或 b)按照A4指定的承運人或其他人未在約定的時間接管貨物；則買方承擔貨物滅失或損壞的一切風險：(i)自約定日期起，若無約定日期的，則(ii)自賣方在約定期限內(nèi)按照A7通知的日期起；或若沒有通知日期的，則(iii)自任何約定交貨期限屆滿之日起。B6 費用劃分買方必須支付a)自按照A4交貨時起與貨物相關(guān)的一切費用，如適用時，A6 b)中出口所需的海關(guān)手續(xù)費用，及出口應交納的一切關(guān)稅、稅款和其他費用除外； b)由于以下原因之一發(fā)生的任何額外費用：(i)買方未能指定A4項下承運人或其他人，或(ii)買方指定的A4項下承運人或其他人未接管貨物，或(iii)買方未能按照B7給予賣方相應的通知，但以該項貨物已清楚地確定為合同項下之貨物者為限；及c)如適用時，貨物進口應交納的一切關(guān)稅、稅款和其他費用，及辦理進口海關(guān)手續(xù)的費用和從他國過境運輸?shù)馁M用。A8 交貨憑證賣方必須自付費用向買方提供已按照A4交貨的通常證據(jù)。A9 查對一包裝—標記賣方必須支付為了按照A4進行交貨，所需要進行的查對費用(如查對貨物質(zhì)量、丈量、過磅、點數(shù)的費用)，以及出口國有關(guān)機構(gòu)強制進行的裝運前檢驗所產(chǎn)生的費用。除非買方在簽訂合同前已通知賣方特殊包裝要求，賣方可以適合該貨物運輸?shù)姆绞綄ω浳镞M行包裝。A 1 0協(xié)助提供信息及相關(guān)費用如適用時，應買方要求并由其承擔風險和費用，賣方必須及時向買方提供或協(xié)助其取得相關(guān)貨物進口和／或?qū)⒇浳镞\輸?shù)阶罱K目的地所需要的任何文件和信息，包括安全相關(guān)信息。B7 通知賣方買方必須通知賣方以下內(nèi)容：a)按照A4所指定的承運人或其他人的姓名，以便賣方有足夠時間按照該條款交貨； b)如適用時，在約定的交付期限內(nèi)所選擇的由指定的承運人或其他人收取貨物的時間； c)指定人使用的運輸方式；及 d)指定地點內(nèi)的交貨點。B9 貨物檢驗買方必須支付任何強制性裝船前檢驗費用，但出口國有關(guān)機構(gòu)強制進行的檢驗除外。買方必須償付賣方按照A10向買方提供或協(xié)助其取得文件和信息時發(fā)生的所有花銷和費用。CPT Carriage Paid To運費付至CPT(插入指定目的地)國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則2010或Incoterms⑩2010DELIVERY 使用說明該術(shù)語可適用于任何運輸方式，也可適用于多種運輸方式。賣方必須簽訂運輸合同并支付將貨物運至指定目的地所需費用。由于風險轉(zhuǎn)移和費用轉(zhuǎn)移的地點不同，該術(shù)語有兩個關(guān)鍵點。如果運輸?shù)郊s定目的地涉及多個承運人，且雙方不能就交貨點達成一致時，可以推定：當賣方在某個完全由其選擇、且買方不能控制的點將貨物交付給第一個承運人時，風險轉(zhuǎn)移至買方。由于賣方需承擔將貨物運至目的地具體地點的費用，特別建議雙方盡可能確切地在指定目的地內(nèi)明確該點。如果賣方按照運輸合同在指定的目的地卸貨發(fā)生了費用，除非雙方另有約定，賣方無權(quán)向買方要求償付。但是賣方無義務辦理進口清關(guān)，支付任何進口稅或辦理進口相關(guān)的任何海關(guān)手續(xù)。A1～AIO中所指的任何單證在雙方約定或符合慣例的情況下，可以是同等作用的電 子記錄或程序。A3 運輸合同與保險合同 a)運輸合同賣方必須簽訂或取得運輸合同，將貨物自交貨地內(nèi)的約定交貨點(如有的話)運送至指定目的地或該目的地的交付點(如有約定)。如果雙方?jīng)]有約定特別的點或該點不能由慣例確定，賣方則可選擇最適合其目的的交貨點和指定目的地內(nèi)的交貨點。但應買方要求并由其承擔風險和費用(如有的話)，賣方必須向買方提供后者取得保險所需的信息。A5 風險轉(zhuǎn)移除按照B5的滅失或損壞情況外，賣方承擔按照A4完成交貨前貨物滅失或損壞的一切風險。B1～B10中所指的任何單證在雙方約定或符合慣例的情況下，可以是同等作用的電子記錄或程序。B3 運輸合同與保險合同 a)運輸合同買方對賣方無訂立運輸合同的義務。但應賣方要求，買方必須向賣方提供其取得保險所需信息。B5 風險轉(zhuǎn)移買方承擔按照A4交貨時起貨物滅失或損壞的一切風險。A6 費用劃分賣方必須支付a)按照A4完成交貨前與貨物相關(guān)的一切費用，但按照B6應由買方支付的費用除外； b)按照A3 a)所發(fā)生的運費和其他一切費用，包括根據(jù)運輸合同規(guī)定由賣方支付的裝貨費和在目的地的卸貨費用；及c)如適用時，貨物出口所需海關(guān)手續(xù)費用，出VI應交納的一切關(guān)稅、稅款和其他費用，以及按照運輸合同規(guī)定，由賣方支付的貨物從他國過境運輸?shù)馁M用。賣方必須向買方發(fā)出任何所需通知，以便買方采取收取貨物通常所需要的措施。此項運輸憑證必須載明合同中的貨物，且其簽發(fā)日期應在約定運輸期限內(nèi)。當此類運輸憑證以可轉(zhuǎn)讓形式簽發(fā)、且有數(shù)份正本時，則必須將整套正本憑證提交給買方。B7 通知賣方當有權(quán)決定發(fā)貨時間和／或指定目的地或目的地內(nèi)收取貨物的點時，買方必須向賣方發(fā)出充分的通知。A9 查對一包裝—標記賣方必須支付為了按照A4進行交貨，所需要進行的查對費用(如查對質(zhì)量、丈量、過磅、點數(shù)的費用)，以及出15國有關(guān)機構(gòu)強制進行的裝運前檢驗所發(fā)生的費用。除非買方在簽訂合同前已通知賣方特殊包裝要求，賣方可以適合該貨物運輸?shù)姆绞綄ω浳镞M行包裝。A10協(xié)助提供信息及相關(guān)費用如適用時，應買方要求并由其承擔風險和費用，賣方必須及時向買方提供或協(xié)助其取得相關(guān)貨物進口和／或?qū)⒇浳镞\輸?shù)阶罱K目的地所需要的任何文件和信息，包括安全相關(guān)信息。B9 貨物檢驗買方必須支付任何強制性裝船前檢驗費用，但出口國有關(guān)機構(gòu)強制進行的檢驗除外。買方必須償付賣方按照AIO向買方提供或協(xié)助其取得文件和信息時發(fā)生的所有花銷和費用。CIP Carriage And Insurance Paid To運費和保險費付至CIP(插入指定目的地)國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則⑧2010或Incoterms⑧2010DELIVERY 使用說明該術(shù)語可適用于任何運輸方式，也可適用于多種運輸方式。賣方必須簽訂運輸合同并支付將貨物運至指定目的地的所需費用。買方應注意到，CIP只要求賣方投保最低險別。在使用CPT、CIP、CFR或CIF術(shù)語時，當賣方將貨物交付給承運人時，而不是當貨物到達目的地時，即完成交貨。特別建議雙方盡可能確切地在合同中明確交貨地點(風險在這里轉(zhuǎn)移至買方)，以及指定目的地(賣方必須簽訂運輸合同運到該目的地)。如雙方希望風險晚些轉(zhuǎn)移的話(例如在某海港或機場轉(zhuǎn)移)，則需要在其買賣合同中訂明。建議賣方取得完全符合該選擇的運輸合同。如適用時，CIP要求賣方辦理貨物的出口清關(guān)手續(xù)。A 賣方義務 A1 賣方一般義務賣方必須提供符合買賣合同約定的貨物和商業(yè)發(fā)票，以及合同可能要求的其他與合同相符的證據(jù)。A2 許可證、授權(quán)、安檢通關(guān)和其他手續(xù) 如適用時，賣方必須自負風險和費用，取得所有的出口許可或其他官方授權(quán)，辦理貨物出口和交貨前從他國過境運輸所需的一切海關(guān)手續(xù)。必須按照通常條件訂立合同，由賣方支付費用，經(jīng)由通常航線和習慣方式運送貨物。b)保險合同賣方必須自付費用取得貨物保險。保險合同應與信譽良好的承保人或保險公司訂立。當買方要求且能夠提供賣方所需的信息時，賣方應辦理任何附加險別，由買方承擔費用，如果能夠辦理，諸如辦理《協(xié)會貨物保險條款》(Institute Cargo Clauses，LMA／IUA)“條款(A)或(B)”(Cluases A or B)或類似條款的險別，也可同時或單獨辦理《協(xié)會戰(zhàn)爭險條款》(Institute War Clauses)和／或《協(xié)會罷工險條款))(Institute Strikes Clauses，LMA／IUA)或其他類似條款的險別。B 買方義務 B1 買方一般義務買方必須按照買賣合同約定支付價款。B2 許可證、授權(quán)。B3 運輸合同與保險合同 a)運輸合同買方對賣方無訂立運輸合同的義務。但應賣方要求，買方必須向賣方提供后者應買方按照A3 b)要求其購買附加險所需信息。賣方應向買方提供保單或其他保險證據(jù)。A4 交貨賣方必須在約定日期或期限內(nèi)，以將貨物交給按照A3簽訂的合同承運人方式交貨。A6 費用劃分賣方必須支付a)按照A4完成交貨前與貨物相關(guān)的一切費用，但按照B6應由買方支付的費用除外； b)按照A3 a)所發(fā)生的運費和其他一切費用，包括根據(jù)運輸合同規(guī)定由賣方支付的裝貨費和在目的地的卸貨費用；c)根據(jù)A3 b)發(fā)生的保險費用；及d)如適用時，貨物出口所需海關(guān)手續(xù)費用，出口應交納的一切關(guān)稅、稅款和其他費用，以及按照運輸合同規(guī)定，由賣方支付的貨物從他國過境運輸?shù)馁M用。B5 風險轉(zhuǎn)移買方承擔按照A4交貨時起貨物滅失或損壞的一切風險。B6 費用劃分在不與A3 a)沖突的情況下，買方必須支付a)自按照A4交貨時起，與貨物相關(guān)的一切費用，如適用時，按照A6 d)為出口所需的海關(guān)手續(xù)費用，及出口應交納的一切關(guān)稅、稅款和其他費用除外；b)貨物在運輸途中直至到達約定目的地為止的一切費用，按照運輸合同該費用應由賣方支付的除外；C)卸貨費，除非根據(jù)運輸合同該項費用應由賣方支付；d)如買方未按照B7發(fā)出通知，則自約定發(fā)貨之日或約定發(fā)貨期限屆滿之日起，所發(fā)生的一切額外費用，但以該貨物已清楚地確定為合同項下之貨物者為限；e)如適用時，貨物進口應交納的一切關(guān)稅、稅款和其他費用，及辦理進口海關(guān)手續(xù)的費用和從他國過境運輸費用，除非該費用已包括在運輸合同中；及 f)應買方要求，按照A3和B3取得附加險別所發(fā)生的費用。賣方必須向買方發(fā)出所需通知，以便買方采取收取貨物通常所需要的措施。此項運輸憑證必須載明合同中的貨物，且其簽發(fā)日期應在約定運輸期限內(nèi)。當此類運輸憑證以可轉(zhuǎn)讓形式簽發(fā)、且有數(shù)份正本時，則必須將整套正本憑證提交