集裝箱專用詞匯中英文對(duì)照表-在線瀏覽
2024-09-19 17:35本頁(yè)面
【正文】 序號(hào)中 文 名 稱英 文 名 稱1地板Floor2沉頭的埋頭的Countersunk3地板角鐵底角撐Floor Guide Rail4含水量Moisture Content5濕度計(jì)Moisture Gauge6地板清漆Varnish7地板釘油地板釘頭漆Polyurethane ResinProtective Resin8自攻螺釘Self Tapping Screw9上漆地板Urethane Coated Plywood Floor10地板安裝Plywood floor installation十四、密封膠 Sealant序號(hào)中 文 名 稱英 文 名 稱1丁基密封膠Butyl Sealant2氯化密封膠Chloroprene Sealant3硅膠Silicon Sealant十五、門(mén)封 Gasket序號(hào)中 文 名 稱英 文 名 稱1門(mén)封Gasket2橡膠門(mén)封條Rubber Gasket3門(mén)封壓條Gasket RetainerGasket Keeper4門(mén)封橫向壓條Seal Retainer Horizontal5門(mén)封縱向壓條Seal Retainer Vertical十六、材料、部件序號(hào)中 文 名 稱英 文 名 稱1母材Base metal2材料Material3零部件Component4原材料Raw Material5科碳鋼Corten （SPAH）6碳素鋼Mild steel7鋼板Steel Sheet8不銹鋼Stainless Steel9波紋Corrugation10斜面Slope11波度Waviness12方管Square Tube13平板Flat14扁鐵Flat Bar15金屬M(fèi)etal16鐵Iron17塑料Plastics18電鍍鋅板Electrically Zinc Plate19熱鍍鋅板HotDipping Zinc Galvanized Plate20熱軋Hot Roll21冷軋Cold Roll十七、機(jī)器、設(shè)備、工具序號(hào)中 文 名 稱英 文 名 稱1裝配臺(tái)Ass’y Die2電動(dòng)葫蘆Electric Hoist3千斤頂Jack4裝配架Jig5夾具Clamp6模具DieMould7輸送機(jī)Conveyor8托輥輸送機(jī)Roller Conveyor9校平機(jī)Leveller10折彎?rùn)C(jī)Press Brake11羅拉機(jī)輥壓成形機(jī)RollerRoll Forming Machine12剪切機(jī)Shearing Machine13開(kāi)卷機(jī)Slitter14噴砂機(jī)Blaster15沖床Punch Press16拖車(chē)Chasis17吊車(chē)Crane18叉車(chē)Fork Lifter19電機(jī)Motor20液壓缸Hydraulic Cylinder21泵Pump22手錘Chipping Hammer23砂輪機(jī)Grinder24砂輪Grinding Wheel25鋼絲刷Wire Brush26錘子Hammer27手電鉆Hammer Drill28接點(diǎn)夾Joint Keeper29木錘Mallet30磁力鉆Magnet Drill31噴槍Spray Gun32噴嘴Nozzle33橡膠錘Urethane Hammer34鉚釘槍Rivet Gun35焊槍W(xué)elding Torch36壓實(shí)機(jī)（打鎖桿螺栓用）Compactor Machine十八、試驗(yàn) Test序號(hào)中 文 名 稱英 文 名 稱1尺寸檢查Dimensional Check2地板強(qiáng)度試驗(yàn)Floor Strength Test3端板強(qiáng)度試驗(yàn)End Wall Strength Test4底角件起吊試驗(yàn)Lifting From Bottom Corner Fitting5頂角件起吊試驗(yàn)Lifting From Top Corner Fitting6叉槽起吊試驗(yàn)Fork Lift Pocket Lifting Test7拉伸試驗(yàn)Lashing Test8漏光試驗(yàn)Light Leak Test9縱向剛性試驗(yàn)Longitudinal Racking Test10橫向剛性試驗(yàn)Transverse Racking Test11栓固試驗(yàn)Restrain Test12頂板強(qiáng)度試驗(yàn)Roof Strength Test13側(cè)板強(qiáng)度試驗(yàn)Side Wall Strength Test14堆碼試驗(yàn)Stacking Test15*內(nèi)部縱向剛性Internal longitudinal restraint16*內(nèi)部橫向剛性Internallateral restraint17水密試驗(yàn)Watertightness18風(fēng)雨密試驗(yàn)Weatherproofness19集中載荷Concentrated20均布載荷Uniformly Distributed21減速Deceleration22變形Deformation23永久變形Permanent Deformation24對(duì)角線Diagonal25方向Direction26力Force27開(kāi)門(mén)尺寸Door Opening28內(nèi)部Internal29外部External30量具Gauge31指示器Indicator32橫向Transverse33縱向Longitudinal34公稱尺寸Nominal Dimension35公差Tolerance36出始的Original37最大的Maximum38最小的Minimum39平行Parallel40位置Position41樣箱試驗(yàn)Prototype Test42支撐Support43拉Tension44鎖具Twist Lock45空載的Unloaded46試驗(yàn)小車(chē)Vehicle47游標(biāo)卡尺Venire Calipers48屈服點(diǎn)Y
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1