工會福利制度-在線瀏覽
2024-09-15 06:08本頁面
【正文】 涔水北岸，洞庭湖西北。⒁橫：橫渡。一說即揚舲，揚帆前進。⒂女：侍女。⒃橫：橫溢。⒅陫(pei2培)側：即“悱惻”，內(nèi)心悲痛的樣子。枻(yi4弈)：短槳。(21)搴(qian1千)：拔取。木末：樹梢。勞：徒勞。輕絕：輕易斷絕。淺(jian1間)淺：水流湍急的樣子。(26)交：交往。不閑：沒有空閑。騁騖(wu4務)：急行。(29)弭(mi3米)：停止。渚：水邊。(31)周：周流。玦(jue1決)：環(huán)形玉佩。佩：佩飾。(34)芳洲：水中的芳草地。(35)遺(wei4味)：贈予。(36)聊：暫且。譯文君不行兮夷猶，你為誰滯留在水中的島上呢？美要眇兮宜修，令沅、湘兮無波，望夫君兮未來，吹起洞簫寄托我的思念之情！駕飛龍兮北征，薜荔柏兮蕙綢，望涔陽兮極浦，揚靈兮未極，我心中為你發(fā)出長長的嘆息。眼中的清淚似小溪潺潺流下，隱思君兮陫側。暗地里思念你心中充滿悲傷。想用桂木作成槳蘭木作成舵，斫冰兮積雪。劈開你堅冰積雪也似的情懷。卻似在水中采集陸生的薜荔，搴芙蓉兮木末。更似爬樹梢采摘水生的芙蓉。兩心不相通讓媒妁徒勞無功，恩不甚兮輕絕。恩愛不深切就會輕易的斷絕。留連著沙石灘上淺淺的流水，飛龍兮翩翩。等待著你駕著飛龍翩然降臨。你交情不忠徒增我多少幽怨，期不信兮告余以不間。既相約又失信卻說沒有時間。早晨我駕車在江邊急急奔馳，夕弭節(jié)兮北渚。晚間我停鞭在北岸灘頭休息。眾鳥棲息在這空閑的屋頂上，水周兮堂下?？瘴莸乃闹苡辛魉鼐弴@。將你贈的玉制扳指置于江中，遺余佩兮澧浦。將你贈的玉佩放在澧水岸邊。采來香草裝飾這芬芳的洲瀆，將以遺兮下女。這一切都是你留給我的信物。難道那往昔的時光不可再得，聊逍遙兮容與。暫且慢步洲頭排除心中煩惱。人們在欣賞和贊嘆它們獨特的南國風情和動人的藝術魅力時，卻對湘君和湘夫人的實際身份迷惑不解，進行了長時間的探討、爭論?！ 挠嘘P的先秦古籍來看，盡管《楚辭》的《遠游》篇中提到“二女”和“湘靈”，《山海經(jīng)最初把兩者結合在一起的是《史記書中記載秦始皇巡游至湘山(即今洞庭湖君山)時，“上問博士曰:‘湘君何神？’博士對曰:‘聞之，堯女，舜之妻，而葬此。這就明確指出湘君就是舜的兩個妃子，但未涉及湘夫人。對于這種解釋。以后宋代洪興祖《楚辭補注》、朱熹《楚辭集注》皆從其說。有鑒于此，明末清初的王夫之在《楚辭通釋》中采取了比較通脫的說法，即把湘君說成是湘水之神，把湘夫人說成是他的配偶，而不再拘泥于按舜與二妃的傳說一一指實。因此既注意到傳說對作品可能產(chǎn)生的影響，又不拘泥于傳說的具體人事，應該成為我們理解和欣賞這兩篇作品的基點?！ ∮纱顺霭l(fā)，不難看出作為祭神歌曲，《湘君》和《湘夫人》是一個前后相連的整體，甚至可以看作同一樂章的兩個部分?！ ∵@首《湘君》由女神的扮演者演唱，表達了因男神未能如約前來而產(chǎn)生的失望、懷疑、哀傷、埋怨的復雜感情。首二句以問句出之，一上來就用心中的懷疑揭出愛而不見的事實，為整首歌的抒情作了明確的鋪墊。這說明她十分看重這個見面的機會，內(nèi)心對湘君充滿了愛戀。然而久望之下，仍不見他到來，便只能吹起聲聲幽咽的排簫，來傾吐對湘君的無限思念。作品在這里把對湘夫人四出尋找的行程和她的內(nèi)心感受緊密地結合在一起。如此深情的企盼和如此執(zhí)著的追求，使得身邊的侍女也為她嘆息起來。首二句寫湘夫人經(jīng)多方努力不見湘君之后，仍漫無目的地泛舟水中，那如劃開冰雪的船槳雖然還在擺動，但給人的感覺只是她行動的遲緩沉重和機械重復。這是湘夫人在極度失望的情況下說出的激憤語，它在表面的絕情和激烈的責備中，深含著希望一次次破滅的強烈痛苦；而它的原動力，又來自對湘君無法回避的深愛，正所謂愛之愈深，責之愈切，它把一個大膽追求愛情的女子的內(nèi)心世界表現(xiàn)得淋漓盡致?！ 〉谒亩慰煞侄?。從“捐余玦”至末為第二層，也是整首樂曲的卒章。把佩飾留在岸邊，是湘夫人在過激情緒支配下做出的過激行動?，F(xiàn)在他既然不念前情，一再失約，那么這些代表愛慕和忠貞的信物又留著何用，不如把它們拋棄算了。讀到這里，人們同情惋惜之余，還不免多有遺憾。于是她決定“風物長宜放眼量”，從長計議，松弛一下繃緊的心弦，慢慢等待。.歐陽修朗誦：焦晃綠樹交加山鳥啼，晴風蕩漾落花飛。行到亭前逢太守，籃輿酩酊插花歸。紅樹青山日欲斜，長郊草色綠無涯。作者簡介 歐陽修(1007～1072年)【注音】y225。xiū與唐韓愈，柳宗元，宋王安石，蘇洵，蘇軾，蘇轍，曾鞏合稱“唐宋八大家”。詩中描寫詩人盡情春游，如醉如癡，簡直不肯放過春天的樣子?！ ▲B歌花舞太守醉，明日酒醒春已歸?！ 〈涸频蛰x輝，草惹行襟絮拂衣。歐陽修游人不管春將老，來往亭前踏落花。解釋 ?、儇S樂亭位于滁州西南，背依豐山，下臨幽谷泉，景色幽雅秀麗。綠無涯綠色一望無際。翻譯 將要偏西的太陽,映著紅艷艷的花樹和青翠的山峰, 游人們顧不得春天即將結束,表達了游人對此懷著喜愛和戀戀不舍的感情因此，要體味一首詩的意境，可從詩中描寫的景物著手。美好的春天即將過去，豐樂亭邊落花滿地。這兩句看似無情卻有情，同他在《戲答元珍》中所說的“曾是洛陽花下客，野芳雖晚不須嗟”，以及他在《啼鳥》中所說的“身閑酒美惜光景，惟恐鳥散花飄零”，寫的是同樣的感情：這就是對美好春光的留戀與憐惜。1926年底返滬后主持創(chuàng)造社出版部工作，主編《創(chuàng)造月刊》、《洪水》半月刊，發(fā)表了《小說淪》、《戲劇論》等大量文藝論著。1928年加入太陽社，并在魯迅支持下，主編《大眾文藝》。12月，小說《遲桂花》發(fā)表。193
教學課件相關推薦
鄂ICP備17016276號-1