【正文】 じょう かいほう）：市場(chǎng)開(kāi)放（しょとくぶん ぱいせ いど）：收入分配制度（けいざい せいちょう ほうしき）：經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)方式（けいざい かねつの ぼうし）：防止經(jīng)濟(jì)過(guò)熱（とうほく きゅう こうぎょう ちたいのしんこう）：振興東北（さんぎょう こうぞうの ちょうせい）：產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整（しげん はいちの さいてきか）：優(yōu)化資源配置（Balanceのとれた はってん）：協(xié)調(diào)發(fā)展（けいざいの らんこうげの ぼうし）：防止經(jīng)濟(jì)大起大落中國(guó)語(yǔ)：日本語(yǔ)：WTO加盟（かめい）：著実（ちゃくじつ）な発展（はってん）：內(nèi)需（ないじゅ）の拡大（かくだい）：沿海部（えんかいぶ）と中西部（ちゅうせいぶ）の協(xié)力（きょうりよく）：衣食（いしょく）が足（た）る生活（せいかつ）：獨(dú)立採(cǎi)算（どくりつ さいさん）：私営企業(yè)（しえい きぎよう）：住宅制度改革（じゅうたく せいど かいかく）：需給（じゅきゅう）バランス：ソフト?ランディング（Soft landing）/軟著陸（なんちゃくりく）：輸入割當(dāng)（ゆにゅう わりあて）：國(guó)際港連（こくさい こううん）センター（Center）：減免稅制度（げんめん ぜい せいど）：デベロッパー（Developer）：関稅率引き下げ（かんぜいりつ ひきさげ）?貿(mào)易に関する実用言葉：日本語(yǔ)：中國(guó)語(yǔ)（Bubbleけいざい ほうかい）：泡沫經(jīng)濟(jì)崩潰（にっけい しょうひん しすう）：日經(jīng)商品指數(shù)（ゆうせい みんえいか）：郵政事業(yè)民營(yíng)化（けいき かいふく）：經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇（たいちゅう えん しゃっかん）：對(duì)華日元貸款（きんきゅう けいざい たいさく）：緊急經(jīng)濟(jì)對(duì)策（けいざい ざいせい はくしょ）：經(jīng)濟(jì)財(cái)政白皮書?ネット（Safety net）：安全的網(wǎng)絡(luò)（けいざい10ヵねん けいかく）：10年經(jīng)濟(jì)計(jì)劃（Ventureきぎょう）：風(fēng)險(xiǎn)企業(yè)（えんだか）：日元升值（ざいこ ちょうせい）：庫(kù)存調(diào)整（みっつの かじょう）：三大過(guò)剩（ざいむ しょう）：大藏省（ITせんりゃく かいぎ）：IT戰(zhàn)略會(huì)議中國(guó)語(yǔ)：日本語(yǔ)：景気低迷（けいき ていめい）：會(huì)社法（かいしゃほう）：産業(yè)再生法（さんぎょう さいせいほう）：破産（はさん）：起業(yè)家（きぎょうか）：対外純資産（たいがい じゅんしさん）：消費(fèi)稅（しょうひぜい）：不良債権（ふりょう さいけん）：年功序列（ねんこう じょれつ）：ライブドア事件（Live doorじけん）、拒賠問(wèn)題：保険會(huì)社の不払い問(wèn)題（ほけん かいしゃの ふばらい もんだい）：コンビニ（コンビニエンス?ストア）の商品値下げ（Convenience storeのしょうひんねさげ）：日銀短観（にちぎん たんかん）：経済産業(yè)省（けいざい さんぎょうしょう）：日米規(guī)制緩和協(xié)議（にちべい きせい かんわ きょうぎ）?貿(mào)易に関する実用言葉：日本語(yǔ)：中國(guó)語(yǔ)（Globalか）：全球化（こくさい しほん いどう）：國(guó)際資本轉(zhuǎn)移（ひかんぜい しょうへき）：非關(guān)稅壁壘（たかくてき ぼうえき たいせい）：多邊貿(mào)易體制（ぼうえき まさつ）：貿(mào)易摩擦（はんDumping）：反傾銷（Zeroかんぜい）：零關(guān)稅（Recall）：召回（Container terminal）：集裝箱碼頭（Containerとりあつかいりょう）：集裝箱吞吐量（かもつ ゆしゅつにゅう そうがく）：貨物進(jìn)出口總額（Onlineとりひき）：網(wǎng)上交易13ビジネス?チャンス（Business Chance）：商機(jī)14入札（にゅうさつ）：投標(biāo)15業(yè)績(jī)（ぎょうせき）：業(yè)績(jī)中國(guó)語(yǔ)：日本語(yǔ)：売上高（うりあげ だか）：効果（ごうか）と利益（りえき）：貿(mào)易摩擦警戒ライン（ぼうえき まきつ けいかいLine）：報(bào)復(fù)関稅（ほうふく かんぜい）：セーフガード（Safeguard）：サプライヤー（Supplier）：市場(chǎng)占有率（しじよう せんゆうりつ）/シェア（Share）：輸出超過(guò)（ゆしゅつ ちょうか）/貿(mào)易黒字（ぼうえきくろじ）：輸入超過(guò)（ゆにゅう ちょうか）/貿(mào)易赤字（ぽうえきあかじ）：固定資産投資（こてい しさん とうし）：落札（らくさつ）：減価償卻（げんか しょうきゃく）：出荷（しゅっか）：空き室率（あきしつりつ）：競(jìng)爭(zhēng)戦略（きょうそう せんりゃく）：日本語(yǔ)：中國(guó)語(yǔ)（しゃがい とりしまりやく）：公司外董事（しっこう やくいん せいど）：執(zhí)行董事制度（たこくせき きぎょう）（MNC, MultiNational Corporation）：跨國(guó)企業(yè)（MNC）（ひんしつ かんり）（QC, Quality Control）：品質(zhì)管理（QC）（じんてき しげん かんり）（HRM, Human Resource Management）：人力資源管理（HRM）?スタンダード（Global standard）：全球性標(biāo)準(zhǔn)（じしゅBrand）：自主品牌（Scaleけいえい）：規(guī)模經(jīng)營(yíng)（けいえい ふしん）：經(jīng)營(yíng)不善（れんさ さいむ）：三角債（しさん かいてんりつ）：資產(chǎn)周轉(zhuǎn)率?セール（Premium sale）：促銷活動(dòng)?タイム制（Flex timeせい）：彈性工作時(shí)間制（ねんぽう せい）：年薪制（しょくば ていいん せい）：崗位責(zé)任制中國(guó)語(yǔ)：日本語(yǔ)：企業(yè)の買収合併/Mamp。）/人員削減（じんいん さくげん）：アフター?サービス（Aftersale service）：フラッグ?ショップ（Flagship shop）：獨(dú)占価格（どくせん かかく）：一手代理（ひとて だいり）：投機(jī)的転売（とうきてき てんばい）：資金調(diào)達(dá)（しきん ちょうたつ）：メーカー希望小売価格（Makerきぼう こうりかかく）：卸売り（おろしうり）：配當(dāng)（はいとう）：?jiǎn)訕I(yè)許可証（えいきょう きよかしょう）：日本語(yǔ)：中國(guó)語(yǔ)（じゆう ぼうえき きょうてい）（FTA, Free Trade Agreement）：自由貿(mào)易協(xié)定（FTA）（けいざい れんけい きょうてい）（EPA, Economic Partnership Agreement）：經(jīng)濟(jì)合作協(xié)定（EPA）（ASEANじゆう ぼうえき ちいき）（AFTA, ASEAN Free Trade Area）：東盟自由貿(mào)易區(qū)（AFTA）（こくない そうせいさん）（GDP, Gross Domestic Product）：國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）（こくみん そうせいさん）（GNP, Gross National Product）：國(guó)民生產(chǎn)總值（GNP）（こくみん ひとりあたり しょとく）（GNI,Gross National Ine）：人均國(guó)民總收入（GNI）（なんぼく かくさ）：南北差距（なんなん きょうりょく）：南南合作（しんこう こうぎょう けいざい ちいき）（NIES or NIEs、ニーズ, Newly Industrializing Economies）：亞洲“四小龍”（NIES）（ブラジル（Brazil）、ロシア（Russia）、インド（India）、中國(guó)）：BRICs（金磚四國(guó)）（せきゆ ゆしゅつこく きこう）（OPEC, Organization of Petroleum Exporting Countries）：石油輸出國(guó)組織（OPEC）（Asiaたいへいよう けいざい きょうりょく かいぎ）（APEC, The AsiaPacific Economic Cooperation）：亞太經(jīng)合會(huì)議（APEC）（こくれん かいはつ けいかく）（UNDP, United Nations Development Program）：聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署（UNDP）（きぎょうBrandちかく しすう）（PQ, P erceivability Quotient）：企業(yè)品牌認(rèn)知指數(shù)（PQ）（きぎょうの しゃかいてき せきにん）/CSR（Corporation Social Responsibility）：企業(yè)的社會(huì)責(zé)任（CSR）（しょうひしゃ ぶっか しすう）（CPI, Consumer Price Index）：消費(fèi)者物價(jià)指數(shù)（CPI）?ゲイツ（Bill Gates）：比爾?蓋茨（Asiaけいざいの かいふく）：亞洲經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇（ちょうこうDelta）：長(zhǎng)江三角州（しんたかくてき ぼうえき こうしょう）（ドーハ?ラウンド, Doha round）：新一輪多邊貿(mào)易談判（多哈回合）從「BRICs」到「VISTA」 內(nèi)容簡(jiǎn)介 　目前這一波全球新興市場(chǎng)國(guó)家的焦點(diǎn)，是大家耳熟能詳?shù)母呤⒓瘓F(tuán)(Goldman Sachs)于2003年塑造出來(lái)的「金磚四國(guó)(BRICs)」，包括巴 西、俄羅斯、印度和中國(guó)等國(guó)家。然而，在高盛集團(tuán)的「Next 11」尚未全面成為熱點(diǎn)之際，日本BRICs經(jīng)濟(jì)研究所于2006年所提出的 「VISTA」，包括越南、印度尼西亞、南非、土耳其和阿根廷等國(guó)家，卻可能繼「BRICs」之后，成為下一波全球新興市場(chǎng)國(guó)家的新亮點(diǎn)第7課 もうかりまっか（金融証券篇）単語(yǔ)セクション1基本語(yǔ)?。喝毡菊Z(yǔ)：中國(guó)語(yǔ)（がいか じゅんび だか）：外匯儲(chǔ)備（かんり へんどう そうばせい）：有管理的浮動(dòng)匯率制度（つうかBasket）：貨幣一籃子（がいか とりひき しじょう けんせつ）：外匯交易市場(chǎng)建沒(méi)（きんゆうの ひきしめ）：緊縮銀根（きんゆう かんわ）：放松銀根（かわせRate）：匯兌牌價(jià)（がいか だて）：以外幣方式支付（へいか きりあげ）：貨幣升值（きんまわり）：資金周轉(zhuǎn)（こくさい しゅうしBalance）：國(guó)際收支平衡（ベイDollarうり）：賣出美元（そうば）/闇?zhǔn)肖螢樘妤飑`ト（やみいちの かわせレート）：黑市匯率（Cash flow）：現(xiàn)金流量（えんのたい ドルそうば）：日元兌美元行情中國(guó)語(yǔ)：日本語(yǔ)：紙幣（しへい）：コイン（Coin）：通貨統(tǒng)合（つうか とうごう）：ユーロ圏（Euroけん）：人民元相場(chǎng)（じんみんげん そうば）（M2）：通貨供給量（つうか きょうきゅうりょう）：両替（りょうがえ）/チェンジ（Change）：米ドル決済（ベイドルけっさい）：終値（おわりね）：基準(zhǔn)為替相場(chǎng)（さじゅん かわせ そうば）：レート変動(dòng)（へんどう）、折合：換算（かんさん）：現(xiàn)金在庫(kù)（げんきん ざいこ）/現(xiàn)金殘高（げんきんざんだか）：貨幣回収（かへいかいしゅう）：マネー?ロンダリング（Money laundering）/資金洗浄（しきん せんじよう）（かぶしき）?証券（しょうけん）?基金（ききん）類：日本語(yǔ)：中國(guó)語(yǔ)（こじん ほゆうかぶ）：個(gè)股（もちかぶ ひりつ）：控股比率（かぶしき ばいばいだか）：股份成交額（かぶぬし そうかい）：股東大會(huì)（しゅうえき ひりつ）：收益比例（ダウ こうぎょうかぶ）：道瓊斯工業(yè)股（じょうじょう きぎょう）：上市企業(yè)（かいて しじょう）：買方市場(chǎng)（よわきの しじょう）：熊市（つよきの しじょう）：牛市（かぶの おおぐち こじん とうしか）：大戶個(gè)股（しんき かぶしき こうかい）（IPO）：新股發(fā)行（IPO）（はっこう かぶしきすう）：股票發(fā)行數(shù)?マネージメント會(huì)社（Fund managementかいしゃ）：基金管理公司?ゲームをする（かぶ しじょうでMoney gameをする）：炒股中國(guó)語(yǔ)：日本語(yǔ)：株式會(huì)社（かぶしき がいしゃ）：株式資本（かぶしき しほん）：非流通株（ひりゅう つうかぶ）：株価（かぶか）：株相場(chǎng)（かぶそうば）：新株（しんかぶ）：増配（ぞうはい）：時(shí)価（じか）：有価証券（ゆうか しょうけん）：國(guó)庫(kù)債券（こっこ さいけん）/ 同債（こくさい）：不良債権（ふりょう さいけん）：社債（しゃさい）：証券取引所（しょうけん とりひきじよ）：上げ幅（あげはば）/上昇幅（じょうしょうはば）：資金調(diào)達(dá)（しきん ちょうたつ）：日本語(yǔ)：中國(guó)語(yǔ)（ていき よきん きんり）：定期存款利率（ゆうし たんぽ）：貸款抵押3量的緩和政策（りょうてき かんわ せいさく）：量化寬松貨幣政策（Zeroきんり）：零利率（ぶんかつ ばらい）：分期付款（たいのう）：滯納、拖欠（しんよう かしつけ）：信用貸款（こうてい ぶあい）：中央銀行貼現(xiàn)率、法定貼現(xiàn)率（かしたおれ）：壞賬（あたまきん）：首付（じゅうたくLoanへんさいがく）：住房貸款還款額（とうざ かしこし）：短期透支（ぎんこう ふりこみ）：轉(zhuǎn)入銀行戶頭?マネー（Cheap money）：低息貸款（Mu