文言文翻譯訓(xùn)練題-在線瀏覽
2025-05-12 03:16本頁(yè)面
【正文】 把下列文言文中的畫線部分翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)（8分） 所謂誠(chéng)其意者，毋自欺也。故君子必慎其獨(dú)也。見(jiàn)君子而后厭然，掩其不善而著其善。此謂誠(chéng)于中，形于外。（《大學(xué)》） （1）如惡惡臭，如好好色，此之謂自慊。（3分） 譯文： （3）此謂誠(chéng)于中，形于外。人之學(xué)者也，或失則多，或失則寡，或失則易，或失則止。知其心，然后能救其失也。國(guó)保于民，民保于信。（1）昔齊桓公不背曹沫之盟，晉文公不貪伐原之利，魏文侯不棄虞人之欺，秦孝公不廢徙木之賞。（8分） 孔子曰：“夫富而能富人者，欲貧而不可得也。達(dá)而能達(dá)人者，欲窮而不可得也。雜言》） 孔子曰：“君子有三思，而不可不思也。老而不教，死無(wú)思也。是故君子少思長(zhǎng)則學(xué)，老思死則教，有思窮則施。法行》）（1）達(dá)而能達(dá)人者，欲窮而不可得也。答： 翻譯：把下面一段文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。中山之人予之貓，善捕鼠及雞。其子患之，告其父曰：“盍去諸？”其父曰：“是非若所知也。夫有鼠，則竊吾食，毀吾衣，穿吾垣墻，毀傷吾器用，吾將饑寒焉。（2分） 譯文： （3）不病于無(wú)雞乎？（1分） 譯文： （4）無(wú)雞者，弗食雞則已耳，去饑寒猶遠(yuǎn)，若之何去之貓也？（3分） 譯文： 閱讀下面文段，翻譯畫線的句子。晏子出，遭之途，解左驂贖之，載歸，弗謝。吾聞君子詘于不知己，而信于知己者。夫子既已感寤而贖我，是知己：“知己而無(wú)禮，固不如在縲紲之中。①晏子出，遭之途，解左驂贖之，載歸，弗謝。 閱讀下面的文字，翻譯劃線的句子。申公巫臣進(jìn)曰：“君退朝而有憂色，何也？”楚王曰：“吾聞之，諸侯自擇師者王，自擇友者霸，足己而群臣莫之若者亡?！保▌⑾颉缎滦? （1）諸侯自擇師者王，自擇友者霸，足己而群臣莫之若者亡。（2分）
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1