概述第二節(jié)、非語(yǔ)言語(yǔ)與文化第三節(jié)、人體語(yǔ)第四節(jié)、時(shí)間-在線瀏覽
2025-03-06 09:58本頁(yè)面
【正文】 僅是全部課程的第一步?！? 二、文化與非語(yǔ)言語(yǔ)的詞義和語(yǔ)用 1. 非語(yǔ)言語(yǔ)中的詞義 ? 沒有非言語(yǔ)語(yǔ)的詞典，要靠學(xué)者的觀察記錄。 ? 非語(yǔ)言語(yǔ)的語(yǔ)義語(yǔ)言語(yǔ)的語(yǔ)義更模糊，可變性更強(qiáng)。 ? 這個(gè)手勢(shì)在不同國(guó)家的含意： ? 美國(guó) =OK ? 中國(guó)臺(tái)灣或日本 =銅板或錢 ? 法國(guó) =頭腦空空或愚蠢 ? 馬耳他 =來(lái)個(gè)同性戀性交吧 2. 非言語(yǔ)語(yǔ)中的語(yǔ)用 對(duì)什么人，什么時(shí)間，什么地點(diǎn)，用什么非言語(yǔ)語(yǔ)，也是頗有講究的。 ? 我們?cè)诳缥幕涣髦兄饕接憘€(gè)性（差異） ? ? 特別是禁忌： ? 鞋底對(duì)著人 ? 顏色：寫信用紅色筆 ? 接觸：性騷擾 第三節(jié)、人體語(yǔ) 一、人體語(yǔ)與語(yǔ)言語(yǔ)的區(qū)別 1. 人體語(yǔ)既有生物性又有社會(huì)性，語(yǔ)言語(yǔ)只有社會(huì)性。 2. 人體語(yǔ)真實(shí)性大于語(yǔ)言語(yǔ) 人體語(yǔ)的真實(shí)性大于語(yǔ)言語(yǔ)。 演員除外 3. 不同文化中人體語(yǔ)共性大于語(yǔ)言語(yǔ) 卓別林在無(wú)聲電影中的精彩表演，受到了世界各國(guó)人民的廣泛歡迎，說(shuō)明他的非言語(yǔ)語(yǔ)得到了基本理解，非言語(yǔ)語(yǔ)在異文化中有一定程度的共享性。不象是老師教的。在中國(guó)和日本，人們?cè)趦和瘯r(shí)代就被家長(zhǎng)告知不要那么外露，在公共場(chǎng)所大笑大叫相互觸摸不是高雅的交際方式，因而他們大都具有內(nèi)向含蓄的特點(diǎn)。 世界上常用的表示情感的符號(hào) ? ） =happy :/=skeptical 。 日本人的目光一般常落在對(duì)方的頸部，使對(duì)方的臉部和雙眼映入自己眼簾的外緣，認(rèn)為眼對(duì)眼地談話是一種失禮行為。他們認(rèn)為，從眼睛中可以看到一個(gè)人的靈魂。英美人有句格言：“不要相信不敢直視你的人”。中國(guó)女孩名字多用“靜” ? 日本茶道“和敬清寂”，最高境界在“寂” ? 與美國(guó)交談中，出現(xiàn)沉默會(huì)不舒服， 1015秒鐘的沉默，會(huì)使美國(guó)人額頭出汗。 ? 面向過去還是面向?qū)?lái) ? 看重過去還是看重將來(lái) ? 實(shí)驗(yàn)辦法： ? 過去 現(xiàn)在 將來(lái) 中、日、法、美對(duì)過去現(xiàn)在與未來(lái)的看法 ? 中國(guó) ? 日本 ? 法國(guó) ? 美國(guó) ? 二、直線式時(shí)間觀念與環(huán)形時(shí)間觀念 ? 西方的公元紀(jì)年與印度的輪回觀念、中國(guó)的甲子紀(jì)年的差異 ? 現(xiàn)世 ? 過去 現(xiàn)在 將來(lái) ? 前世 來(lái)世 三、單向時(shí)間習(xí)慣與多向時(shí)間習(xí)慣 單向時(shí)間習(xí)慣是一種強(qiáng)調(diào)日程、階段性和準(zhǔn)時(shí)性的時(shí)間觀念。 在交流中說(shuō)話直截了當(dāng)是單向時(shí)間習(xí)慣的又一特點(diǎn) 交際結(jié)束時(shí)希望有個(gè)結(jié)果這也是單向時(shí)間習(xí)慣的特點(diǎn)。 在中國(guó)，顧客用餐時(shí)間一般時(shí)平均 時(shí)平均 5565分鐘。 英、美、加白人空間范圍圈的 4個(gè)區(qū)域 密切區(qū) 個(gè)人區(qū) 社 交 區(qū) 公共區(qū) ┖─┴──┸─────┸──────┴────────┸─────→ 0 15厘米 46厘米 三、座位安排 乘車、閑談、便飯等非正式場(chǎng)合權(quán)利差距大的文化比權(quán)利差距小的文化更注意座位的安排。 ? 四、對(duì)擁擠的態(tài)度 ? 對(duì)擁擠容忍度大： ? 中國(guó)的公共汽車 ? 日本的地鐵 ? 對(duì)擁擠容忍度?。? ? 美國(guó)、加拿大等國(guó)對(duì)中國(guó)的公共汽車的擁擠難以忍受。 第九講應(yīng)掌握的知識(shí) 名詞 ： 單向時(shí)間習(xí)慣和多向時(shí)間習(xí)慣 思考題： 身體語(yǔ)和語(yǔ)言語(yǔ)的區(qū)別是什么？ 非言語(yǔ)語(yǔ)的符號(hào)有哪些類型？不理解非言語(yǔ)語(yǔ)的差異在跨文化交流中會(huì)出現(xiàn)哪些誤解？ hPeMbJ7G4D1zwamp。t!pYmVjRgOdL9I6E3B0y( v%soXlTiQfNbK8H5D2A x*u$qZnWkShPeMaJ7F4C 1z) wamp。s!pXmU jRfOcL9H6E3B+ y(u%roWl TiQeN bJ8G5D1A x*t$qYnVkSgPdMaI7F3C0z) vamp。spXmUiRfNcK9H 5E2B+ x(u$rZoW kThQeMbJ7G4D1zw*t!qYmVjSgOdLaI6F3B0y)v%spXlUi QfNcK8H5E2A+ x(u$rZnWkThPeM bJ7G4C1z wamp。t!pYmVjRgOcL9I6E3B0y( v%roXlTiQfNbK8G5D2A x*u$qZnVkShPdMaJ7F4C0z) wa
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1