[英語學(xué)習(xí)]英語畢業(yè)論文范文：商務(wù)英語信函的銜接分析-在線瀏覽
2025-03-05 07:14本頁面
【正文】 lf。第二個(gè)研究從新的角度討論銜接,是對(duì)銜接理論的反思,而非單純的應(yīng)用。以上研究表明商務(wù)英語信函多使用照應(yīng)與詞匯銜接,其中照應(yīng)中的人稱指代與詞匯銜接中的搭配用得最多。銜接的分析旨在找出信函的銜接紐帶,歸納核心銜接鏈。第一個(gè)研究——紐帶的分析運(yùn)用韓禮德所提出的銜接分析方法,對(duì)所收集的120封商務(wù)英語信函中所出現(xiàn)的的照應(yīng)、替代、省略、聯(lián)結(jié)與詞匯銜接等銜接方式進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。此外,前人研究很少將銜接與商務(wù)英語信函結(jié)合起來,因此,本文嘗試從銜接的角度對(duì)商務(wù)信函進(jìn)行研究。銜接研究在中國發(fā)展很快,前人的研究擴(kuò)大了銜接的范圍,并使其向微觀方向發(fā)展,但部分研究只注重理論應(yīng)用,輕視理論反思。該研究從銜接的角度對(duì)商務(wù)英語信函進(jìn)行分析,找出其特點(diǎn),通過銜接手段使單個(gè)的語言條目(如詞匯、短語、句子)形成一篇行文流暢、邏輯清晰的語篇。商務(wù)英語信函的銜接分析摘 要隨著經(jīng)濟(jì)全球化的快速發(fā)展,商務(wù)英語信函在對(duì)外貿(mào)易中的作用越來越重要。如何寫出一篇清晰得體的商務(wù)英語信函已成為商界與教育界共同關(guān)注的焦點(diǎn)。該研究還對(duì)銜接分析對(duì)商務(wù)英語信函寫作教學(xué)的啟示進(jìn)行了探討。雖然前人對(duì)商務(wù)英語信函進(jìn)行了多角度的研究,但其研究泛而不深。本文對(duì)商務(wù)英語信函的銜接進(jìn)行了紐帶的分析和主位推進(jìn)分析。在此基礎(chǔ)上,第二個(gè)研究——從銜接到主位推進(jìn),運(yùn)用主位推進(jìn)理論對(duì)某一函件的主位推進(jìn)過程進(jìn)行了分析。主位推進(jìn)旨在找出每個(gè)句子的主位和述位,分析句子之間如何構(gòu)成文本。還表明銜接可以實(shí)現(xiàn)篇章文本,銜接也可作為一種言說方式,一種交際方式。教師在教授學(xué)生商務(wù)英語信函時(shí),應(yīng)注重引導(dǎo)學(xué)習(xí)者重視言辭之間的銜接關(guān)聯(lián),更應(yīng)注意文本內(nèi)部的主位推進(jìn),寫出簡潔流暢、條理清晰的信函。 the studies of Business
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1