法語銀行流水翻譯合集5篇-展示頁
2024-10-14 12:06本頁面
【正文】 currency account（RMB)當時樓至就不明白對方賬戶啥意思，因為不能直譯，直譯你這張單子就完了，所以我去了中行問專業(yè)人員，他們給我的解釋就是：貨幣賬戶。bit et cr233。ces中國銀行的流水清單RBS流水查詢 RBS Transaction inquiryenqu234。r234。glement d39。t en esp232。rateur自述摘要 autobiographical / selfdisclosureabstratctextrait autobiographique現(xiàn)金存入 cash depositd233。ro de l39。ciproque對方帳戶名稱 reciprocal account name nom de pte r233。ration賬號余額 account balancesolde du pte對方賬號 reciprocal account numbernum233。ration摘要 abstractextrait交易金額transaction amountmontant de l39。envoi de fonds / remise de billets起始日期 start datedate de d233。ro de pte客戶名稱 account namenom et pr233。 de caissier打印時間 print timeTemps imprim233。e de pte courant personnel打印柜員號printed teller sequence numbernum233。dit rural建設銀行的流水清單個人活期一本通帳戶明細 Personal current account detail listliste d233。第一篇：法語銀行流水翻譯我是參照中國建設銀行和中國銀行的銀行流水單翻譯的，弄了一個下午的成果，有錯漏還請大家指正，同時大家轉載請注明哦！黑色為英文 藍色為法文~其中 打印柜員號 鈔匯鑒別 自述摘要 這3項不確定 請大家一起討論一下~中國銀行 Bank of ChinaBanque de Chine中國工商銀行Industrial and Commercial Bank ofChinaBanque industrielle et merciale de Chine中國建設銀行 China Construction BankBanque de construction de Chine中國農業(yè)銀行 Banque agricole de Chine農村信用合作社Coop233。rative de cr233。taill233。ro imprim233。賬號 account numbernum233。nom de pte幣別 currencymonnaie鈔匯鑒別 cash remittance identificationidentification d39。but終止日期 termination date / expirty datedate d’expiration交易日期 trade /transaction date date de
職業(yè)教育相關推薦
鄂ICP備17016276號-1