【正文】 “況且把土石放置在哪里？”（2）賓語(yǔ)放在介詞前面格式：主十賓【誰(shuí)、奚、胡、何、曷、安、惡、焉】十介十動(dòng)？ ①不然，籍何以至此？（《鴻門宴》）譯文：“不這樣，我（項(xiàng)羽）憑什么到這個(gè)地步呢？” ②誰(shuí)為哀者？（《五人墓碑記》）譯文：“（你們?cè)冢┨嬲l(shuí)哀哭呢？” ③長(zhǎng)安君何以自托于趙？（《蟹龍說(shuō)趙太后》）譯文：“長(zhǎng)安君憑什么在趙國(guó)站住腳呢？” ④國(guó)胡以相恤？（《論積貯疏》）譯文：“國(guó)家用什么來(lái)救濟(jì)老百性呢？” ⑤臆！微斯人吾誰(shuí)與歸？《岳陽(yáng)樓記》譯文：“哦！除了這樣的人，我能同誰(shuí)在一起呢？” ⑥雖生，何面目以歸漢？（《蘇武傳》）譯文：“即使活著，（我）憑什么臉面回漢朝去呢？” 【3】陳述句中介詞賓語(yǔ)前置 格式：賓十介十動(dòng)①鉤以寫龍，鑿以寫龍（《葉公好龍》）譯文：“用鉤子來(lái)畫龍，用鑿子來(lái)雕刻龍” ②余是以記之（《游褒禪山記》）譯文：“我因此記下了這件事” ③一言以蔽之 譯文：用一句話來(lái)概括它 ④楚戰(zhàn)士無(wú)不一以當(dāng)十（《勾踐滅吳》）譯文：楚國(guó)的戰(zhàn)士沒(méi)有誰(shuí)不用一個(gè)抵擋十個(gè)來(lái)拼命的作戰(zhàn)的。④忌不自信（《鄒忌諷齊王納諫》）譯文：“鄒忌不相信自己” ⑤然而不王者，未之有也（《齊桓晉文之事》）譯文：“這樣還不能稱王天下，沒(méi)有這樣的事”還有如：毋吾以也，莫己若也（譯：“不能因?yàn)槲?，（他）還不如自己”）成語(yǔ)有：我無(wú)爾詐，爾無(wú)我虞（譯：“我不欺騙你，你不欺騙我”）從上面的例句中可以得出這樣的結(jié)論：否定句中賓語(yǔ)代詞前置，必須具備兩個(gè)條件：第一，賓語(yǔ)必須是代詞，第二，全句必須是否定句，即必須有否定副詞“不、未、毋(無(wú))”等或表示否定的不定代詞“莫”。【1】否定句中代詞賓語(yǔ)前置格式：主十否定詞【不、未、無(wú)、莫、毋、弗】十賓【余、吾、爾、自、之、是】十動(dòng) ①三歲貫汝，莫我肯顧（《碩鼠》）譯文：“莫我肯顧”應(yīng)理解成“莫肯顧我”。如：“洎不之信”中的“之”就是前置的賓語(yǔ)。（三）倒裝句文言中的倒裝句，是相對(duì)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的句序而言的，基于此，我們將文言倒裝句式分為賓語(yǔ)前置、定語(yǔ)后置、狀語(yǔ)后置、主謂倒裝等。”（《資治通鑒》）這里的“逼兵勢(shì)”是“被兵勢(shì)所逼”的意思?！保◤堜摺段迦四贡洝?無(wú)標(biāo)志這種情況是指沒(méi)有被動(dòng)詞的被動(dòng)句?！保ā顿Y治通鑒》）（5）用“被”表被動(dòng)?！保?）用“于” 或“受......于......”表被動(dòng) “不能容于遠(yuǎn)近。”（??被天下人嘲笑）“（巨）偏在遠(yuǎn)郡, 行將為人所并。（二）被動(dòng)句文言文中，有些語(yǔ)句的主語(yǔ)是動(dòng)作的承受者，這種句式就是被動(dòng)句。如：“劉備天下梟雄。⑧予本非文人畫士。⑥且相如素賤人。④此則岳陽(yáng)樓之大觀也。②此誠(chéng)危急存亡之秋也。”（3）用“者”表判斷“四人者，廬陵蕭君圭君玉，長(zhǎng)樂(lè)王回深父，余弟安國(guó)平父，安上純父。其常見(jiàn)的形式有以下幾種：（1）用“者??也”表判斷“廉頗者，趙之良將也。此句應(yīng)譯為：不合禮義的俸祿，即使非常優(yōu)厚我也不接受；如能實(shí)現(xiàn)我的志向，即使是粗陋的飲食也不厭棄?！痉治觥看司洳捎昧私璐男揶o方式?！?．不懂修辭知識(shí)【例】臣非禮之祿，雖萬(wàn)鐘不受；若申其志，雖簞食也不厭也。”【分析】此句中的“無(wú)以??”是固定格式，在翻譯時(shí)要準(zhǔn)確表達(dá)這一結(jié)構(gòu)的語(yǔ)氣，應(yīng)譯為“沒(méi)有用來(lái)??的”。7．不懂固定結(jié)構(gòu)【例】上者留守闕，宰相擬廷臣以十?dāng)?shù)，皆不納，帝顧仁杰曰：“無(wú)以易卿者?！痉治觥看司涞摹坝谄湎隆睂贍钫Z(yǔ)后置，在翻譯時(shí)首先應(yīng)將其調(diào)整成正常語(yǔ)序，再進(jìn)行翻譯。6．不解狀語(yǔ)后置【例】門前植槐一株，枝葉扶疏，時(shí)作糜哺餓者于其下。【分析】引句的“終身不用”屬于意念上的被動(dòng)句式?！纠控M非以其流落饑寒，終身不用，而一飯未嘗忘君也飲。5．不解被動(dòng)句在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，表示主語(yǔ)被動(dòng)的句式主要用介詞“被”來(lái)表示。【分析】此句為定語(yǔ)前置?！纠繌囊挛闹羝呤??！?．不解定語(yǔ)后置定語(yǔ)是修飾和限制名詞的，一般放在中心詞前，這種語(yǔ)序古今一致，但在文言文中，除此情況外，也可放在中心詞后。因而該句為賓語(yǔ)前置句。（07遼寧卷）誤譯：我從前克制忍耐不殺，是因?yàn)樗谝馔?、緊急的時(shí)候可能有用。郭生對(duì)此感到非常奇怪，拿著紙去告訴王生?！痉治觥看司渲惺÷缘某煞质侵髡Z(yǔ)“狐貍”，翻譯時(shí)應(yīng)正確地補(bǔ)出來(lái)。（07廣東卷）誤譯為：郭生只是用濃墨灑成大墨點(diǎn)，弄得滿紙都是?！纠康詽饽珵⒆骶撄c(diǎn)，淋漓滿紙。2．忽視省略成分成分省略是文言文中的一種常見(jiàn)現(xiàn)象，省略的成分通常是主語(yǔ)、賓語(yǔ)、介詞賓語(yǔ)等?！痉治觥看司涫且浴胺恰弊鳂?biāo)志的否定判斷句?！纠渴欠钦婺芎霉乓?，特與庸俗人同好而已。但不少考生在此知識(shí)點(diǎn)的失分率比其他知識(shí)點(diǎn)高，是什么原因造成的呢？1．分辨不清判斷句判斷句是對(duì)事物的性質(zhì)、情況、事物之間的關(guān)系做出肯定或否定判斷的句子。三、文言文句式翻譯，失誤例說(shuō)在高考文言閱讀中，對(duì)文言句式的考查，可以說(shuō)每年都是一個(gè)熱點(diǎn)。2005年浙江、重慶、北京單獨(dú)設(shè)題考查，2006年的北京、浙江、廣東單獨(dú)設(shè)題考查。二、命題規(guī)律近年來(lái)，這一考點(diǎn)的考查類型有兩類，一類是理解文言詞語(yǔ)涉及詞類活用；一類是翻譯文言句子涉及特殊句式用法。不同的句式主要有判斷句、被動(dòng)句、倒裝句、省略句、固定句式等。第一篇：文言文特殊句式復(fù)習(xí)(教師版)文言文特殊句式復(fù)習(xí)（教師版）教學(xué)目標(biāo)：理解并熟記常見(jiàn)的文言文特殊句式。教學(xué)時(shí)間：2課時(shí)【考點(diǎn)簡(jiǎn)說(shuō)】一、“理解與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同的句式和用法”的能力層級(jí)為B級(jí)。我們談?wù)撐难晕牡木涫?，是相?duì)于現(xiàn)代漢語(yǔ)而言的，在古代實(shí)際是一種正常的句式，這些句式隨著語(yǔ)言的發(fā)展逐步發(fā)生了改變，在現(xiàn)代漢語(yǔ)中卻成了變式句或特殊句式。高考命題中，句式往往是單獨(dú)命制選擇題或隱含在文言文主觀翻譯題中作為“采分點(diǎn)”，從命題的技術(shù)處理層面來(lái)講，后一種的可能性更大。設(shè)題的方式有：①判斷省略成分的正誤；②選出與題干有相同的句式特點(diǎn)的項(xiàng)；③選出句式特點(diǎn)相同的項(xiàng)；④判斷句式的相同與不同；⑤通過(guò)翻譯句子和斷句考查對(duì)文言句式的理解等。無(wú)論是對(duì)文句的翻譯，還是對(duì)文意的理解，都涉及對(duì)文言句式把握的考查。文言文判斷句最顯著的特點(diǎn)就是基本不用判斷詞“是”來(lái)表示。（07安徽卷）誤譯為：是不是真能愛(ài)好古物，只不過(guò)與庸俗人趣味相同罷了?！笆欠恰辈皇且粋€(gè)詞，應(yīng)該“是”是代詞“這”，“非”是表判斷，“不是”；在翻譯時(shí)必須將其譯成“??不是??”的格式，即：這不是真能愛(ài)好古物，只不過(guò)和庸俗人趣味相同罷了。文言文中，有的省略成分沒(méi)有必要翻譯出來(lái)，但也有的省略成分必須翻譯出來(lái)才能使語(yǔ)意完全。郭異之，持以白玉。郭生對(duì)此感到非常奇怪，拿著紙去告訴王生。此句應(yīng)譯為“（狐貍）只是用濃墨灑成大墨點(diǎn)，弄得滿紙都是。3．不解賓語(yǔ)前置【例】吾向之隱忍而不之殺者，為其有倉(cāng)卒一旦之用也?！痉治觥糠穸ň渲写~做賓語(yǔ)時(shí)，賓語(yǔ)往往提前。在翻譯的時(shí)候一定要將倒裝語(yǔ)序調(diào)整為正常語(yǔ)序，然后再進(jìn)行翻譯，即：“我從前克制忍耐不殺它（的原因），是因?yàn)樗谝馔?、緊急的時(shí)候可能有用。定語(yǔ)后置雖然沒(méi)有在《考試大綱》中單獨(dú)列出，但考題上經(jīng)常出現(xiàn)，因此這也是掌握文言文句式的一個(gè)重要方面。（07湖南卷）誤譯：使穿華麗衣服的陪嫁侍妾跟隨七十個(gè)人?！捌呤恕睘椤耙挛闹簟钡暮笾枚ㄕZ(yǔ)，在翻譯的時(shí)候，一定要將定語(yǔ)還原到原來(lái)的位置，此句應(yīng)譯為：使七十個(gè)穿著華麗衣服的陪嫁侍妾跟隨。文言文中的被動(dòng)句，很少用“被”字表示。（07浙江卷）誤譯：難道不是因?yàn)樗嵟媪麟x忍饑受寒，一輩子不用，卻連一餐飯都不曾忘記（報(bào)效）君王嗎。在翻譯時(shí)應(yīng)注意一定要體現(xiàn)出被動(dòng)關(guān)系，即：難道不是因?yàn)樗嵟媪麟x忍饑受寒，終身不被重用，卻連一餐飯都不曾忘記（報(bào)效）君王嗎。（07湖北卷）誤譯：家門前種有一棵槐數(shù)，枝繁葉茂，（善人公）時(shí)常煮粥給饑民吃它的下面。即：家門前種有一棵槐數(shù)，枝繁葉茂，（善人公）時(shí)常在樹(shù)下煮粥給饑民?！保?7四川卷）誤譯：上都留守（職位）空缺，宰相擬定的朝臣要用十來(lái)計(jì)算，都不被采納，皇帝看著賀仁杰說(shuō)：“沒(méi)有辦法替代你。所以此句正確的翻譯為：上都留守（職位）空缺，宰相擬定的朝臣要用十來(lái)計(jì)算，都不被（皇帝）采納，皇帝看著賀仁杰說(shuō)：“沒(méi)有什么人可以替代你。（06四川卷）誤譯：不合禮義的俸祿，即使萬(wàn)鐘我也不接受；如能實(shí)現(xiàn)我的志向，即使是簞食也不厭棄?！叭f(wàn)鐘”的“鐘”是古代的容量單位，“萬(wàn)鐘”即一萬(wàn)鐘的俸祿，代指優(yōu)厚的俸祿；“簞食”的“簞”是竹制的用以盛食物的器具，因此用“簞食”指代粗陋的飲食。（一）判斷句所謂判斷句，就是以名詞、代詞或名詞性短語(yǔ)為謂語(yǔ)對(duì)主語(yǔ)進(jìn)行判斷的句式?！保?）句末用“者也”表判斷 “城北徐公，齊國(guó)之美麗者也?！保?）用動(dòng)詞“為”或判斷詞“是”表判斷 ①為天下理財(cái)，不為征利 ②汝是大家子（5）用“即”“乃”“則”“皆”“本”“誠(chéng)”“亦”“素”等副詞表示肯定判斷，兼加強(qiáng)語(yǔ)氣，用“非”表示否定判斷①今天子有急，此乃臣效命之秋也。③梁將即楚將項(xiàng)燕。⑤臣本布衣。⑦魚(yú)，我所欲也，熊掌亦我所欲也。（6）無(wú)標(biāo)志判斷句文言文中的判斷句有的沒(méi)有任何標(biāo)志，直接由名詞對(duì)名詞作出判斷?！保ā冻啾谥畱?zhàn)》）【特別提醒】判斷句中謂語(yǔ)前出現(xiàn)的“是”一般都不是判斷詞，而是指示代詞，作判斷句的主語(yǔ)，而有些判斷句中的“是”也并非都不表示判斷，“是”在先秦古漢語(yǔ)中少作判斷詞，在漢以后作判斷詞則多起來(lái)。有標(biāo)志（1）用“為”或“為......所.....”表被動(dòng) “身死人手，為天下笑者?！保ā顿Y治通鑒》）（2）用“被”表被動(dòng)“忠而被謗，能無(wú)怨乎？”（忠心卻被別人誹謗，能不怨恨嗎？）（3）用“見(jiàn)”或“見(jiàn)......于......”表被動(dòng) “??徒見(jiàn)欺”（??白白地被欺騙）“臣誠(chéng)恐見(jiàn)欺于王而負(fù)趙?！保◤堜摺段迦四贡洝?“吾不能舉金吳之地，十萬(wàn)之從，受制于人?！坝瑾q記周公之被逮，在丁卯三月之望。如：“荊州之民附操者，逼兵勢(shì)耳。【注意】：“見(jiàn)”有一種特殊用法和表被動(dòng)的“見(jiàn)”的形式很相近，如“冀君實(shí)或見(jiàn)怒也”（《答司馬諫議書》），但這里的“見(jiàn)”不表被動(dòng)，它是放在動(dòng)詞前，表示動(dòng)作行為偏指一方，“對(duì)自己怎么樣”的客氣說(shuō)法，像現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“見(jiàn)諒”等都是此種用法。所謂賓語(yǔ)前置，就是通常作賓語(yǔ)的成分，置于謂語(yǔ)動(dòng)詞的前面，以示強(qiáng)調(diào)。賓語(yǔ)前置通常分為四種情況。②時(shí)人莫之許（《隆中對(duì)》）譯文：“可當(dāng)時(shí)的人并不贊許他（這么看）” ③秦人不暇自哀（《過(guò)秦論》）譯文：“秦人來(lái)不及哀嘆自己”。代詞賓語(yǔ)要放在動(dòng)詞之前否定詞之后。⑤成語(yǔ)有：夜以繼日（譯：用夜晚來(lái)接著白天）【4】用“之”、“是”作標(biāo)志的賓語(yǔ)前置 格式：主十賓十之（是）十動(dòng) ①夫晉，何罪之有？（《燭之武退秦師》）譯文：“晉國(guó)，有什么罪過(guò)呢？” ②唯弈秋之為聽(tīng)（《弈秋》）譯文：“只聽(tīng)弈秋的教導(dǎo)”(“唯”譯為“只”，下同)③句讀之不知，惑之不解（《師說(shuō)》）譯文：“不了解句讀，不能解答疑惑” ④唯陳言之務(wù)去（《答李翊書》）譯文：“只是務(wù)必除去那些陳舊的話” ⑤父母唯其疾之憂 譯文：“父母只憂慮他的疾病” ⑥唯馬首是瞻（《馮婉貞》）譯文：“只看我的馬頭行事” ⑦君亡之不恤，而群臣是憂。①吾已失恩義，會(huì)不相從許（《孔雀東南飛》）譯文：“我已經(jīng)對(duì)她沒(méi)有情義了，決不會(huì)答應(yīng)你”②勤心養(yǎng)公姥，好自相扶將