【正文】 30 分 項目負責人的資歷 5分 主要指 投標人擬指派的 項目負責人的年齡、學歷、知識結(jié)構(gòu)、從業(yè)經(jīng)歷等。 投標人承擔非世行、亞行貸款的類似項目的工作經(jīng)驗， 5 分 主要是指近 5 年來投標人承擔的非世行、亞行貸款 的類似 項目可行性研究報告編制 任務(wù)的數(shù)量、規(guī)模、時間以及完成情況等 ，這些項目應(yīng)當是 市政公用工程或供水、污水處理項目 。 2評標方法、評標標準和廢標條款 評標方法 評委會將按照第 24 條的規(guī)定，僅對確定為實質(zhì)性響應(yīng)招標文件要求的投標文件進行評價和比較，評標采用綜合評標法， 按得分從高到低推薦 2 名投標人為中標候選人。如果投標人不接受修正后的價格，則其投標將被拒絕，其投標保證金將被沒收。 如果投標文件實質(zhì)上沒有響應(yīng)招標文件的要求，評委會將予以拒絕，投標人不得通過修改或撤銷不合要求的偏離或保留而使其投標成為實質(zhì)上響應(yīng)的投標。 符合性檢查：依據(jù)招標文件的規(guī)定，從投標文件的有效性、完整性和對招標文件的響應(yīng)程度進行審查，以確定是 否對招標文件的實質(zhì)性要求作出響應(yīng)。 2對投標文件的初審 投標文件初審分為資格性檢查和符合性檢查。投標人的澄清、說明或者補正應(yīng)當采用書面形式，由其授權(quán)的代表簽字，并不得超出投標文件的范圍 或者改變投標文件的實質(zhì)性內(nèi)容。 投標人試圖影響評標或授予合同方面的任何嘗試，可能導致該投標人的標被廢棄。有關(guān)中標的信息，須經(jīng)招標文件規(guī)定的程序報批后，由招標人書面通知有關(guān)單位。 招標人將做開標記錄，開標記錄包括按第 條規(guī)定在開標時宣讀的全部內(nèi)容。 11 按照第 20 條規(guī)定，同意撤回的投標將不予開封。 五、開標與評標 2開標 招標人將在“投標人須知前附表”中規(guī) 定的時間和地點組織公開開標。 在投標截止期之后，投標人不得對其投標文件作任何修改。 投標文件的修改和撤回 投標人在遞交投標文件后，可以 修改或撤回其投標文件，但這種修改和撤回，必須在規(guī)定的投標截止日期前，以書面形式送達指定地點 （ 詳見“投標人須知前附表” ） 。 招標人可以按第 8 條規(guī)定，通過修改招標文件有權(quán)酌情延長投標截止日期，在此情況下，確認參加投標的投標人的所有權(quán)利和義務(wù)以及投標人受制約的截止日期均應(yīng)以延長后新的截止日期為準。對由此造成提前開 封的投標文件，招標人將予以拒絕，作無效投標處理。按“投標人須知前附表”中注明的地址送達招標人； (2) 注明投標項目名稱、標書編號及“請勿在開標時間之前啟封”的字樣。不論投標人中標與否，投標文件均不退回。 四、投標文件的遞交 1投標文件的密封和標記 投標人應(yīng)將投標文件密封。在合同實施期間，合同價格保持不變，除非發(fā)生不可抗力事件或者江蘇省人民政府對該項目做出重大調(diào)整。如有修改錯漏處，必須由投標文件簽署人簽字或蓋章。授權(quán)代表須將法定代表人以書面形式出具的“法定代 表人授權(quán)書”（原件）附在投標文件中。一旦正本和副本不符，以正本為準。第 13 條有關(guān)投標保證金的沒收和退還的規(guī)定在延長期內(nèi)繼續(xù)有效。投標人可以拒絕招標人的 這一要求而放棄投標，投標保證金將盡快退回。 在特殊情況下，招標人于原投標有效期滿之前，可向投標人提出延長投標有效期的要求。 1投標有效期 投標有效期為招標人規(guī)定的開標之日后 六十 （ 60）天。 中標人的投標保證金，在中標人按規(guī)定繳納了履約保證金 后退還，不計利息。 開標時，對于未按要求提交投標保證金的投標，將被視為非響應(yīng)性投標而予以拒絕。 投標保證金是為了保護招標人免遭因投標人的行為而蒙受的損失，招標人在因投標人的行為遭受損失時，可根據(jù)第 條的規(guī)定沒收投標人的投標保證金。 投標人的資格必須滿足本招標文件規(guī)定的合格投標人的各項條件，否則，其投標文件將按廢標處理。 8 投標人除必須具有履行合同所需提供的人力資源、設(shè)備（貨物）以及服務(wù)的能力外，還必須具備相應(yīng)的財務(wù)、技術(shù)方面的能力。 開標一覽表必須單獨密封在小信封中并且在投標截止時間前與投標文件一并遞交招標人，否則視為無效投標 。 投標文件構(gòu)成 投標人編寫的投標文件應(yīng)包括下列部分： 參與投標聲明 法人代表授權(quán)書 投標人基本情況聲明 投標人資格證明文件 投標實施方案及保障措施 開標一覽表 投標人應(yīng)將投標文件按上述順序分別裝訂成冊，并編制投標文件資料目錄。 三、投標文件的編制 投標語言及度量衡單位 投標人提交的投標文件以及投標人與招標人就有關(guān)投標的所有來往通知、函件和文件均應(yīng)使用 簡體中文 。投標人應(yīng)在24小時內(nèi) 以傳真或電報形式回復(fù)招標人確認已收到修改文件。 招標文件的修改 在投標截止期十五日前的任何時候，無論出于何種原因，招標人均可主動地或在解答投標人提出的澄清問題時對招標文件進行修改。 按招 標文件要求和規(guī)定編制投標文件，并保證所提供的全部資料的真實性，以使其投標文件對招標文件作出實質(zhì)性響應(yīng)，否則，其風險應(yīng)由投標人自行承擔。 二、招標文件 招標文件構(gòu)成 招標文件有以下部分組成： 第一章 投標邀請 第二章 投標人須知 第三章 業(yè)務(wù)需求與服務(wù)要求 第四章 投標文件格式 第五章 工程咨詢服務(wù)協(xié)議書 格式 請仔細檢查招標文件是否齊全，如有缺漏請立即與招標人聯(lián)系解決。 投標費用 投標人應(yīng)自行承擔所有與參加投標有關(guān)的費用，無 論投標過程中的做法和 6 結(jié)果如何，招標人在任何情況下均無義務(wù)和責任承擔這些費用。 6）投標人 或其分支機構(gòu) 在南京市區(qū)內(nèi)有固定的辦公場所 ，或者承諾在簽訂咨詢協(xié)議書后、 在合同履行期間在南京市區(qū)內(nèi) 設(shè)立相應(yīng)的工作聯(lián)系點。 4）投標人擬派出的本項目負責人必須作為項目負責人參與過世行 、亞行貸款 項目 綜合 可行性研究報告的編制 工作 ， 該項目應(yīng)當是市政公用工程或供水、污水處理項目，并 提供 相應(yīng)的 業(yè)績證明材料。 2） 組成聯(lián)合體參加投標的，聯(lián)合體各方必須簽訂聯(lián)合投標協(xié)議，明確聯(lián)合體各方承擔的工作和相應(yīng)的責任，聯(lián)合體投標協(xié)議必須連同投標文件一并遞交招標采購單位。 合格的投標人 1） 投標人應(yīng) 取得 國家發(fā)展改革委員會頒發(fā)的甲級《工程咨詢資格證書》，咨詢專業(yè)為：市政公用工程或綜合經(jīng)濟 ； 國外工程咨詢機構(gòu)參加投標的，不受上述資格限制，但應(yīng)當選擇一家具備上述資格的國內(nèi)工程咨詢機構(gòu)組成聯(lián)合體參加投標。 2020 年 1 月 16 日 4 第二章 投標人須知 投標人須知前附表 序號 內(nèi) 容 1 項目名稱： 世界銀行 貸款江蘇供水和污水項目 綜合可行性研究報告 編制服務(wù)項目 標書編號： JSZCG2020105 2 招標采購單位：江蘇省政府采購中心 招標采購單位地址：南京市北京西路 63號（天目大廈 7 樓） 3 投標保證金金額為 :人民幣肆萬元整； 投標保證金必須在投標截止期前送達 江蘇 省政府采購中心。 四、招標文件 發(fā)布 信息： 招標文件發(fā)布時間： 2020 年 1月 16日 起每天 招標文件在江蘇省政府采購網(wǎng)上免費下載 ,如確定參加投標請如實填寫參與投標確認函， 與 江蘇省政府采購中心 付鋼聯(lián)系后， 按要求回復(fù) （ 聯(lián)系電話： 025－83633374 傳真： 025－ 83633374） 。 3 5）投標人具有相應(yīng)的專業(yè)英語翻譯能力，最終提交的可行性研究報告應(yīng)當是英文版，并提供相應(yīng)的中文翻譯版。 3） 投標人 具有 世行、亞行貸款 項目 綜合 可行性研究報告編制經(jīng)驗， 該項目 必須是市政公用工程或供水、污水處理項目，并 提供 相應(yīng)的 業(yè)績證明材料。投標人必須具有獨立承擔民事責任的能力，若組成聯(lián)合體投標，則聯(lián)合體的每一個成員都必須具有獨立承擔民事責任的能力，且至少有一個成員全部滿足投標人資質(zhì)（資格）要求的所有條件。 現(xiàn)通過公開招標方式確定一家 工程咨詢服務(wù)商 承擔上述綜合可行性研究報告編制工作。 目前各地正在編制各子項目的可行性研究報告。 1 招 標 文 件 項目名稱： 世界銀行 貸款江蘇供水和污水項目 綜合可行性研究報告 編制服務(wù)項目 招標文件編號： JSZCG2020105 江 蘇 省 政 府 采 購 中 心 2020 年 1 月 16 日 2 第一章 投標邀請 （標書編號： JSZCG2020105） 江蘇省政府采購中心受 江蘇省建設(shè)廳區(qū)域供水世行貸款項目管理辦公室 委托，就 編 世界銀行貸款 江蘇供水和污水項目綜合可行性研究報告編制服務(wù)項目 進行公開招標采購，現(xiàn)歡迎符合相關(guān)條件的工程咨詢服務(wù)商參加投標。 一、招標項目名稱及編號： 世界銀行貸 款 江蘇供水和污水項目綜合可行性研究報告編制服務(wù)項目 ， JSZCG2020105 二、招標項目簡要說明： 江蘇省部分城市的供水和污水處理項目擬打包申請世界銀行貸款，這些項目具體包括：泰興市、鎮(zhèn)江市、丹陽市和鹽城市區(qū)域供水項目，以及泰興市黃橋鎮(zhèn)、南京市、鎮(zhèn)江市和丹陽市的污水處理項目。根據(jù)世行要求，需要在各子項目可行性研究報告的基礎(chǔ)上編制綜合可行性研究報告，以便提交世行評估決策。 三、投標人 資質(zhì) （資格） 要求： 1） 投標人應(yīng) 取得 國家發(fā)展改革委員會頒發(fā)的甲級《工程咨詢資格證書》，咨詢專業(yè)為：市政公用工程或綜合經(jīng)濟 ； 國外工程咨詢機構(gòu)參加投標的，不受上述資格限制，但應(yīng)當選擇一家具備上述資格的國內(nèi)工程咨詢機構(gòu)組成聯(lián)合體參加投標。 2） 組成聯(lián)合體參加投標的，聯(lián)合體各方必須簽訂聯(lián)合投標協(xié)議，明確聯(lián)合體各方承擔的工作和相應(yīng)的責任，聯(lián)合體投標協(xié)議 必須連同投標文件一并遞交招標采購單位。 4）投標人擬派出的 本 項目負責人必須作為項目負責人參與過世行、亞行貸款 項目 綜合 可行性研究報告的編制 工作 ， 該項目應(yīng)當是市政公用工程或供水、污水處理項目，并 提供 相應(yīng)的 業(yè)績證明材料。 6）投標人 或其分支機構(gòu) 在南京市區(qū)內(nèi)有固定的辦公場所 ，或者承諾 在簽訂咨詢協(xié)議書后、 在合同履行期間在南京市區(qū)內(nèi) 設(shè)立相應(yīng)的工作聯(lián)系點 。 五、投標文件接收信息： 投標文件接收時間： 2020 年 2 月 5 日 上午 8： 30－ 9： 30 投標文件接收截止時間： 2020 年 2 月 5 日 上午 09： 30 投標文件接收地點： 南京市虎 踞關(guān) 21 號金 盾飯店六樓會議室 投標文件接收人 （辦理保證金、 開標現(xiàn)場負責、 簽訂合同等事項） ： 付鋼 電話： 025－ 83633374 其他有關(guān)事項： 六、開標有關(guān)信息： 開標時間： 2020 年 2 月 5 日 上午 09： 30 開標地點： 南京市虎踞關(guān) 21 號金盾飯店六樓會議室 七、本次招標聯(lián)系事項： 項目經(jīng)辦人 ： 黃海 聯(lián)系電話： 0258363337 傳真： 02583633067 聯(lián)系地址：南京市北京西路 63 號（天目大廈） 711 室 郵政編碼： 210024 網(wǎng)址： 戶名 ：江蘇省政府采購中心 開戶行：招商銀行南京分行城西支行 帳號： 07797251081455910001 八、澄清答疑事宜： 如本項目招標文件有任何澄清或修改公告，將于開標前十五天前發(fā)布于江蘇省政府采購網(wǎng) ()，各投標人必須下載公告，并加蓋公章后傳真至我中心。（開戶行：招商銀行南京分行城西支行；帳號： 07797251081455910001） 投標保證金應(yīng)在投標有效期截止日后五天內(nèi)保持有效 4 投 標有效期： 開標后六十 天 5 投標文件遞交至： 南京市虎踞關(guān) 21 號金盾飯店六樓會議室 投標截止時間： 2020 年 2月 5日 上午 9： 30（北京時間） 投標文件接收人 （辦理保證金、簽訂合同等事項） ： 付鋼 聯(lián)系電話： 83633069 6 投標文件正本份數(shù)： 1 份 投標文件副本份數(shù)： 6 份 7 開標日期： 2020 年 2月 5日 ，時間：上午 9： 30 開標地點： 南京市虎踞關(guān) 21 號金盾飯店六樓會議室 項目經(jīng)辦人：黃海 聯(lián)系電話： 83633373 江蘇省建設(shè)廳區(qū)域供水世行貸款項目管理辦 公室 聯(lián)系人： 楊炳壽、董為剛、李新忠， 聯(lián)系電話： 02585015078 8 簽訂合同地點：南京市北京西路 63號（天目大廈 716 室） 江蘇省政府采購中心 5 一、總則 招標方式 本次招標采取公開招標方式，本招標文件僅適用于招標公告中所述 世 界銀行貸款江蘇供水和污水項目 綜合可行性研究報告 編制服務(wù)項目 招標。 投標人必須具有獨立承擔民事責任的能力，若組成聯(lián)合體投標，則聯(lián)合體的每一個成員都必須具有獨立承擔民事責任的能力，且至少有一個成員全部滿足投標人資質(zhì)（資格）要求的所有條件。 3） 投標人 具有 世行、亞行貸款 項目 綜合 可行性研究報告編制經(jīng)驗， 該項目必須是市政公用工程或供水、污水處理項目，并 提供 相應(yīng)的 業(yè)績證明材料。 5）投標人具有相應(yīng)的專業(yè)英語翻譯能力，最終提交的可行性研究報告應(yīng)當是英文版，并提供相應(yīng)的中文翻譯版。 適用法律 本次招標及由本次招標產(chǎn)生的合同受中華人民共和國有關(guān)的法律法規(guī)制約和保護 。 招標文件的約束力