服裝品質(zhì)控制qc詞匯-展示頁(yè)
2024-07-31 19:43本頁(yè)面
【正文】 縫線沒被蓋住 STRIPES/CHECKS NOT MATCHING 不對(duì)條 /格 SUBCONTRACTOR 外發(fā)廠 SUBSTITUTE FABRIC 代用布 SUPPORT SITCHES VISIBLE 輔助線外露 FABRIC SWATCH 布辦 TENSION 張力 THICK YARN 粗紗 TOPPEST PLACKET PUCKER 筒頂起皺 TOTAL DIFFERENT COLOR 顏色完全不同 TRAPPED COLOR THREAD 藏色線 TWIST 扭 TWIST LEG 扭髀 UNCUT THREAD ENDS 線頭 UNDER STITCHES VISIBLE 底線露出 UNDERPLY TURN OUT 反光 UNDERPLY VISIBLE OUTSIDE 反光 UNDERPRESS 熨燙不夠 UNDESIREABLE ODOR 臭味，不可接受的氣味 UNEVEN COLLAR 歪領(lǐng) UNEVEN COLOR 深淺色 UNEVEN LENGTH OF PLACKET 長(zhǎng)短筒 UNEVEN LENGTH OF SLEEVE 長(zhǎng)短袖 UNEVEN LIPS 大小唇 UNEVEN STITCHING DENSITY 針步密度不 均勻 UNMATCHED CROTCH CROSS 下襠十字骨錯(cuò)位 UNMEET BACK VENT 背叉豁 WET RUB 濕擦 WRONG COMBO 顏色組合錯(cuò)誤 WRONG PATTERN 圖案錯(cuò)誤 WRONG SIZE INDICATED 錯(cuò)碼 YARN DRAWN OUT 抽紗 ZIPPER NOT MOVABLE 拉鏈不能拉 驗(yàn)貨用語(yǔ)資料 成品檢驗(yàn) Checking of finished products 檢驗(yàn)，檢查 inspection, check 商檢 modity inspection 領(lǐng)面松 wrinkles at top collar 領(lǐng)面緊 top collar appears tight 領(lǐng)面起泡 crumples at top collar 中國(guó)最大的管 理 資料下載 中心 (收集 \整理 . 大量免費(fèi)資源共享 ) 第 4 頁(yè) 共 7 頁(yè) 領(lǐng)外口松 collar edge appears loose 領(lǐng)外口緊 collar edge appears tight 底領(lǐng)伸出 collar band is longer than collar 底領(lǐng)縮進(jìn) collar band is shorter than collar 底領(lǐng)里起皺 wrinkles at collar band facing 底領(lǐng)外露 collar band lean out of collar 倘領(lǐng)偏斜 collar deviates from front center line 領(lǐng)窩不平 creases below neckline 后領(lǐng)窩起涌 bunches below back neckline 駁頭起皺 wrinkles at top lapel 駁頭反翹 top lapel appears tight 駁頭外口松 lapel edge appears loose 駁頭外口緊 lapel edge appears tight 駁口不直 lapel roll line is uneven 串口不直 ge line is uneven 領(lǐng)卡脖 tight neckline 領(lǐng)離脖 collar stand away from neck 小肩起皺 puckers at shoulders 塌肩 wrinkles at shoulder 袖隆起皺 creases at undera
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1