【正文】
cience and technology. 7. A student must treasure his time and ________________(吸收盡可能多的知識(shí))to lay a solid foundation for his future career. 8. For students eager to be useful to society, ________________(沒有任何地方的教育比大學(xué)里的更好了) studying there is like bathing yourself in the oceans of knowledge. 9. As for Williams, (他寧愿死也不愿意做這件事). 10. Only under special circumstances, (學(xué)生才被準(zhǔn)許提前畢業(yè)). 11. It has been proved that (我們的膚色取決于遺傳). 12. A lot of people nowadays have muscular problems in the neck, the shoulders and the back _____ (主要是由于工作中的壓力和緊張?jiān)斐傻?. 13. More than 3 million children have health insurance now, and ___ (超過 250 萬的家庭已經(jīng)擺脫貧困). 14. ____ (除主席之外的所有成員都投票贊成我的建議)to set up a branch office in the suburbs. 15. The emergence of emerce and the fastgrowing Internet economy are ___ (為中國(guó)的國(guó)內(nèi)外貿(mào)易提供了新的增長(zhǎng)機(jī)遇). 答案與解析 1.【答案】reacts three times as fast as the other one 本題考查倍數(shù)的表達(dá)方式。Accuse“指責(zé)、控告”常用于accuse sth./doing ,所以was accused of之后用failure和failing都可以。leave do 14.【答案】followed my advice, you would not be in trouble now. 虛擬語氣在if 引導(dǎo)的條件句中的用法?! ?1.【答案】However hard some people in the audience tried to upset him 表示為難,此處用upset,當(dāng)然我們也可以用made a difficult position,或embarrass sb.?! ?.【答案】It is because she is too inexperienced 沒有經(jīng)驗(yàn)可以用一個(gè)形容詞來翻譯,即inexperienced?! ?.【答案】more mobile shops(should)be set up in the residential area 表示“建議、命令、要求、想法”的動(dòng)詞所接的主語從句通常用“(that)sb.(should)do”的虛擬形式?! ?.【答案】What he really hopes for 本題考查主語從句。本題中要將情態(tài)動(dòng)詞can提前。 5.【答案】can we adapt(ourselves)to the society quickly after we graduate 本題考查對(duì)倒裝句、adapt的用法以及after引導(dǎo)的時(shí)間狀語從句的掌握?! ?.【答案】while his mind was wandering ?、賥hile表示“卻……”。 3.【答案】Much as I admire him as a writer ?、僮尣綘钫Z從句:much as表示“盡管……”,as 引導(dǎo)的讓步狀語從句,其主要結(jié)構(gòu)為:形容詞/副詞/名詞+ as/though + 主語+ 謂語,much表示程度?! ?.【答案】they are apt to make trouble ?、賐e apt to表示“易于做某事”,指人的機(jī)體或精神上的固有的或習(xí)慣的傾向等。2011年英語四級(jí)考試翻譯特訓(xùn)練習(xí)及答案(1) 1. (不論演奏過多少回),the works of Beethoven always attract large audiences. 2. When you get men into that state of anger, ________________(他們很容易出麻煩). 3. _____