【摘要】比較文學(xué)ht名詞解釋1比較文學(xué):是一種跨民族,跨地域,跨語(yǔ)言,跨學(xué)科的文學(xué)研究.(有可能是填空)2文類(lèi)學(xué):是對(duì)于兩個(gè)或兩個(gè)以上不同民族文學(xué)形式的種類(lèi),類(lèi)型以及文學(xué)風(fēng)格進(jìn)行的比較研究,屬于文學(xué)批評(píng)的一支.3主題學(xué):發(fā)軔于19世紀(jì)德國(guó)的民俗學(xué)研究,既屬于影響研究,,民族,時(shí)代的不同,作家對(duì)于同一主題(包括主題,題材,情境,人物,意象,套話(huà))的不同處理.4母題:指的是文學(xué)作品中反
2025-08-05 16:17
【摘要】第二章第二講譯介學(xué)二、譯介學(xué)的研究對(duì)象(一)、文學(xué)變異現(xiàn)象研究對(duì)“歸化”、“異化”、“誤譯”、“過(guò)濾”等翻譯現(xiàn)象的研究。原因:語(yǔ)言不只是字、詞、句問(wèn)題,更是思維方式、思想觀(guān)念、文化模式問(wèn)題。1、誤譯、誤讀、誤釋現(xiàn)象研究Surprised,Desertturmoil,Seasun。驚奇,沙漠的混亂,大海的太陽(yáng)。李白:驚沙亂海日2、文化
2025-07-08 14:53
【摘要】一、名詞解釋?zhuān)簻Y源學(xué):淵源學(xué)又稱(chēng)為源流學(xué),屬于影響研究的范疇。從接受者的角度,即從作為“終點(diǎn)”的接受者出發(fā),往往是在起點(diǎn)不明確或不清楚之時(shí),由終點(diǎn)出發(fā)去探求作為“出發(fā)點(diǎn)”的放送者,細(xì)密地考察一個(gè)作家或一部作品所曾吸取和改造的外來(lái)因素,揭示出接收者和放送者之間的某種因果關(guān)系,是一種典型的影響研究的方法,是一種對(duì)跨國(guó)影響淵源的實(shí)證和研究。在西方被普遍使用,且成就很大。例:孫悟空、十四
2025-08-05 16:10
【摘要】比較文學(xué)發(fā)展簡(jiǎn)史第一節(jié)比較文學(xué)的萌芽比較文學(xué)作為一門(mén)獨(dú)立的學(xué)科誕生于19世紀(jì)70年代的歐洲,其標(biāo)志是學(xué)科理論和方法的逐漸確立,學(xué)術(shù)團(tuán)體和一批專(zhuān)業(yè)研究隊(duì)伍的涌現(xiàn),以及專(zhuān)業(yè)學(xué)術(shù)著作和專(zhuān)業(yè)刊物的紛紛出版。一百多年來(lái),雖然取得了有目共睹的成績(jī),比較文學(xué)的發(fā)展并非一帆風(fēng)順,來(lái)自外部的誤解和質(zhì)疑,來(lái)自?xún)?nèi)部的反思和自我挑戰(zhàn),使比較文學(xué)的發(fā)展始終伴隨著“危機(jī)”和“焦慮”,也正是這種獨(dú)特的危機(jī)和
2025-08-05 16:23
【摘要】.....比較文學(xué)相關(guān)論文參考例文 比較文學(xué)大致可分為法國(guó)的影響比較文學(xué)、美國(guó)的平行比較文學(xué)、俄蘇的類(lèi)比比較文學(xué)和中國(guó)的闡發(fā)比較文學(xué)等四大派別。下文是學(xué)習(xí)啦小編給大家整理收集的比較文學(xué)相關(guān)論文參考例文的內(nèi)容,歡迎大家閱讀參考! 比
2025-07-07 09:55
【摘要】一、選擇題1、下面選項(xiàng)中,哪一項(xiàng)不是比較文學(xué)所具有的作用(A)A比較文學(xué)研究創(chuàng)造了“世界文學(xué)”的時(shí)代。B比較文學(xué)使文學(xué)研究的視野和范圍更擴(kuò)大了。C比較文學(xué)有助于我們認(rèn)識(shí)文學(xué)的共同規(guī)律。D比較文學(xué)研究能使各民族增強(qiáng)相互了解。2、下面哪一項(xiàng)是法國(guó)學(xué)派的特點(diǎn)(B)A法國(guó)學(xué)派重視中西文學(xué)的比較研究。B法國(guó)學(xué)派重視具有事實(shí)聯(lián)系的影響研究。C法國(guó)學(xué)派認(rèn)為各民族的文
2025-07-07 09:54
【摘要】李拉拉五年以上工作經(jīng)驗(yàn)|女|28歲(1982年3月1日)居住地:上海電 話(huà):139XXXXXXXX(手機(jī))E-mail:lilala@最近工作[2年2個(gè)月]公 司:XX大學(xué)國(guó)際交流學(xué)院行 業(yè):教育/培訓(xùn)職 位:對(duì)外漢語(yǔ)教師兼招生助理最高學(xué)歷學(xué) 歷:碩士專(zhuān) 業(yè):比較文學(xué)與世界文學(xué)學(xué) 校:上海師范大學(xué)
2024-08-18 05:25
【摘要】第一篇:比較文學(xué)課后答案 比較文學(xué)課后答案 第一章 1、什么叫流傳學(xué)?試分析它的特征及研究范圍。 流傳學(xué)也稱(chēng)譽(yù)輿學(xué),是傳統(tǒng)的影響研究模式之一。1931年,法國(guó)比較文學(xué)學(xué)者梵·第根首先將它引入了...
2024-11-14 21:06
【摘要】.....比較文學(xué)期末作業(yè)題目:《西游記》與《荷馬史詩(shī)》中天神形象的比較課程名稱(chēng):比較文學(xué)系別:中文系 班級(jí):10文本x班姓名:XXXX
2025-07-07 10:02
【摘要】《比較文學(xué)概論》試題(一)一、填空填(20分)1、比較文學(xué)具有(開(kāi)放性)、(多方位)、(動(dòng)態(tài)性)的特點(diǎn)。2、文化的發(fā)展,總是通過(guò)(認(rèn)同)和(離異)兩種作用來(lái)進(jìn)行的。3、過(guò)去常有人把比較文學(xué)的法國(guó)學(xué)派簡(jiǎn)化為(影響)研究,把美國(guó)
2025-01-17 20:35
【摘要】第一章比較文學(xué)的定義與目標(biāo)1、“文學(xué)”不是文學(xué)在古代,無(wú)論是東方還是西方、中國(guó)或者外國(guó),都曾把哲學(xué)、歷史、文學(xué)等書(shū)面著述統(tǒng)稱(chēng)為“文學(xué)”。我國(guó)魏晉南北朝時(shí),雖然劉勰等人初步意識(shí)到文學(xué)的特征,提出了“文筆說(shuō)”,但也僅僅將“文學(xué)”分成“韻文”和“散文”兩大類(lèi)。清末學(xué)者章炳麟說(shuō):“文學(xué)者,以有文字著于竹帛,故謂之文,論其法式,謂之文學(xué)?!薄胺参睦?、文字、文辭皆
2025-01-17 08:39
【摘要】比較文學(xué)概論模擬試題1比較文學(xué)概論模擬試題1比較文學(xué)概論模擬試題1一、填空題(每空2分,共20分),西方最早的詩(shī)篇是____________,而中國(guó)詩(shī)歌的傳統(tǒng)是以_____________為主。_____________,文言小說(shuō)早熟于白話(huà)小說(shuō)。3、首先涌入現(xiàn)代中國(guó)文壇的散文流派是___羔慰題匹菠次捷藍(lán)芋幕路狂濫探齲翰針婉均咐曉壇姨翻塹勸氓闡貨粵贅坤西耪哉淫時(shí)猛牟
2024-11-12 08:33
【摘要】.....比較文學(xué)與世界文學(xué)畢業(yè)論文范文一、論文說(shuō)明本團(tuán)隊(duì)專(zhuān)注于畢業(yè)論文寫(xiě)作與輔導(dǎo)服務(wù),擅長(zhǎng)案例分析、編程仿真、圖表繪制、理論分析等,論文寫(xiě)作300起,具體價(jià)格信息聯(lián)系二、論文參考題目比較文學(xué)視野下的世界文學(xué)史編寫(xiě)思
2024-08-18 05:48
【摘要】《比較文學(xué)概論》練習(xí)及答案第一講練習(xí)題一、填空題1.比較文學(xué)是一種文學(xué)研究,它研究的的各種現(xiàn)象以及其間的各種關(guān)系。、和被稱(chēng)為國(guó)別文學(xué)研究.、民族、語(yǔ)言界限的那些、、
2025-07-07 10:03
【摘要】第一章比較文學(xué)概述——ComparativeLiteratureasanacademicdiscipline本章要點(diǎn):?一、比較文學(xué)產(chǎn)生的背景?二、對(duì)比較文學(xué)的介定?1、比較文學(xué)與文學(xué)比較的異同?2、比較文學(xué)與世界文學(xué)等其它相關(guān)提法?三、比較文學(xué)的可比性?四、作為方法或?qū)W科的比較文學(xué)?
2025-05-21 12:17