【正文】 錄及翻譯）的工作等?？凇⒐P譯本科階段做過多次教育類口譯工作。2002—2003年在北京大學(xué)任助教，教授英語聽力。2003年曾在北京大學(xué)昌平路校區(qū)成教部任教，主講二年級一至四班的大學(xué)英語精讀。2002—2003年曾在北大學(xué)園任教，主講大學(xué)英語聽力，精讀?？吹竭@份簡歷的HR可能會問：這是簡歷還是尋人啟事？修改前的中文簡歷：行政管理 Administration 行政助理 Administrative Assistant!! NONBUSINESSLIKE PROFESSIONAL尋人啟事的個人信息 北京大學(xué)校徽Logo 照片 王小紅 個人信息Email： 123456手機：138********地址：北京市***路**號***室電話：0108*******出生日期：1985年1月1日郵編：1000**籍貫：內(nèi)蒙古呼和浩特市身高：165cm政治面貌：黨員外語：英語專八，國家日語四級教育背景1998年9月—2001年1月 內(nèi)蒙古大學(xué)外國語學(xué)院英語語言文學(xué)系本科生2001年2月—2002年7月 就讀北京大學(xué)外國語學(xué)院英語語言文學(xué)系（作為內(nèi)大優(yōu)秀學(xué)生被送北大培訓(xùn)學(xué)習(xí)）2002年9月—現(xiàn)在背景外國語學(xué)院英語語言文學(xué)系碩士研究生工作經(jīng)驗任教本科階段曾給內(nèi)蒙電力萬家寨水電站等多家企事業(yè)單位主講過商務(wù)英語。有針對性的內(nèi)容和規(guī)范專業(yè)的格式都是你的簡歷必須做到的。以下是關(guān)于簡歷制作的七點建議：28 / 28（1）Businesslike professional在寫作簡歷時，要時刻記住你是在一個商業(yè)環(huán)境中推銷自己。如果你是個初出校園的畢業(yè)生，就應(yīng)該通過簡歷讓HR感到你對未來職業(yè)生涯的充分準備。 形式上，一份專業(yè)的簡歷應(yīng)當(dāng)符合以下9 點：? 要疏密有致、主次分明? 控制在一頁范圍內(nèi)? 各種級別的字體要選擇適當(dāng)? 不要使用框格?不要出現(xiàn)Resume 字樣?不要以學(xué)校的Logo 和名稱作為頁眉?不要出現(xiàn)個人隱私資料如性別(Sex/Gender)，生日(Date of Birth)， 出生地(Born City) 等?不要貼照片（公司要求除外）?使用時間逆序打印你的簡歷時，應(yīng)該注意：?要使用80g 左右的的白色或奶白色紙張?不要選擇彩色打印?不要選擇噴墨打印?不要用復(fù)印的簡歷簡歷修改案例1：王小紅原來的中、英文簡歷犯了學(xué)生簡歷的不夠?qū)I(yè)的通病。徐國璋英語，新概念英語，走遍美國及實用英語口語等課程。2003年曾在藍院外語教學(xué)中心教授新概念班。2003年曾在北京吉林大學(xué)法學(xué)院任兼職英語教師，主講大學(xué)英語精讀。2004年9月至今 在戴爾國際英語任兼職英語教師，主講英語視聽說。（如2002年內(nèi)蒙古教育廳與英國Hertfordshire大學(xué)出國留學(xué)合作現(xiàn)場發(fā)布會口以及全程陪同口譯等）2002—2003曾多次給美國中央城大學(xué)與北大教學(xué)部合辦的MBA外交課程作口譯。為北大公共英語部做助教期間做過初中教材詞匯編輯工作。并作為暑期實踐做過英語導(dǎo)游，陪同翻譯。Four for National Japanese Language TestPassed Band Date of Birth: Jan 1st, 1985Educationl 1998, 92001, 1 Studied as an English Major at Foreign Studies Faculty, Inner Mongolia Universityl 2001,22002,7 Studied at English Department of Peking University (as an college exchange student to Peking University, on a program for training Excellent College Students of Western China).l 2002,9now Majored in English Language and Literature as a postgraduate at English department, Peking UniversityWorking Experiencel Teaching Experience178。 200203 worked as a parttime teacher at Beida Xueyuan College of Peking University, teaching Listening prehension and Comprehensive English。 In 2003 worked as a teacher in Blueyard Foreign Language Teaching Center, teaching New Concept English。 In 2004, work as a parttime teacher in Dell English International, a prestigious Foreign Language Training Institution in Beijing.l Interpreting/translation Experience178。 Worked as a consecutive interpreter for MBA courses, mercial negotiations and conferences, in the areas including economy, munication, coal mining, power energy, etc. in June, 2004, interpreted for COAL Tech 2020 South African Delegation during the Official Meeting with Chinese Ministry of Coal and Chinese Ministry of Foreigh Experts in Beijing. Interpreted for experts from NOSA, South Africa during the Guohua Power Group NOSA auditing in August, 2004. 修改后的英文簡歷：Xiaohong WANG （王曉紅）Room ***, House **, Beijing, PRC, 1000**86138******** 86108*******123456BUSINESS LIKE PROFESSIONAL PERSONAL INFORMATION!JOBAdministrative AssistantOBJECTIVEEDUCATIONPeking University, Department of English2002PresentMaster of Arts, in Englsih, Expected Junly 2005GPA: BeijingInner Mongolia University, Department of English19982002l Bachelor of Arts. In English Rank: 1st of 48Hohhotl Remended for Peking Univ.’s Master Program without testsPROFESSIONAL EXPERIENCEDell English International Institute English Teacher2004, 09l One of the most prestigious English Training Institution in Beijingl One of the youngest female teachers in its historyl Worked as a parttime teacher at Institute of Adult Education, Peking University and Faculty of Law, Beijing Jili University during this periodl Taught the courses such as Comprehensive English, BEC, XuGuozhang English, New Concept English and Family Album USAl Kept a harmonious relationship with my students and my mentorl Gained the knowledge of the teaching, and got the skills both in oral expression and persuasionpresentBeijingSchool of Foreign Languages, Peking Univ. Teaching Assistant20022003l Took charge of teaching the courts named listening prehension, one of most tough and frequent courses in the School of Foreign Languagesl Built a bridge between my mentor and the department, planed my mentor’s daily grind and paper worksl Prepared my courseware by MS Word, PowerPoint, and Excell Got the capability as a supervisor, private assistant and the patient heart to othersBeijingTeaching Department of Peking Univ. Interpreter2001l Performed as a consecutive interpreter in the bined MBA course, mercial negotiations, between Central City Univ., USA and Peking Univ.l Interpreted for COAL Tech 2020 South African Delegation during the Official Meeting with Chinese Ministry of Coal and Chinese Ministry of Foreign Experts.l Obtained the ability of writing business papers both in English and Chinese, and enhanced my team work skills greatly2002BeijingHohhotENGLISH amp。每個求職者，都必須為特定企業(yè)、特定職位，“量職打造”簡歷，一份簡歷打天下的時代已不存在。分析出自己的優(yōu)勢及弱點，然后再選擇目標(biāo)企業(yè)及職位，并且要對目標(biāo)企業(yè)及職位需求情況有所了解。 案例：張三同學(xué)欲申請軟件工程師的職位，簡歷專家對他的簡歷進行了修改。修改前的中文簡歷：信息技術(shù) IT 軟件工程師 Software Engineer張三天津市**區(qū)**路 信箱：******一份簡歷打天下+86135*