[外語學(xué)習(xí)]商業(yè)廣告翻譯-展示頁
2025-01-28 10:22本頁面
【正文】 ? There’s never been a better Time.? 從未有過的好時(shí)代（ 《 時(shí)代周刊 》 ）生造新詞，引人注目? Given a Timex to all, and to all a good time? （ Timex= Time + Excellent）? 擁有一塊 “天美時(shí) ”表，擁有一段美好時(shí)光生造新詞，引人注目? We know Eggsactly how to sell Eggs? (Eggsactly, exactly)? 我們肆無忌憚地知道如何賣雞蛋強(qiáng)烈的針對性? Tide’s in. Dirt’s out.? 汰漬放進(jìn)去，污垢洗出來四、商業(yè)廣告的翻譯原則（漢 英）? 效果優(yōu)先? 符合譯語文化? 符合譯語廣告規(guī)范和特色效果優(yōu)先? 出手不凡鉆石表? 譯
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1