【正文】
習(xí)社區(qū) Engineering department shall anize, collect, followup, make, and arrange related retained/submitted PPAP documents。 德信誠(chéng) 培訓(xùn)網(wǎng) 更多免費(fèi)資料下載請(qǐng)進(jìn): 好好學(xué)習(xí)社區(qū) 生產(chǎn)件批準(zhǔn)管理程序 Production part approval management procedure ( IATF169492020) Objective 確定本公司已經(jīng)了解客戶工程設(shè)計(jì)記錄和規(guī)范的所有要求,并且確保在實(shí)際生產(chǎn)期間按 規(guī)定的生產(chǎn)能力和效率來(lái)生產(chǎn)滿足客戶要求的產(chǎn)品。 To make sure that our pany has already know about all of customer’s requirements of engineering design record and specification, and ensure the customer required products are manufactured with definite production capability and efficiency. Applicable Scope 本程序適用于汽車用新產(chǎn)品、更改產(chǎn)品等的生產(chǎn)件批準(zhǔn),或者根據(jù)汽車客戶要求組織 PPAP 相關(guān)過程作業(yè)。 . 各責(zé)任部門必須按《生產(chǎn)件批準(zhǔn)等級(jí)申請(qǐng)》完成有關(guān)文件、資料等。提交申請(qǐng)批準(zhǔn)的生產(chǎn)件必須取自有代表性的生產(chǎn)批次,該生產(chǎn)批次的典型是從一小時(shí)到八小時(shí)連續(xù)生產(chǎn)的產(chǎn)品取得,數(shù)量至少為 300 件,除非客 戶另有書面規(guī)定或要求,則依據(jù)依據(jù)客戶要求執(zhí)行。 the production part for approving must be from the representative production batches, which are produced continually from one hour to eight hours, their quantities are at least 300 pieces, unless customer has other written rules or requirements. ,必須提交或保留生產(chǎn)件批準(zhǔn)資料: Production part approval document must be submitted or retained under following 德信誠(chéng) 培訓(xùn)網(wǎng) 更多免費(fèi)資料下載請(qǐng)進(jìn): 好好學(xué)習(xí)社區(qū) circumstances: a. 第一批產(chǎn)品在發(fā)運(yùn)到客戶之前。當(dāng)客戶放棄 時(shí),必須有客戶零件批準(zhǔn)部門負(fù)責(zé)人的簽名和日期 ); Before the first batch product is shipped to the customer. (Unless the customer is give up on the approval requirements of this part, and the PPAP file shall contain the signature of the authorized customer representative and the date) b. 以前從未供應(yīng)給客戶的新的生產(chǎn)件 (產(chǎn)品 ); A new part or product not previously supplied to the customer. c. 對(duì)以前提交生 產(chǎn)件的不符合進(jìn)行糾正; Correction of a discrepancy on a previously submitted production part d. 從工程設(shè)計(jì)方面改變了設(shè)計(jì)記錄、規(guī)范或材料而使產(chǎn)品發(fā)生了變化。 Use other replaceable structure and material instead of previously 德信誠(chéng) 培訓(xùn)網(wǎng) 更多免費(fèi)資料下載請(qǐng)進(jìn): 好好學(xué)習(xí)社區(qū) approved production part. b. 使用了新的或改進(jìn)的工裝,包括附加的工裝進(jìn)行的生產(chǎn) (易損工裝除外 )。 Refit or readjust existing tooling or equipment, and use it to produce. d. 工裝或設(shè)備在不同工廠間移動(dòng)或增加另一個(gè)新工廠進(jìn)行的生產(chǎn)。 The source of subcontracted parts, material or service ( like thermal treatment, electroplate) has changed, and it will affect customer fitting, forming, function, durability or performance requirements. f. 工裝設(shè)備在停止批量生產(chǎn)達(dá) 12 個(gè)月或更長(zhǎng)時(shí)間后重新再投入生產(chǎn)。此外提交客戶批準(zhǔn)前,本公司和分承包 德信誠(chéng) 培訓(xùn)網(wǎng) 更多免費(fèi)資料下載請(qǐng)進(jìn): 好好學(xué)習(xí)社區(qū) 方的任何 要求應(yīng)達(dá)成一致。 Test method is changed for adapting new technology (no effect on accepting standard). 注:在任何時(shí)候客戶產(chǎn)品要求如配合、成型、耐久性和性能受到影響時(shí)均要求通知客戶。 Under the following circumstances, customer will not be informed, but our pany shall follow or improve the changes and update affected PPAP documents. 德信誠(chéng) 培訓(xùn)網(wǎng) 更多免費(fèi)資料下載請(qǐng)進(jìn): 好好學(xué)習(xí)社區(qū) a. 自制或分承包方制造的零部件圖紙的水平變更,但不影響提供給客戶的產(chǎn)品的 設(shè)計(jì)記錄。 The tools and equipment are transferred within the same manufacturer (Use the same or equal equipment, do not change the flowchart, do not reassemble tooling). c. 改變了設(shè)備,但工藝流程不變,包括基本的技術(shù)與方法不變。 Substitute for measuring equipment with same function. e. 不改變工藝流程的情況下 , 重新平衡操作者的工作項(xiàng)目。 德信誠(chéng) 培訓(xùn)網(wǎng) 更多免費(fèi)資料下載請(qǐng)進(jìn): 好好學(xué)習(xí)社區(qū) Improve to reduce PFMEA risk degree without changing technological process. (提交文件見附件一) production part submission approval level ,一般采用由客戶確定的批準(zhǔn)等級(jí)。 If the customer does not specified the submission level, the level 3 shall be adapted. : submission le