【正文】 0 美元。但由于需求不足，截至 20xx 年僅生產(chǎn)了 1 000 輛汽車，售出 1 700 輛高爾夫車。福特宣布它現(xiàn)在也要做同樣的嘗試。新東方在線 [ ] 20xx 職稱英語強(qiáng)化班網(wǎng)絡(luò)課堂電子教材系列 閱讀理解中文朗讀 1 一、職稱英語閱讀理解文章（理工類）譯文 (參加 理工 A、 B、 C 級(jí)考試需要掌握文章 ) ..... 3 第一篇 福特放棄電動(dòng)汽車 ................................................................................ 3 Ford Abandons Electric Vehicles............................................................................ 3 第二篇 世界原油產(chǎn)量可能提前十年達(dá)到峰值 .................................................... 4 World Crude Oil Production May Peak a Decade Earlier Than Some Predict ............... 5 第三篇 公民科學(xué)家 .......................................................................................... 5 Citizen Scientists ................................................................................................. 6 第四篇 汽車 技術(shù) .............................................................................................. 6 Motoring Technology ........................................................................................... 7 第五篇 深夜喝咖啡 .......................................................................................... 7 Latenight Drinking.............................................................................................. 8 第六篇 編制燈光 .............................................................................................. 8 Weaving with Light.............................................................................................. 9 第七篇 用糖為 手機(jī) 發(fā)電 ................................................................................... 9 Sugar Power for Cell Phones ............................................................................... 10 第八篇 引人注目 的埃菲爾鐵塔 ....................................................................... 10 Eiffel Is an Eyeful ...............................................................................................11 第九篇 埃及飽受饑餓折磨 ...............................................................................11 Egypt felled by famine ....................................................................................... 12 第十篇 年輕雌猩猩學(xué)習(xí)優(yōu)于她們的弟兄 ......................................................... 12 Young Female Chimps Outlearn Their Brothers ..................................................... 13 第十一篇 申請(qǐng)個(gè)人域名的網(wǎng)上費(fèi)用 ................................................................... 14 The Net Cost of Making a Name for Yourself ........................................................ 14 第十二篇 納 佛羅里達(dá) 遭受冷氣團(tuán)襲擊 ................................................................ 15 Florida Hit by Cold Air Mass .............................................................................. 15 第十三篇 隱形環(huán) ............................................................................................... 15 Invisibility Ring................................................................................................. 16 第十四篇 日本用來監(jiān)視醉酒司機(jī)的新型概念車 .................................................. 17 Japanese Car Keeps Watch for Drunk Drivers ........................................................ 17 第十五篇 肋生雙翅機(jī)器人學(xué)飛行 ....................................................................... 18 Winged Robot Learns to Fly................................................................................ 18 第十六篇 日本人 的地心旅行 .............................................................................. 19 Japanese Drilling into Core of Earth ..................................................................... 19 第十七篇 地球防曬霜 ........................................................................................ 20 A Sunshade for the Pla ................................................................................... 20 第十八篇 石油匱乏 ............................................................................................ 21 Thirst for Oil ..................................................................................................... 21 第十九篇 延長人類壽命 ..................................................................................... 22 Prolonging Human Life ...................................................................................... 22 第二十篇 深海 探索 器 ........................................................................................ 23 Explorer of the Extreme Deep ............................................................................. 23 第二十一篇 植物，沼氣的又一來源 ....................................................................... 24 Plant Gas .......................................................................................................... 24 第二十二篇 雪 花 ............................................................................................... 25 新東方在線 [ ] 20xx 職稱英語強(qiáng)化班網(wǎng)絡(luò)課堂電子教材系列 閱讀理解中文朗讀 2 Snowflakes ....................................................................................................... 26 第二十三篇 風(fēng)力發(fā)電？輕而易舉 .......................................................................... 26 Powering a City? It?s a Breeze ............................................................................. 27 第二十四篇 地下煤引發(fā)即將來臨的災(zāi)難 ................................................................ 27 Underground Coal Fires a Looming Catastrophe .................................................... 28 第二十五篇 為了活著吃飯 ..................................................................................... 29 Eat to Live ........................................................................................................ 29 第二十六篇 男女飛行員引起飛行事故的差異 ......................................................... 30 Male and Female Pilots Cause Accidents Differently .............................................. 30 第二十七篇 分散 注意力駕駛 ................................................................................. 31 Driven to Distraction .......................................................................................... 32 第二十八篇 睡眠促使記憶歸檔存儲(chǔ) .......