【正文】 零人形象等；作家的專題研究：如弗吉尼婭王志耕《宗教文化語境下的陀思妥耶夫斯基詩學(xué)》，北京師范大學(xué)出版社2003年。倪蕊琴《列夫基本要求：對(duì)俄羅斯經(jīng)典作家的創(chuàng)作和俄羅斯文化的特質(zhì)有比較深入的了解，并熟悉當(dāng)代俄國文學(xué)研究中的前沿問題。西方馬克思主義卷》復(fù)旦大學(xué)出版社。學(xué)習(xí)本課程的前期課程要求：文學(xué)概論、美學(xué)和外國文學(xué)?；疽螅毫私?0世紀(jì)西方文論的流變和主要派別的基本觀點(diǎn)；在閱讀幾個(gè)重要理論家的主要著作的基礎(chǔ)上，掌握幾種重要理論的精義，能初步運(yùn)用這些理論方法來分析各種文學(xué)現(xiàn)象。5．中文版《源氏物語》，豐子愷等翻譯，人民文學(xué)出版社，1983年。3．中文版《芥川龍之介全集》，樓適夷等翻譯，山東人民出版社，2005年。考核方式及要求：聽課報(bào)告、讀書札記、或?qū)ｎ}論文 學(xué)習(xí)本課程的前期課程要求：中外比較文學(xué)基礎(chǔ) 教材及主要參考書目、文獻(xiàn)與資料： 1． 陸曉光相關(guān)論文：《漢字傳入日本與日本文字之起源》、《最早的雙語詩歌集——〈和漢朗詠集〉初探》、《日本現(xiàn)代文學(xué)的反戰(zhàn)先聲——論芥川龍之介小說〈將軍〉》、《小資偶像背后的馬克思幽靈——關(guān)于村上春樹小說〈舞舞舞〉》等，載《華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)》等雜志，1999年以后。填寫人：杜心源審核人： 課程編號(hào)：S0102050501336 課程名稱：中日文學(xué)關(guān)系 課程英文名稱：Comparative Literature between Chinese and Japanese 學(xué)分: 2 周學(xué)時(shí) 總學(xué)時(shí)：40課程性質(zhì)：碩士學(xué)位專業(yè)課 適用專業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué) 教學(xué)內(nèi)容及基本要求: 教學(xué)內(nèi)容：漢字與中日文學(xué)關(guān)系之特點(diǎn)；中日歷史與文學(xué)關(guān)系專題；中日古典文學(xué)關(guān)系專題；中日現(xiàn)代文學(xué)關(guān)系專題；中日當(dāng)代文學(xué)關(guān)系專題；漢譯日本文學(xué)作品與原著之比較專題；當(dāng)代中國的日本文學(xué)研究專題；其他?；疽螅阂髮W(xué)生運(yùn)用在課堂上介紹的分析模式，選取一個(gè)比較適當(dāng)?shù)囊暯?，?dú)立對(duì)一部中國作品或文學(xué)現(xiàn)象進(jìn)行闡釋。以?？潞徒苣愤d的話語分析和政治無意識(shí)理論重新檢視中國現(xiàn)代文學(xué)的幾個(gè)重要概念和作家團(tuán)體，力圖以對(duì)現(xiàn)代性檢視和批判重現(xiàn)“現(xiàn)代文學(xué)”的圖景。（授課時(shí)提供）。盧卡契《盧卡契文學(xué)論文集》（選讀其中《敘事與描寫》文），中國社會(huì)科學(xué)出版社，1981年?！对妼W(xué)》，羅念生或陳中梅譯，商務(wù)印書館?？己朔绞郊耙螅郝犝n隨想、讀書札記、或?qū)ｎ}論文 學(xué)習(xí)本課程的前期課程要求：比較文學(xué)基礎(chǔ) 教材及主要參考書目、文獻(xiàn)與資料：1．黑格爾《美學(xué)》三卷4冊(cè)（選讀一冊(cè)），朱光潛譯，商務(wù)印書館。填寫人：田全金審核人：課程編號(hào)：S0102050501334 課程名稱：比較詩學(xué) 課程英文名稱：Comparative Poetics between the Chinese and the Others 學(xué)分: 3 周學(xué)時(shí) 總學(xué)時(shí)：60課程性質(zhì)：碩士學(xué)位專業(yè)課 適用專業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué) 教學(xué)內(nèi)容及基本要求: 教學(xué)內(nèi)容：亞里士多德的“詩學(xué)”話語；孔子“詩”論的若干命題；黑格爾《美學(xué)》的“詩”論；《文心雕龍》“詩人”論；馬克思美學(xué)的詩意與詩論；盧卡契小說批評(píng)中的“物化”與“詩意”論；文化差異與比較詩學(xué)；詩學(xué)精神與文學(xué)研究；其他。智量等著《俄國文學(xué)與中國》，華東師范大學(xué)出版社1991年?；疽螅菏煜ぶ袊c俄羅斯的文學(xué)關(guān)系史，了解比較文學(xué)方法在中外文學(xué)關(guān)系研究中的運(yùn)用。《尋求跨中西文化的共同文學(xué)規(guī)律》葉維廉，北京大學(xué)出版社1987?！侗容^文學(xué)研究資料》北師大中文系選編，北師大出版社1986?？己朔绞郊耙螅撼鲆环菹嚓P(guān)試卷、完成專題論文學(xué)習(xí)本課程的前期課程要求：相關(guān)中外文學(xué)基礎(chǔ)知識(shí) 教材及主要參考書目、文獻(xiàn)與資料：《比較文學(xué)概論》楊乃喬，北京大學(xué)出版社2002；《比較文學(xué)》陳惇等，高等教育社1997。西方馬克思主義卷》復(fù)旦大學(xué)出版社。學(xué)習(xí)本課程的前期課程要求：文學(xué)概論、美學(xué)和外國文學(xué)?；疽螅毫私?0世紀(jì)西方文論的流變和主要派別的基本觀點(diǎn)；在閱讀幾個(gè)重要理論家的主要著作的基礎(chǔ)上，掌握幾種重要理論的精義，能初步運(yùn)用這些理論方法來分析各種文學(xué)現(xiàn)象?？己朔绞郊耙螅鹤珜懻撐?。同時(shí)，強(qiáng)調(diào)不同文化間的互動(dòng)影響，扼要介紹海外的中國學(xué)資料。4．《東方美學(xué)史》（上、下卷），邱紫華著，商務(wù)印書館，2003年。2．《印度現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)》，倪培耕著，新華文化事業(yè)有限公司，1997年?？己朔绞郊耙螅郝犝n報(bào)告、讀書札記、專題討論、期末論文。填寫人：樓成宏審核人： 課程編號(hào)：S0102050501101課程名稱：東方文學(xué)研究 課程英文名稱：The oriental literature studies 學(xué) 分：2周學(xué)時(shí)總學(xué)時(shí)：40 課程性質(zhì)：碩士學(xué)位選修課適用專業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué) 教學(xué)內(nèi)容及基本要求：教學(xué)內(nèi)容：1．東方文學(xué)之特點(diǎn)；2．東方文學(xué)與宗教專題；3．印度古典梵劇研究專題；4．印度近現(xiàn)代文學(xué)研究專題；5．日本古典小說研究專題；6．日本近代文學(xué)研究專題；7．日本現(xiàn)代文學(xué)研究專題；8．東方比較文學(xué)研究專題；9．東西方比較文學(xué)研究專題；10．其他。3．李維屏：《英美意識(shí)流小說》上海外語教育出版社。學(xué)習(xí)本課程的前期課程要求：外國文學(xué)史 教材及主要參考書目、文獻(xiàn)與資料：1．龔翰熊：《現(xiàn)代西方文學(xué)思潮》，四川大學(xué)出版社?；疽螅毫私庥嘘P(guān)思潮和作家的研究現(xiàn)狀；閱讀相關(guān)的論著和論文，作進(jìn)一步探索。7．《圣經(jīng)與文學(xué)闡釋》，梁工、盧龍光編選，人民文學(xué)出版社，2003年。5．《圣經(jīng)詩歌》，梁工著，百花文藝出版社，2002年。3．《基督教與文學(xué)》，朱維之著，上海書店，1992年。考核方式及要求：聽課報(bào)告、讀書札記、專題討論、期末論文 學(xué)習(xí)本課程的前期課程要求：世界文學(xué)與文化基礎(chǔ) 教材及主要參考書目、文獻(xiàn)與資料：1．《偉大的代碼——圣經(jīng)與文學(xué)》，弗萊著，北京大學(xué)出版社，2000年。Шнейдер литература в ：陳建華審核人：課程編號(hào)：S0102050501099課程名稱：圣經(jīng)文學(xué)研究 課程英文名稱：The holy bible literature studies 學(xué)分：2周學(xué)時(shí)總學(xué)時(shí)：40 課程性質(zhì)：碩士學(xué)位專業(yè)選修課適用專業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué) 教學(xué)內(nèi)容及基本要求：教學(xué)內(nèi)容：1．圣經(jīng)文學(xué)的背景；2．圣經(jīng)文學(xué)中的敘事散文：（1）神話故事（2）民間傳說（3）史傳文學(xué)（4）原始小說（5）宗教故事；3．圣經(jīng)文學(xué)中的政論散文；4．圣經(jīng)文學(xué)中的詩歌；5．圣經(jīng)文學(xué)的特征；6．圣經(jīng)文學(xué)與世界文學(xué)專題：（1）圣經(jīng)與歐美文學(xué)（2）圣經(jīng)與俄蘇文學(xué)（3）圣經(jīng)與亞非文學(xué)。錢林森主編：《外國作家與中國文化》（叢書），寧夏人民出版社2002年版。填寫人：杜心源審核人：課程編號(hào)：S0102050501098課程名稱：中外文學(xué)關(guān)系研究 課程英文名稱：The relations of Chinese and foreign literature 學(xué)分:3周學(xué)時(shí)總學(xué)時(shí)：60 課程性質(zhì)：博士學(xué)位專業(yè)課適用專業(yè):比較文學(xué)與世界文學(xué) 教學(xué)內(nèi)容及基本要求： 教學(xué)內(nèi)容：比較文學(xué)的視野與文學(xué)關(guān)系研究；中外文學(xué)關(guān)系研究的方法論問題；20世紀(jì)中外文學(xué)關(guān)系研究的基本面貌；個(gè)案研究——中俄文學(xué)關(guān)系研究 基本要求：通過學(xué)習(xí)本課程，熟悉比較文學(xué)方法在中外文學(xué)關(guān)系研究中的運(yùn)用；對(duì)作為個(gè)案的中俄文學(xué)關(guān)系研究有相對(duì)深入的了解?？己朔绞郊耙螅禾峤徽撐膶W(xué)習(xí)本課程的前期課程要求：文學(xué)概論。講讀對(duì)象為古希臘柏拉圖的對(duì)話集；康德的《判斷力批判》和德國浪漫派美學(xué)；英美“新批評(píng)派”；結(jié)構(gòu)主義美學(xué)?！段膶W(xué)原理》韋勒克等，上海三聯(lián)出版社1984《浮士德研究》董問樵，復(fù)旦大學(xué)出版社1985。默雷，上海譯文出版社1988。杜蘭，東方出版社1998；《歐洲文化的起源》（蘇）茲拉特科夫斯卡雅，三聯(lián)書店1984。填寫人：田全金審核人：課程編號(hào)：s01020