【正文】
at was a wonderful konw ,it39。ll have to chance :Serve him, don39。s fill that wroing?Waiter: No,No,39。ll cost a tidy :That39。s order,: I39。第三篇:百萬(wàn)英鎊餐廳臺(tái)詞Proprietor:That one39??吹竭@兒,我很羨慕這位如此“幸運(yùn)”的主人公,但同時(shí)我又想:人們之所以討好他,不就是因?yàn)楫?dāng)時(shí)人們太看重金錢了嗎?拜金主義是可恥的,不勞而獲更不應(yīng)該!金錢不是萬(wàn)能的,世界上還有許多比金錢更重要的東西。作者用漫畫(huà)筆法勾勒了不同人物在“百萬(wàn)英鎊”面前的種種丑態(tài),幽默滑稽,趣味橫生,就如同一幅世態(tài)諷刺畫(huà),令人忍俊不禁。主人公并沒(méi)有接受兩個(gè)富有兄弟為他安排的工作,因?yàn)榻?jīng)歷了大起大落,他早已厭倦了人們對(duì)金錢的追逐,盡管失去了金錢,但他卻得到了許多:自由自在、無(wú)拘無(wú)束的生活以及純正樸實(shí)的真愛(ài)……相信這才是生活的真正意義,這才是一個(gè)人希望擁有的幸福生活,其他外在的利益則是身外之物,金錢不是萬(wàn)能的,擁有它并沒(méi)有擁有一切,反而有時(shí)還會(huì)適得其反。沒(méi)想到在這段時(shí)間內(nèi),人們對(duì)這位突然暴富的罕見(jiàn)富翁,竟拼命地拉攏他,從免費(fèi)吃飯,買衣服,到免費(fèi)住宿,一個(gè)個(gè)像乞丐一樣討好他,并不斷提高他的社會(huì)地位!他的生活由此而改變,周圍人的態(tài)度忽冷忽熱,鈔票得而復(fù)失、失而復(fù)得,薄薄一張寫著巨額數(shù)字的紙牽引著無(wú)數(shù)人的神經(jīng)。兩個(gè)富有的兄弟給了他一張一百萬(wàn)英鎊的鈔票,并以他在三十天內(nèi)憑這張百萬(wàn)英鎊的鈔票能否活下去而打賭。s very nice of : Oh,it39。t trust a gentleman as rich as yourself, if you do pay larks(joks)...upon the public in the matter of for the bill, forget 39。s very good of : Good,sir?It39。t worry,39。s a eccentric : An eccentric millionaire!Maggie: ANd you put him at the back of the and attend to him at : I39。s it ? Proprietor: Would you mind just looking at this ? Do you think it is genuine? : Two notes of this denomination have been issued,but in any case it39。t have anything :Well...Well....er.....er....just one ,DO you think it39。t suppose a couple of minutes will make any ...I39。s fast? How fast? Customer:Two : Oh ,thank : Now ,I don39。d pay the bill,I could attend to the other : That clock of yours ,is it correct ? Proprietor: If anything ,it39。s there to wait for? Proprietor:All right,Horace!Henry: That was a wonderful konw ,it39。ll have to chance :Serve him, don39。s fill that wroing? Waiter