【正文】 譯著有《鐵路運輸給水》（俄文）等。1948年起為中央大學、南京大學、南京工學院、同濟大學副教授、同濟大學教授、博士生導師、給水排水教研室主任、系主任，主要出版著作有《袖珍三位算表》、排水工程（蘇聯(lián)國定教課書譯本，主譯）、《排水工程》數種（主編）。由于國內對于該專業(yè)還比較陌生而只能借鑒國外著名院校的經驗，依它們的課程設置再結合國內的實際情況而設立課程，在這方面，同濟大學的嚴煦世教授和楊欽教授、重慶中央大學的胡家駿教授等作出了巨大的貢獻。1951年，同濟大學正式成立該專業(yè)后，其他學院相繼建立該專業(yè)，當時招生人數規(guī)模不大。國際上給排水專業(yè)成立較早，早在19世紀末就有美國的麻省理工大學、法國的維爾曼建筑學院、加拿大的不列顛哥倫比亞大學、德國的斯特加特大學、日本東京大學、意大利羅馬大學等世界著名院校成立該專業(yè)，早期的學者正是從國外留學，從國外引進發(fā)展了該專業(yè)。當時開設該課程的著名院校還有中央大學、南京大學、南京工學院、上海交通大學、清華大學等。給水排水工程專業(yè)代碼：080705。環(huán)境專業(yè)也是一條通往國外深造的捷徑。當然，隨著人們整體環(huán)保意識的加強，進入到各種公司、企業(yè)的人員也很多。本專業(yè)畢業(yè)生的去向很多，可以進入相應的科研機構搞本行，或者攻讀學位（碩博）。給水排水工程專業(yè)本科主要培養(yǎng)給水排水工程規(guī)劃、設計、施工、管理、教育及研究開發(fā)方面的高級工程技術人才。所以在上高中時，我就經常接觸到環(huán)境保護方面的知識，在高考報志愿的時候，憑著對環(huán)境保護的興趣就填了環(huán)境系。我眼中看到的巢湖是一個臭水坑。一位正在學習這一專業(yè)的同學說，我家在安徽巢湖邊，從小經常聽大人講巢湖的水非常清亮，夏天可以在水里游泳，湖里還有味美肉鮮的銀魚。如清華大學在1977年成立了土木工程與環(huán)境科學系，1984年更名為環(huán)境科學與工程系。國內在解放前也叫環(huán)境∕衛(wèi)生工程。近代城市興起后，工業(yè)化的水污染同大量人口的飲水要求、生產所需清潔水的供應要求之間的矛盾使給水排水工程又一次受到重視。給水排水工程和水利工程結合緊密。原專業(yè)名給水排水工程。學位情況工學學士。實踐教學測量實習、工程制圖、計算機應用及上機實習、水力學實驗、微生物實驗、水質分析實驗、水處理實驗，課程設計。主干學科土木工程、水利工程。培養(yǎng)要求本專業(yè)學生主要學習普通化學、工程力學、測量學、工程制圖、微生物學、水力學、電工學、給水排水工程學科的基本理論和基本知識，受到外語、計算機技術及繪圖、污染物監(jiān)測和分析、工程設計、管理及規(guī)劃方面的基本訓練，具有水科學和環(huán)境科學技術領域的科學研究、工程設計和管理規(guī)劃方面的基本能力。由于該專業(yè)是一個基礎扎實、寬口徑專業(yè)，所以就業(yè)面很廣，每年的畢業(yè)生都供不應求。培養(yǎng)能在政府部門、規(guī)劃部門、經濟管理部門、環(huán)保部門、設計單位、工礦企業(yè)、科研單位、大、中專院校等從事規(guī)劃、設計、施工、管理、教育和研究開發(fā)方面工作的給水排水工程學科的高級工程技術人才。（4）計算機類3學分TC80610901大學計算機基礎3（）秋冬 （）秋冬0807031281 給排水Auto 08040311an 電工學（3）本科專業(yè)培養(yǎng)方案0811031233 0811031234 0807031282 工程制圖（1）△ 0807031283 工程制圖（2）△（5）本專業(yè)學生下面幾類課程中修讀規(guī)定的學分： 1)人文社會科學課程()； 2)自然科學課程(1學分)； 3)管理科學課程(0學分)； 4)工程技術課程(2學分)； 5)藝術體育類課程(2學分)； 6)其它通識教育拓展課程(1學分)。（4）基本掌握一門外語，具有聽、說、寫的基礎，能比較順利地閱讀本專業(yè)的外文書刊。（2）具備本專業(yè)所必需的制圖、計算、實驗、測試、表達及基本工藝操作技能。＊ 培養(yǎng)要求本專業(yè)學生主要學習水分析化學、工程力學、測量學、工程制圖、水處理微生物學、水力學、給水排水工程學科的基本理論和基本知識。學生所修專業(yè)課程應至少覆蓋2個(含2個)以上的專業(yè)或學科方向，各專業(yè)的具體要求如下：環(huán)境工程專業(yè):必修課(5學分)：A類課(1門)限定選修(11學分)：從B類課中任選不少于2門、C類課中任選不少于1門 選修課(10學分)： 從B、C、D類課中任選不少于10學分(35門)(同一門課不得重復計算學分)給水排水工程專業(yè):必修課(12學分)：A類課(1門)、B類課中的“城市與建筑給排水工程”、C類課中的“給水排水工程設計”限定選修(4學分)：從B類課其它課程中任選不少于1門、選修課(10學分)： 從B、C和D類課中任選不少于10學分(35門)(同一門課不得重復計算學分)專業(yè)課程設置A類(核心專業(yè)課、各專業(yè)必修)40050455 水處理工程(含實驗)「公共、水、給」5學分(春)B類(主干專業(yè)課、限定選修)40050414 城市與建筑給排水工程[給」40050424 固體廢物處理處置工程(含實驗)「固」40050444 大氣污染控制工程(含實驗)「氣」40050434 環(huán)境數據處理與數學模型 「規(guī)劃」 C類(設計課、限定選修)40050473 給水排水工程設計 「給」40050523 固體廢物處理處置設施 「固」40050463 大氣污染控制工程設計 「氣」40050483 數據庫與信息技術「規(guī)劃」D類(選修課)40050332 給排水與環(huán)境工程施工 「公共」 40050492 環(huán)境工程技術經濟和造價管理 「公共」 30050092 專業(yè)外語 「公共」 40050532 環(huán)境物理性污染與控制 「公共」 30050192 水資源利用工程與管理 「水、給」40050502 環(huán)境評價與工業(yè)環(huán)境管理 「規(guī)劃」 40050512 環(huán)境管理與環(huán)境社會學方法 「規(guī)劃」 30050202 流域面源污染控制與生態(tài)工程 「公共」 40050542 環(huán)境中有害化學物質的遷移、歸宿及去除注∶各學科方向/專業(yè)縮寫如下：水污染控制理論與技術 「水」大氣污染控制理論與技術 「氣」固體廢棄物污染控制與資源化 「固」環(huán)境規(guī)劃與管理 「規(guī)劃」給水與排水專業(yè) 「給」各學科方向/專業(yè)公共平臺課縮寫為 「公共」4．實踐環(huán)節(jié) 17學分12090043 軍事理論與技能訓練 3學分（夏）10640852 大一外語強化訓練 2學分(夏)40050202 認識實習2學分(夏)40030282 測量2學分(夏)21510082 金工實習C(集中)2學分(夏)40050401 校園環(huán)境質量監(jiān)測 1學分(夏)40050222 生產實習2學分(夏)40050343 水處理工程設計3學分(夏)5．綜合論文訓練 15學分40050390綜合論文訓練15學分4學分(春)4學分(春)4學分(春)4學分(春)3學分(秋)3學分(秋)3學分(秋)3學分(秋)2學分(秋)2學分(秋)2學分(秋)2學分(秋)2學分(秋)2學分(秋)2