【正文】 一種有生命的蟲，能飲水，而今天人們則認識到“虹”是由于陽光照在水滴上，經(jīng)折射、反射、衍射而形成在雨幕或霧幕上的彩色圓弧，是一種天氣現(xiàn)象。10詞義的演變詞義的演變是指詞的形式不變而意義發(fā)生了變化。這也是詞匯演變中的一種常見現(xiàn)象。應用這種方法研究漢語的中古音系已經(jīng)取得了豐碩的成果。這種方法曾經(jīng)系統(tǒng)地應用于印歐系語言的研究，擬測出各個語族乃至整個語系的原始母語，使印歐系語言的演變過程大致得到了說明。有了這個起點，整群方言或親屬語言的分化、發(fā)展的過程也就能得到說明。在這種情況下，洋涇浜就變成了混合語，又叫克里奧耳語（Creole，是混血兒的意思）10歷史比較法根據(jù)語音對應關系，比較方言或親屬語言之間的差別來擬測原始“母語”的方法，叫做歷史比較法。洋涇浜的特點之一在于它是一定場合下使用的特殊語言，沒有人把它當作母語來學習使用。“洋涇浜”的共同特點是：語音經(jīng)過當?shù)卣Z言音系的適當改造，語法規(guī)則減少到最低限度，詞匯的項目比較少，往往要借助于迂回曲折的說法指稱事物。雙語現(xiàn)象的出現(xiàn)是融合過程中重要的、富有特征性的現(xiàn)象，是兩種或幾種語言統(tǒng)一為一種語言的必經(jīng)的過渡階段。這是不同語言統(tǒng)一為一種語言的基本形式。如相對于英語中的telephone而言，漢語的“德律風”是借詞，但“電話”就是意譯詞。借詞在語言歷史的研究中也有非常重要的作用。如英語中的telephone借子到漢語中是“德律風”，其音義都來自英語?！罢Z言規(guī)范化”指的則是人們?yōu)橹\求信息傳遞的規(guī)范，并保證信息傳遞效果的一種主動的行為；是人們對語言的使用情況和發(fā)展情況進行干預，以使語言這個重要交際工具能按照人們的愿望來發(fā)揮其最大作用的一種積極的行為。9語言規(guī)范化規(guī)范指的是約定俗成或明文規(guī)定的某種標準，規(guī)范化指的則是合于某種標準的行為。這種作為共同語形成基礎的方言就是所謂的“基礎方言”。9基礎方言一種語言的共同語是在某一個方言的基礎上形成的。雖然這樣，由于社會條件的改變，它們所處的地位不同，性質(zhì)也不一樣。共同語是社會打破地域隔閡、走向統(tǒng)一時出現(xiàn)的語言形式。9共同語在有語言或方言分歧的社會里，人們往往選擇一種語言或方言作為“通用語”，用作不同語言區(qū)或同一方言區(qū)之間交際的工具。世界上的各種語言按其親屬關系大致可以分為漢藏語系、印歐語系、烏拉爾語系、阿爾泰語系、閃含語系、高加索語系、達羅昆荼語系、馬來玻利尼西亞語系、南亞語系以及其他一些語群和語言。在譜系分類中，凡是有親屬關系的語言，組成一個語系。應用這種方法研究漢語的中古音系已經(jīng)取得了豐碩的成果。這種方法曾經(jīng)系統(tǒng)地應用于印歐系語言的研究，擬測出各個語族乃至整個語系的原始母語，使印歐系語言的演變過程大致得到了說明。有了這個起點，整群方言或親屬語言的分化、發(fā)展的過程也就能得到說明。9歷史比較法根據(jù)語音對應關系，比較方言或親屬語言之間的差別來擬測原始“母語”的方法，叫做歷史比較法。9親屬語言從同一種語言分化出來的幾種獨立的語言，彼此有同源關系，我們稱它們?yōu)橛H屬語言。9地域方言由一種語言分化而來的地域變體稱為地域方言，簡稱方言。這就是一般所說的語言的風格變體。法國的貴族曾經(jīng)有所謂“沙龍語言”和“閨秀語言”，它們的樣品通過莫里哀的喜劇一直保留到現(xiàn)在。它主要表現(xiàn)在各階級所用的一些特殊用語以及對一些詞語的特殊理解上。工農(nóng)群眾稱自己說的為“大白話”，稱知識分子說的為“字兒話”，這實際上也是對社會方言的一種通俗的說法。8社會方言社會方言是社會內(nèi)部不同年齡、性別、職業(yè)、階級、階層的人們在語言使用上表現(xiàn)出來的一些變異，是言語社團的一種標志。8書面語書面語就是用文字記載下來供“看”的語言，它在口語的基礎上形成，使聽說的語言符號系統(tǒng)變成“看”的語言符號系統(tǒng)。8拼音文字拼音文字放棄了表意的造字方法，改為直接記錄語言單位的讀音，即用字母記錄語言中的音素或與音節(jié)掛上鉤，一個字的拼寫反映出語言中的一個符號的讀音。8意音文字用表意和表音兩種方法結合起來所創(chuàng)造的文字體系，漢字是比較典型的意音文字。這些由象形字和會意字構成的表意字雖然可以通過形體知道它所表達的意義，但這種由形體知義的過程往往不是很準確，有時候人們不一定知道象形和表意字代表的究竟是哪一個語素或詞，況且語言中還有許多虛詞和抽象的詞是難以象形和會意的。如“日、月、山、門、魚、牛、木”等?？煞譃橄笮巫趾蜁庾謨煞N。文字是語言的“意與聲之跡”，是在語言的基礎上產(chǎn)生的，是語言的書寫符號?！把詢?nèi)意外”既是消極的“言不盡意”的結果，也是積極的“言不盡意”的一種表現(xiàn)。8言內(nèi)意外實際話語及其中的語句自身都是有字面意義的，這是“言內(nèi)”意義；除了言內(nèi)之義以外，有許多話語或語句還傳達一些字面意義以外的意義，這種現(xiàn)象就是所謂的“意外”，即真正的意圖在字面意義之外。8同音詞意義不同但語音形式相同的兩個或兩個以上的詞稱為同音詞。80、絕對反義詞如果兩個反義詞處于矛盾關系之中，肯定一方就必然否定另一方，否定一方就必然肯定另一方，兩者之間沒有非此非彼的中間狀態(tài)存在，這類反義詞就叫絕對反義詞。如果兩個反義詞處在反對關系中，肯定一方就必然否定另一方，否定另一方則未必肯定另一方，二者之間存在著非此非彼的中間狀態(tài)，這類反義詞就叫相對反義詞。其中隱喻建立在兩個意義所反映的現(xiàn)實現(xiàn)象的某種相似的基礎上；換喻的基礎不是現(xiàn)實現(xiàn)象的相似，而是兩類現(xiàn)實現(xiàn)象之間存在著某種聯(lián)系，這種聯(lián)系在人們的心目中經(jīng)常出現(xiàn)而固定化，因而可以用指稱甲類現(xiàn)象的詞去指稱乙類現(xiàn)象。引申大體上可以分成隱喻和換喻兩種方式。隱公三年》）7派生義多義詞中由本義衍生出來的意義叫做派生意義。“兵器”和“拿兵器的人”是用于戰(zhàn)爭的，于是“兵”又衍生出“戰(zhàn)爭”“軍事”的意義：“有寵而好兵，公弗禁。如，戰(zhàn)士打仗必須使用兵器，因此“兵”衍生出“拿兵器的人”，即“兵士”的意義：“所以進兵者，欲王令楚割東國以與齊也”（《戰(zhàn)國策7本義多義詞的多個義項中有歷史可查的最初的意義叫做本義。7多義詞有兩個或兩個以上的義項且各義項之間具有內(nèi)在聯(lián)系的詞稱為多義詞。分相對反義詞和絕對反義詞兩種。7反義詞語言中有很多意義相反的詞，叫做反義詞。分等義詞（絕對同義詞）和近義詞（相對同義詞）兩類。一般性、模糊性和全民性是詞義概括性的具體表現(xiàn)。詞義對現(xiàn)實現(xiàn)象的反映是概括的反映，是把特殊的、復雜的東西變成一般的、簡單的東西，以便于人們就能夠把現(xiàn)實現(xiàn)象中特殊的東西當作普遍的、一般的東西，把復雜的東西當作簡單的東西來掌握。與一般詞匯相比，基本詞匯具有全民常用性、穩(wěn)固性和有構詞能力強等特點。7基本詞匯語言的詞匯的內(nèi)容盡管五花八門，門類繁多，但是有一個核心，這就是基本詞匯。一般詞匯所包含的詞，數(shù)量大，成分雜，變化快，社會的發(fā)展變化首先會在一般詞匯中得到反映。任何語言或方言的詞匯都是一個龐雜的總體，但可大致分為基本詞匯和一般詞匯兩個部分。俄語是較為典型的綜合語，6詞匯詞匯就是一種語言或方言中所有的詞和成語等固定用語的總匯。6綜合語按照語法手段的性質(zhì)可以將世界語言分為分析語和綜合語。所謂的“分析語”是指以詞法手段（主要是構形手段）為表達語法意義主要手段的語言。例如美諾米尼語的“akuapiinam”是一個詞，意思是“他從水里拿出來”，包含以下語素：詞根“akua”（挪開），后綴“epii”（液體），后綴“en”（用手），后綴“am”（第三人稱施事）。由于在詞里面插入了表示多種意思的各種語素，一個詞往往構成一個句子。6復綜語復綜語可以說是一種特殊類型的粘著語。兩者都有相當大的獨立性，變詞語素好像是粘附在詞根上似的。因此，一個詞如果要表示三種語法意義就需要有三個變詞語素。漢語是典型的孤立語。孤立語的主要特點是缺乏詞形變化，但是詞的次序很嚴格，不能隨便更動。俄語是比較典型的屈折語。屈折語的主要特點是：有豐富的詞形變化，詞與詞之間的關系主要靠這種詞形變化來表示，因而詞序沒有孤立語那么重要?！眱蓚€句子代表的就是具有句法同義關系的兩個格式（主動句格式和“被”字句格式）。比如“他打破了杯子。6句法同義幾種句子格式表示相同或相近的結構意義，稱為句法同義。比如“一個學校的老師”內(nèi)含兩個句法結構關系“一個|學校的||老師）”、“一個|學校的|老師”。變換分析至少應保證句子在變換前后基本語義結構關系不變。60、變換分析語言研究中用于揭示句法多義和句法同義的一種有效的分析方法。任何語言的語法規(guī)則都有遞歸性，因而語言才富有組合上的彈性，能隨表達的需要而屈伸自如。因此所謂的“語法的遞歸性”是指有限符號和有限規(guī)則的無限運用。常見的語法范疇有性、數(shù)、格、人稱、時、體、態(tài)等。形態(tài)是表達語法意義的重要手段，在有形態(tài)變化的語言中，許多語法范疇，主要是通過形態(tài)體現(xiàn)出來的。一種語言主要采用哪一種語法手段，不同的語言很不一樣。5語法手段語法形式的表現(xiàn)手段稱為語法手段。特定的語法意義必須通過一定的語法形式才能體現(xiàn)出來，反過來講，特定的語法形式必須體現(xiàn)一定的語法意義。5語法意義由特定的語法形式所表達的出來的意義稱為語法意義。語法形式是語法意義在語言中的外部表現(xiàn)，是語法意義的外部標志，特定的語法形式必須體現(xiàn)一定的語法意義，反過來講，特定的語法意義必須通過一定的語法形式才能體現(xiàn)出來。常見的詞類有：名詞、動詞、形容詞、副詞、代詞，等等。5詞類詞類是詞的語法分類，是根據(jù)詞的語法特征的異同而分出的類別。從層次看，每一個層次的結構單位，一般是由兩個直接成分構成的。5直接組成成分所謂直接成分就是每一層次中直接組合起來構成一個更大的語法結構單位的兩個組成成分。后者就稱為變形語素或構形語素，如果構形語素出現(xiàn)在一個詞中最后的位置上則稱為詞尾。詞干作為一種成分，它是或者由詞位直接充任的（books中的book）或者是由兩個或兩個以上的詞位組合而成的詞位序列充任的（如womanstudents中的womanstudent）。50、詞干具有形態(tài)性語法意義的詞一般是由兩個部分構成的：單純的詞匯性成分、提供形態(tài)性語法意義的部分。后者研究具有形態(tài)性語法意義的詞的內(nèi)部結構或構成問題。4詞法廣義的詞法包括構詞法和構形法兩個部分。4詞根詞根是詞義的核心部分，詞的意義主要是由它體現(xiàn)出來，它可以是成詞語素充任的，也可以是不成詞語素充任的。漢語的“小鳥兒”“棍子”中“兒”“子”，英語的“reader”（讀者）“voiceless”（無聲的）中的“er”“l(fā)ess”等都是后綴。粘附在詞根前面的詞綴稱為前綴，粘附在詞根后面的詞綴稱為后綴，插入詞根中間的詞綴稱為中綴。合成詞有復合詞和派生詞之分。單純詞不一定是一個音節(jié)的，可以有雙音節(jié)單純詞（如連綿詞）以及多音節(jié)單純詞（如音譯外來詞）等。根據(jù)是否直接成詞可分為成詞語素、不成詞語素兩種；根據(jù)是否具有詞匯意義分實語素和功能語素兩類。所謂獨立運用，就是它在造句中能夠到處作為一個單位出現(xiàn)；所謂最小，就是說在能夠獨立運用的語法單位中它處于最低層級，其他層級的單位如詞組、句子本身包含了能夠獨立運用的語法單位，因此都不是最小的能夠獨立運用的語法單位。大致包括成語、慣用語、歇后語等。4固定詞組具有詞組形式當功能上相當于一個詞的語言單位稱為固定詞組。句子句子是語言中最大的語法單位，又是言語交際活動中最基本的表述單位，其最大的特點是：（1）具有一個語調(diào)，（2）經(jīng)常用于表達一個相對完整的意義。3語法單位凡是能在組合的某一位置上被替換下來的片段都是語法單位。比如“買什么什么東西”這個格式，在雜貨店可以說“買醬油”，在服裝店可以說“買衣服”，在車上可以說“買車票”，在糧店可以說“買面條”，等等。3語法的聚合規(guī)則語法聚合規(guī)則是指語法單位的歸類和變化的規(guī)則。組合規(guī)則是客觀存在的，不是我們說話時現(xiàn)創(chuàng)造的，所以組合規(guī)則是現(xiàn)實的，存在于話語之中，是對現(xiàn)實語句結構的高度抽象概括。常見的語流音變有同化、異化、弱化和脫落。常見的非音質(zhì)音位有調(diào)位、重位、時位等。輔音音位、元音音位都是音質(zhì)音位。3音質(zhì)音位以音素為材料，從音質(zhì)的角度來分析出來的音位叫做音質(zhì)音位。3音位變體音位變體是同一個音位的不同的變異形式，是音位在特定語音環(huán)境中的具體體現(xiàn)或具體代表。3音位音位是特定語言或方言中具有區(qū)別詞的語音形式進而區(qū)別意義作用的最小語音單位。3發(fā)音方法發(fā)輔音時，形成和解除阻礙的方式就是發(fā)音方法。所以也叫口鼻音。2發(fā)音部位發(fā)輔音時，氣流在口腔受阻的部位就是發(fā)音部位。根據(jù)聲帶顫動與否可分為清輔音和濁輔音，根據(jù)氣流通道可分為口輔音和鼻輔音兩大類。所有的元音都是樂音。2元音發(fā)音時，氣流通過口腔不受任何阻礙而發(fā)出來的音素。音質(zhì)的不同決定了音素的不同。2音質(zhì)音質(zhì)指的是聲音的基本性質(zhì)。用力大，振幅大，聲音就強；用力小，振幅小，聲音就弱。2音強音強就是聲音的強弱。這就是為什么女人的聲音高而男人的聲音低的緣由，前者聲帶短而薄，后者聲帶長而厚。2音高音高即聲音的高低，取決于頻率。2國際音標國際語音學會1888年制定并開始使用的一套音標符號，是目前世界上最通行的記錄音素的符號。2音標記錄音素的標寫符號叫做音標。音素的不同取決于音質(zhì)的不同，i和252。2音素從語音的自然屬性角度劃分出來的最小語音單位。音節(jié)是由音素構成的，一個音節(jié)可以由一個音素構成，如漢語的“阿”[A]：也可以由幾個音素構成，如漢語的“錢”[??ian]。但還不是最小的語音單位。人類能發(fā)出的聲音也是多種多樣的，但只有那些用來區(qū)別意義的聲音才是真正的語音。狹義的“語言能力”是從人類與動物相區(qū)別的角度講的，指的是人類大腦天生就具有的語言裝置/語言習得機制/語言器官。一個具備狹義語言能力的人可能會因為智障或發(fā)音聽覺器官缺損而失去廣義的語言能力。1語言能力廣義的“語言能力”指的是“抽象思維能力”和“靈活的發(fā)音能力”的結合。1替換操作指的是在分析語言的一種的操作方法，用以檢驗兩個或兩個以上的單位是否具有相同或相近的功能性質(zhì)。分廣義聚合關系和狹義聚合關系兩種。1聚合關系語言系統(tǒng)中的任意兩個或兩個以上的符號，如果相互之間存在著（任意）一個共同特征，那么這兩個或兩個以上的符