【正文】 有三：以詩人78歲的高齡，面對樹樹姿態(tài)有異的梅山花海，一時(shí)當(dāng)然不能逐個(gè)尋芳，所以化身分之賞之，自屬妙想，此其一。梅花與詩人面面對應(yīng)，是梅耶?是人耶?一時(shí)實(shí)難輕分，這又是詩人命筆奇特之處。緊接的兩句，突發(fā)奇思“何方可化身千億，一樹梅花一放翁”，意思是說，用什么辦法能變出千萬個(gè)放翁，使每一株梅花下面都有自己在那里分身欣賞。而三四兩句“何方可化身千億，一樹梅花一放翁。如第一句中“坼曉風(fēng)”一詞，突出了梅花不畏嚴(yán)寒的傲然情態(tài)；第二句中則把梅花比喻成白雪，既寫出了梅花潔白的特點(diǎn)，也表現(xiàn)了梅花漫山遍野的盛況。賞析：這首詩的首句“聞道梅花坼曉風(fēng)，雪堆遍滿四山中。千億：指能變成千萬個(gè)放翁（陸游號放翁，字務(wù)觀）。何方可化身千億，一樹梅前一放翁。坼曉風(fēng)：即在晨風(fēng)中開放。坼：裂開。)曉風(fēng)，雪堆遍滿四山中。(梅前一作：梅花)有什么辦法可以把自己變化成數(shù)億身影呢？讓每一棵梅花樹前都有一個(gè)陸游常在。聽說山上的梅花已經(jīng)迎著晨風(fēng)綻放，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，四周山上的梅花樹就像一堆堆白雪一樣。何方可化身千億，一樹梅前一放翁。絕句原文、翻譯、注釋及賞析6原文：梅花絕句二首尤其值得一提的是，詩中寫詩人的愛竹之意，不是用一些抽象的詞語來表白，而是通過“柴門密掩斷人行”，“客至從嗔不出迎”等具體行動(dòng)來表現(xiàn)。全詩寫竹，卻從筍寫起；寫愛竹，卻從愛筍著筆。杜甫在此卻將主客關(guān)系顛倒過來，從“主不迎客”著筆，暗中反用了王徽之故事而又不露痕跡。王羲之傳》）。主人灑掃請坐，他也不理睬。決心。詩的下句“客至從嗔不出迎”，與“柴門密掩斷人行”相照應(yīng)。寧可任客人責(zé)怪自己，也不對他的到來親自出迎，詩的上句不僅點(diǎn)出了詩人細(xì)心護(hù)筍的原因，而且也寫出了詩人對未來的憧憬。但是詩人覺得意猶未盡，于是在詩的后兩句中進(jìn)一步申說：“會(huì)須上番看成竹，客至從嗔不出迎?！彼巡耖T關(guān)得緊緊，謝絕一切客人。此刻詩人必然是細(xì)心看護(hù)。詩人知道，眼前這春筍，既不能讓它們成為人們觀賞的玩意兒，更不能讓它們成為人們宴席桌上的美味佳肴。第三首是寫竹，寫詩人的愛竹之意。將詩人由此而展開的種種心理活動(dòng)寫得很深很細(xì)。所以他要對那鸕鶿如此叮囑，訴說衷情。這首詩的后兩句正是采用了這種表現(xiàn)手法。后兩句凌空一筆，將詩人對鸕鶿的深情寫透了。所以在詩的后兩句中，詩人這樣叮囑道：“自今已后知人意，一日須來一百回。面對去久乍見的鸕鶿，不能讓它再次飛去。這一句真可謂將詩人的情寫癡了，寫傳神了。一種去久忽見的驚喜之狀躍然紙上，驚喜之情溢于言表。首句“去不來”三字，點(diǎn)出了這一背景，寫出了詩人對久去的鸕鶿的思念情懷?！边@首詩寫的雖非盡為人世間情事，而是人與鳥的感情，但在構(gòu)想上卻與上舉各句頗為相同。今宵剩把銀缸照，猶恐相逢是夢中。如宋代詞人晏幾道的《鷓鴣天》（彩袖殷勤捧玉鐘）一詞就這樣寫道：“從別后，憶相逢。常常以夢幻為真實(shí)，以假為真。第二首主要是寫鳥，寫詩人愛鳥的深情。但詩中并沒有寫“先見有謝者”（《讀杜心解》），而是從“斬新花蕊”立意，從虛處著筆，暗寫落花情景。這首詩雖然也是這樣的主題，但構(gòu)思上卻有它的特色。所以這兩句中，一個(gè)“不如”，一個(gè)“何忍”，將詩人在“醉里”與“醒時(shí)”對落花的感受進(jìn)行對比，先退一步，后進(jìn)一層，把詩人的惜花之情寫細(xì)了，寫深了，寫活了?！睂幙勺约涸谧砻咧胁恢挥X時(shí)，一陣狂風(fēng)把花吹落，必然是不忍心又親眼看著一場暴雨將花打稀。這樣寫來，情思表達(dá)得極為婉轉(zhuǎn)含蓄。眼下，他猜想只有那剛開的花，大概還沒有飄落。從花的飄落來寫詩人的惜花情?！伴睒滠跋恪彼膫€(gè)字，把詩人的喜花、愛花之意透寫了出來，為后面寫惜花之情先墊寫一筆。賞析：第一首主要是寫花，寫詩人惜花之情?？矗嚎词?。會(huì)須：定要。密掩：緊閉。知人意：知道人無害它之意。眼相猜：眼生；心懷疑懼。又叫魚鷹。)去不來，沙頭忽見眼相猜。門外鸕(l不如醉里風(fēng)吹盡，可忍醒時(shí)雨打稀。斬新：嶄新。楸樹：落葉喬木，春天開淡紫色小花。一定要精心保護(hù)頭批竹筍成長，客人到來隨他怎樣嗔怪我都不出迎。詩人借口保護(hù)春筍不想再同外界來往。無數(shù)春筍滿林生，柴門密掩斷人行。自今已后知人意，一日須來一百回。門外鸕鶿去不來，沙頭忽見眼相猜。不如醉里風(fēng)吹盡，可忍醒時(shí)雨打稀。譯文：楸樹馨香倚釣磯，斬新花蕊未應(yīng)飛。無數(shù)春筍滿林生，柴門密掩斷人行。門外鸕鶿去不來，沙頭忽見眼相猜。絕句原文、翻譯、注釋及賞析5原文：三絕句唐代：杜甫楸樹馨香倚釣磯，斬新花蕊未應(yīng)飛。仇兆鰲評此詩說：“人當(dāng)適意時(shí)，春光亦若有情；人當(dāng)失意時(shí)，春色亦成無賴”。所以詩中望江亭春色則頓覺其無賴，見花開春風(fēng)則深感其造次，聞鶯啼嫩柳則嫌其過于丁寧，這就加倍寫出了詩人的煩惱憂愁。只不過一在亂中，愁思激切；一在暫安，客居惆悵。杜甫善于用反襯的手法，在情與景的對立之中，深化他所要表達(dá)的思想感情，加強(qiáng)詩的藝術(shù)效果。春光本來是令人愜意的，“桃花一簇開無主，可愛深紅愛淺紅？”但是在被客愁纏繞的詩人心目中，這突然來到江亭的春色卻多么擾人心緒！你看它就在詩人的眼前匆急地催遣花開，又令鶯啼頻頻，似乎故意來作弄家國愁思綿綿中的他鄉(xiāng)游子?！安恍选倍?，刻畫出這種沉醉迷惘的心理狀態(tài)。賞析：《杜臆》中云：“客愁二字乃九首之綱”，這第一首正是圍繞“客愁”來寫詩人惱春的心緒。造次：匆忙，倉猝。遣：排遣。江：指浣花溪。愁不醒：客愁無法排遣。漫興：隨興所至，信筆寫來。你讓花兒開放就已經(jīng)十分魯莽，還讓黃鶯對我喋喋不休地亂鳴。譯文：眼見客愁愁不醒，無賴春色到江亭。其一唐代：杜甫眼見客愁愁不醒，無賴春色到江亭。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學(xué)庵筆記》等。晚年退居家鄉(xiāng)。中年入蜀，投身軍旅生活。宋高宗時(shí)，參加禮部考試，因受宰臣秦檜排斥而仕途不暢。陸游陸游（1125年11月13日－1210年1月26日），字務(wù)觀，號放翁，漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，尚書右丞陸佃之孫，南宋文學(xué)家、史學(xué)家、愛國詩人?！吧硎翘饺恕笔侵柑煜绿剑巳硕际翘街?。沒有憤怒也沒有呼喊。然而此詩格調(diào)清新。賞析陸游所處的時(shí)代，正是我國歷史上民族矛盾異常尖銳的時(shí)代。這里指春天開放的花。路兩邊種桑麻蔥蘢綿延不盡，才知道我原來是在太平之世。夾路桑麻行不盡，始知身是太平人。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學(xué)庵筆記》等。晚年退居家鄉(xiāng)。中年入蜀，投身軍旅生活。宋高宗時(shí)，參加禮部考試，因受宰臣秦檜排斥而仕途不暢。陸游陸游（1125年11月13日－1210年1月26日），字務(wù)觀，號放翁，漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，尚書右丞陸佃之孫，南宋文學(xué)家、史學(xué)家、愛國詩人。從青羊?qū)m到浣花溪，二十多里路，梅花的香氣未曾間斷，令人陶醉。二十里中香不斷，青羊?qū)m到浣花溪。全篇雖然沒寫一個(gè)“愁”字，而無邊的春愁，卻早已彌漫到整個(gè)世界，并自然浸透到讀者的心間。本篇卻反其意而用之，連庭外的風(fēng)雨，也無心理睬?！薄拔嗤└婕?xì)雨，到黃昏，點(diǎn)點(diǎn)滴滴。一個(gè)“自”字，極寫主人公情緒的消沉低落。只有庭外的風(fēng)雨，還在淅淅瀝瀝，送走了難熬的永晝，迎來又一個(gè)黃昏。本篇暗用晏詞而更寥落。這一句，從晏殊《浣溪沙》：“無可奈何花落去，似曾相識燕歸來”化出。而現(xiàn)在，卻連燕子也不再歸來，一切都靜到了極點(diǎn)，沒有絲毫的生命的痕跡。“燕子”一句，由室內(nèi)的孤寂引出聯(lián)想。但“香殘”而無人續(xù)添，可見主人公心緒的慵懶。室外既冷寂凄清，室中也沒有了生機(jī)活力，到處都是一片死寂。次句寫“重門”之內(nèi)室中的景象?！皭艕拧倍蛛p關(guān)，既強(qiáng)化春寒的料峭，又暗指作者心緒的凄惻。首句交代大環(huán)境。作者的全部情緒，都通過景物的選擇與渲染表現(xiàn)出來。作品寓情于景，通過一系列清冷寂寞的環(huán)境景物描寫，從中自然流露出作者心境的孤寂與凄惻。金鴨：鴨形的香爐。惻惻：寒冷的樣子。注釋：春寒惻（c232。燕子不來花又落，一庭風(fēng)雨自黃昏。譯文：春寒惻惻掩重門，金鴨香殘火尚溫。第四篇：絕句原文、翻譯、注釋及賞析絕句原文、翻譯、注釋及賞析絕句原文、翻譯、注釋及賞析1原文：絕句元代：趙孟頫春寒惻惻掩重門，金鴨香殘火尚溫。詞作數(shù)量不如詩篇巨大，但和詩同樣貫穿了氣吞殘?zhí)數(shù)膼蹏髁x精神。他具有多方面文學(xué)才能，尤以詩的成就為最，在生前即有“小李白”之稱，不僅成為南宋一代詩壇領(lǐng)袖，而且在中國文學(xué)史上享有崇高地位，存詩9300多首，是文學(xué)史上存詩最多的詩人，內(nèi)容極為豐富，抒發(fā)政治抱負(fù)，反映人民疾苦，風(fēng)格雄渾豪放；抒寫日常生活，也多清新之作。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。少時(shí)受家庭愛國思想熏陶，高宗時(shí)應(yīng)禮部試，為秦檜所黜。作者簡介陸游（1125—1210），宋代愛國詩人、詞人。中兩聯(lián)屬對工穩(wěn)，尤以頷聯(lián)“樓船”、“鐵馬”兩句，雄放豪邁，為人們廣泛傳誦。以憤而為詩，詩便盡是憤。通過諸葛亮的典故，追慕先賢的業(yè)績，表明自己的愛國熱情至老不移，渴望效法諸葛亮，施展抱負(fù)。詩人在現(xiàn)實(shí)里找不到安慰，便只好將渴求慰藉的靈魂放到未來，這自然是無奈之舉。千載而下，無人可與相提并論?！俺鰩熞槐碚婷?，千載誰堪伯仲間！”尾聯(lián)亦用典明志。作者有心而天不予。兩相比照，滿是悲愴。然而，如今詩人壯志未酬的苦悶全懸于一個(gè)“空”字?！叭祥L城”句，詩人用劉宋名將檀道濟(jì)典明志?？上М吷茨芤粚娱L材?！睔q月不居，壯歲已逝，志未酬而鬢先斑，這在赤心為國的詩人是日夜為之痛心疾首的。意象選取甚為干凈、典型。從詩藝角度看，這兩句詩也足見陸游浩蕩詩才?！傲紩r(shí)恐作他年恨，大散關(guān)頭又一秋。但是這年九月，王炎被調(diào)回臨安，他的宣撫使府中幕僚也隨之星散，北征又一次成了泡影。鐵衣上馬蹴堅(jiān)冰，有時(shí)三日不火食”（《江北莊取米到作飯香甚有感》）的詩句，追寫這段戰(zhàn)斗生活。陸游在軍中時(shí)，曾有一次在夜間騎馬過渭水，后來追憶此事，寫下了“念昔少年時(shí)，從戎何壯哉！獨(dú)騎洮河馬，涉渭夜銜枚”（《歲暮風(fēng)雨》）的詩句。以為“我本無私，傾力報(bào)國，那么國必成全于我，孰料竟有奸人作梗、破壞以至于屢遭罷黜？”詩人開篇一自問，問出幾多郁憤。想當(dāng)年，詩人北望中原，收復(fù)失地的壯心豪氣，有如山涌，大有氣魄?！碑?dāng)時(shí)他親臨抗金戰(zhàn)爭的第一線，北望中原，收復(fù)故土的豪情壯志，堅(jiān)定如山。前半敘述早年決心收復(fù)失地的壯志雄心，后半感嘆時(shí)不再來，壯志難酬。想那山河破碎，中原未收而“報(bào)國欲死無戰(zhàn)場”，感于世事多艱，小人誤國而“書生無地效孤忠”，于是詩人郁憤之情便噴薄而出。不由人緬懷那諸葛孔明，出師表真可謂名不虛傳，有誰像諸葛亮鞠躬盡瘁，率三軍復(fù)漢室北定中原！創(chuàng)作背景宋孝宗淳熙十三年（1186）春陸游居家鄉(xiāng)山陰時(shí)所作。想當(dāng)初我自比萬里長城，立壯志為祖國掃除邊患。記得在瓜州渡痛擊金兵，雪夜里飛奔著樓船戰(zhàn)艦。”作品譯文年輕時(shí)就立志北伐中原，哪想到竟然是如此艱難。這里比喻人物不相上下，難分優(yōu)劣高低。⑼堪：能夠。⑻出師一表：蜀漢后主建興五年（227）三月，諸葛亮出兵伐魏前曾寫了一篇《出師表》，表達(dá)了自己“獎(jiǎng)率三軍，北定中原”，“興復(fù)漢室，還于舊都”的堅(jiān)強(qiáng)決心。檀道濟(jì)傳》載，宋文帝要?dú)⒋髮⑻吹罎?jì)，檀臨刑前怒叱道：“乃壞汝萬里長城！”⑺衰鬢：年老而疏白的頭發(fā)。塞上長城，比喻能守邊的將領(lǐng)。大散關(guān)：在今陜西寶雞西南，是當(dāng)時(shí)宋金的西部邊界。收復(fù)故土的愿望又一次落空。其間，他曾親臨大散關(guān)前線，研究抗敵策略。⑸“鐵馬”句：孝宗乾道八年（1172），王炎以樞密使出任四川宣撫使，謀劃恢復(fù)中原之事。因這種戰(zhàn)船高大有樓，故把它稱之為樓船。車船內(nèi)部安裝有以踩踏驅(qū)動(dòng)的機(jī)械連接船外的明輪，依靠一組人的腳力踩踏前行。但不久兵敗符離，收復(fù)故土的愿望化為泡影。⑷“樓船”句：此時(shí)作者三十七歲，在鎮(zhèn)江府任通判。中原北望，“北望中原”的倒文。世事艱：指抗金大業(yè)屢遭破壞。⑵早歲：早年，年輕時(shí)。出師一表真名世⑻，千載誰堪伯仲間⑼！作品注釋⑴書憤：書寫自己的憤恨之情。樓船夜雪瓜洲渡⑷，鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)⑸。這首詩意境開闊，感情沉郁，氣韻渾厚。后四句抒發(fā)壯心未遂、時(shí)光虛擲、功業(yè)難成的悲憤之氣，但悲憤而不感傷頹廢。全詩緊扣住一“憤”字，可分為兩部分。這里充分揭示了人世間最為珍貴的是真善美；鄉(xiāng)情、友情和親情比什么都重要的這一樸素的真理。全詞，以人物行為為結(jié)構(gòu)線，把友情與親情編織成為一曲“西出陽關(guān)有故人”之頌歌。這是不同尋常的父子關(guān)系，而且集典型化了的中國傳統(tǒng)人倫美的血統(tǒng)關(guān)系。這三個(gè)鏡頭一疊印，恰好成為張?jiān)凳∮H美好的大背景，于是立刻推出第四個(gè)鏡頭，即張氏到家后，出現(xiàn)如“風(fēng)流膝上王文度”似的或淚流滿面，或相對無言的鏡頭。第二句寫到達(dá)家時(shí)出現(xiàn)的第二個(gè)鏡頭：“長安花似雨”，而故關(guān)的楊柳剛剛花絮飛舞，春光明媚。下片寫想象中張?jiān)档竭_(dá)家前后的情景。第三、四句寫張氏孝順父母，義無反顧，即是用“白馬”，“皂貂”等貴重物品厚待，留也“留不住”。君去的地方正是經(jīng)過秦川再往西走的“陽關(guān)”。開頭兩句反意點(diǎn)化運(yùn)用唐代王維《渭城曲》“勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人”詩句，扣題寫當(dāng)前別情，非常深厚的父子別情?！倍亩犬?dāng)時(shí)已有兒女了。王文度：《世說新語誰得似：誰能比得上。夾路：列在道路兩旁。靴刀：一種置于靴中的短刀。故關(guān)：古老的關(guān)隘。長安：古都城名。誰得似，風(fēng)流膝上王文度。到日長安花似雨，故關(guān)楊柳初飛絮。霏霧：飄拂的云霧?；厥滋帲夯赝质值牡胤?。因春秋、戰(zhàn)國地屬秦國而得名。秦川：古地區(qū)名。秦州：甘肅天水、隴西等地。英宗治平元年（1064年）鳳翔監(jiān)承事，熙寧五年（1072年）臺州黃巖令。又名《吳門柳》、《忍辱仙人》、《荊溪詠》、《游仙關(guān)》。n)霧。o)貂(diāo)留不住。注釋：一曲陽關(guān)情幾許，知君欲向秦川去。漸漸看見下屬官員左手握刀，禱腳塞在靴筒里到郊外夾道歡迎你。估計(jì)到達(dá)目的地時(shí)，正是暮春時(shí)節(jié)，長安花落如雨。漸見靴刀迎夾路?；赝质值牡胤剑?yàn)樘祜h降霏霏的霧，看不見孤城。一首《陽關(guān)》曲感情多么深厚啊，知道你又想去秦川。白馬皂貂留不住。誰得似，風(fēng)流膝上王文度。到日長安花似雨，故關(guān)楊柳初飛絮。白馬皂貂留不住。漁家原文翻譯注釋及賞析5原文：漁家傲含蓄蘊(yùn)藉，寄寓殊深。春雨綿綿，直到黃昏。惆悵滿懷，無處訴說。上片寫暮春時(shí)節(jié)，柳絲飛絮，落花成塵。唯有閑愁將不去，依舊住，伴人直到黃昏雨?；虍?dāng)另有寄寓。渾：簡直，全。注釋：詩句一春渾漫與，紛紛紅紫但塵土。畢竟春歸何處所，樹頭樹底無尋處。譯文：詩句一春渾漫與，紛紛紅