蘇教版語(yǔ)文九上關(guān)雎ppt課件-文庫(kù)吧資料
2024-11-26 22:17本頁(yè)面
【正文】 水 之 涘 。 jī ch237。 溯 洄 從 之 ， 道 阻 且 躋 。 ?蒹葭：蘆葦 ?蒼蒼：茂盛的樣子 ?伊人：那人，指所愛(ài)的人 ?溯洄：逆流而上 洄：上水，逆流 ?從：追尋 ?阻：艱險(xiǎn) ?溯 游：順流而下 ?宛：好像、仿佛 蒹 葭 萋 萋 ， 白 露 未 晞 。 Jiān Jiā S249。 溯 洄 從 之 ， 道 阻 且 長(zhǎng) 。 蒹 葭 蒼 蒼 ， 白 露 為 霜 。 蒹葭的意思是 ，生于水邊。 五、看誰(shuí)背得快 欣賞歌曲 《 在水一方 》 蒹 葭 《 蒹葭 》 選自十五 《 國(guó)風(fēng) 》 的 ， 屬秦國(guó)民歌。 四、品讀全詩(shī)，探究特色 三、均為四言，題目取自首句，采用一些 雙聲、疊韻字。 開(kāi)頭以雎鳩和鳴的情景起興 ，是為了渲染一種情意綿綿、癡心相戀的情調(diào)。 （余冠英譯） 《 關(guān)雎 》 參考譯文 河邊邂逅，一見(jiàn)鐘情 （第一章） 朝思暮想，輾轉(zhuǎn)反側(cè) （第二三章） 琴瑟鐘鼓，歡慶娛樂(lè) （第四五章） 小結(jié) 這是一首青年男子的戀歌，描繪他對(duì)一位姑娘一往情深的追求和對(duì)美滿婚姻的渴望。 水荇菜長(zhǎng)長(zhǎng)短短， 采荇人左揀右揀。 長(zhǎng)和短水邊荇菜， 采荇人左采右采。 好姑娘苗苗條條， 追求她直到夢(mèng)里 追求她成了空想， 睜眼想閉眼也想。 好姑娘苗苗條條， 哥兒想和她成雙。 第四、五章：設(shè)想愿望實(shí)現(xiàn)時(shí)的歡樂(lè)場(chǎng)景 琴瑟友之 —親密相愛(ài) 鐘鼓樂(lè)之 —?dú)g快熱鬧 學(xué)生試譯全文。 主題： 這是一首青年男子的戀歌，描繪他對(duì)一位姑娘一往情深的追求和對(duì)美滿婚姻的渴望。詩(shī)歌仍以來(lái)采摘荇菜的眼前情景起興，設(shè)想這位女子已經(jīng)答應(yīng)自己的要求，于是這位君子興奮地彈奏琴瑟，敲擊鐘鼓來(lái)親近她，友愛(ài)她，并使她快樂(lè)異常。 芼：擇取。 友：親近。 參差荇菜， 左右 芼 之。 窈窕淑女。 這位采荇菜的姑娘在水邊勞動(dòng)時(shí)的窈窕身影，使他日夜相思，已到了長(zhǎng)夜不眠的程度。 第二章：詩(shī)歌以眼前景物為比喻，以時(shí)而向左時(shí)而向右采摘荇菜的動(dòng)作，隱喻君子對(duì)淑女鍥而不舍的追求。寐：入睡。 流：尋求，擇取。 求之不得， 寤寐 思服 。 關(guān)關(guān)雎鳩 所聽(tīng) 在河之洲 所見(jiàn) 窈窕淑女 所思 君子好逑 所愿 極有層次 語(yǔ)約義豐 荇菜 叁差荇菜， 左右 流 之。比如此處，寫(xiě)鳩鳥(niǎo)鳴叫，既象征男女歡愛(ài)，又給詩(shī)歌染上了一層濃濃的歡樂(lè)氣氛。
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1