【正文】 可轉(zhuǎn)讓信用證的轉(zhuǎn)讓規(guī)則 只能轉(zhuǎn)讓一次，但可以轉(zhuǎn)讓給多人或自用一部分 轉(zhuǎn)讓只能由信用證指定的銀行辦理 新證與原證可在下列方面不同： （ 1）申請(qǐng)人 （ 2）貨物單價(jià)可以降低 （ 3）信用證金額可以減少 （ 4）有效期、裝運(yùn)期、最后交單日可以提前 （ 5）保險(xiǎn)投保比例可以增加 新證與原證條款基本一致 辦理轉(zhuǎn)讓的費(fèi)用由第一受益人承擔(dān) 一名或多名第二受益人對(duì)修改的拒絕，不影響其他第二受益人對(duì)修改的接受 注意： 《 UCP600》 的最大變化在于明確了第二受益人的交單必須經(jīng)過(guò)轉(zhuǎn)讓行，此條款主要是為了避免第二受益人繞過(guò)第一受益人直接交單給開(kāi)證行，損害第一受益人的利益。 五、可轉(zhuǎn)讓、不可轉(zhuǎn)讓信用證和背對(duì)背信用證 不可轉(zhuǎn)讓信用證：信用證的利益只能是受益人本人享有，亦即受益人不能將信用證權(quán)利轉(zhuǎn)讓他人，為不可轉(zhuǎn)讓信用證。 承兌信用證是開(kāi)證行或指定銀行在收到相符單據(jù)及遠(yuǎn)期匯票后予以承兌，等匯票到期時(shí)再行付款的信用證，是需要匯票的遠(yuǎn)期信用證。 承兌信用證對(duì)進(jìn)出口雙方的利弊 對(duì)受益人的有利之處 受國(guó)際慣例和票據(jù)法的雙重保護(hù) 滿足了開(kāi)證申請(qǐng)人的延期付款愿望，有助于成交。 （三）承兌信用證 承兌信用證要求開(kāi)立一張以開(kāi)證行自己或其指定銀行為付款人的遠(yuǎn)期匯票（ 一般應(yīng)以開(kāi)證行為付款人 ）。 信用證中規(guī)定貨物裝船后若干天付款，或受益人交單后若干天付款，就是延期付款信用證，也是不要匯票的遠(yuǎn)期信用證，它使受益人無(wú)法在貼現(xiàn)市場(chǎng)獲取資金融通。 多用于資本貨物交易，便于進(jìn)口商在付款前先憑單提貨，并安裝、調(diào)試甚至投入使用后再支付價(jià)款。 （二）延期付款信用證 付款期限通常為 “裝運(yùn)日后 XX天付款”、“交單日后 XX天付款”、“開(kāi)證行收到單據(jù)后 XX天”等。 即期付款信用證是開(kāi)證行或指定銀行收到符合信用證規(guī)定的單據(jù)后，立即付款的信用證。因?yàn)榇朔菪庞米C規(guī)定的有效期到期地點(diǎn)是在法國(guó)的開(kāi)證行，而不是通知行中國(guó)銀行江蘇分行。收到單據(jù)后開(kāi)證銀行 BANK1巴黎分行以“信用證已過(guò)期”為由拒付。信用證規(guī)定：“ DATE AND PLACE OF EXPIRY: 110905 FRANCE ； AVAILABLE WITH ISSUING BANK BY PAYMENT ； LATST DATE OF SHIPMENT : 110902； PRESENTATION PERIOD： WITHIN 15 DAYS AFTER THE DATE OF SHIPMENT ” 。 ? 進(jìn)口地付款，出口地到期 ? 出口地銀行議付 ? 第三國(guó)付款，出口地到期 以第三國(guó)銀行為付款行，支付貨幣為第三國(guó)貨幣，可由出口地銀行議付 ? 出口地付款，出口地到期 ? 一般以出口地的貨幣為支付貨幣 案例八： ? 我國(guó)甲公司與法國(guó)乙公司簽訂合同出口貨物到法國(guó)，采用信用證方式結(jié)算貨款。 四、即期付款信用證、延期付款信用證、承兌信用證 注明“即期付款兌現(xiàn)” （ available by payment at sight）的信用證 一般不要求受益人開(kāi)立匯票，只憑商業(yè)單據(jù)付款；也可以開(kāi)立以指定付款行為付款人的匯票。就在出口商運(yùn)出計(jì)算機(jī)后不久，墨西哥就出了震驚世界的債務(wù)危機(jī)，政府禁止墨西哥銀行對(duì)外支付外匯，從而使 上述信用證的款項(xiàng)不可能由開(kāi)證行支付 了。 美國(guó)出口商擔(dān)心墨西哥的龐大外債可能會(huì)促使墨西哥政府禁止對(duì)外支付外匯 ，因此要求 由一家美國(guó)銀行保兌該信用證 。 思考：對(duì)出口商來(lái)說(shuō)，保兌信用證是否比未加保兌的信用證好？ 保兌信用證的適用情況 信用證的金額超過(guò)開(kāi)證行的支付能力 進(jìn)口國(guó)的政局不穩(wěn)或有嚴(yán)格的外匯管制 開(kāi)證行信譽(yù)不佳，擔(dān)心所開(kāi)信用證不被接受 62 案例七： 20世紀(jì) 80年代初，一家美國(guó)公司獲得了向墨西哥出售大批計(jì)算機(jī)的訂單，買方是墨西哥教育部，準(zhǔn)備利用這些主牌機(jī)來(lái)裝備各所主要大學(xué)。 ? 注意：如果信用證加具了保兌，開(kāi)證行收到當(dāng)?shù)胤ㄔ旱闹垢读?，保兌行仍然擺脫不了對(duì)相符交單的承付或議付責(zé)任，保兌行不受開(kāi)證行所在地法律的限制。 ? 如通知行不愿意保兌信用證或其修改，除毫不延誤通知開(kāi)證行外，其在通知信用證或修改時(shí)，在通知面函上的“保兌（ CONFIRMATION）”欄注明“非（ NO）”，并在信用證或修改書(shū)上加注通知行簽章，并注明“不保兌（NONCONFIRMATION）”。 沉默保兌 /局外保兌（ silence confirmation） ： 無(wú)須開(kāi)證行知道的局外保兌，僅僅是受益人與本地保兌行之間的契約關(guān)系。 保兌信用證： 保兌行在信用證上附加一份保兌聲明 保兌行在信用證內(nèi)注明： （ 1）我行對(duì)本證加具保兌 （ 2） This credit is confirmed by us （ 3） This credit bears our confirmation 僅在信用證標(biāo)題上加上“ confirmed”字樣，不是保兌信用證 如保兌行不是通知行，須有保兌行的簽章，才能產(chǎn)生保兌的效力 保兌行的兩種可能性： 開(kāi)證行授權(quán)的銀行 通知行接受受益人的要求而擅自加具保兌的 實(shí)務(wù)中，由于受出口國(guó)法律法規(guī)的約束，會(huì)有沉默保兌的情況存在。該信用證對(duì)出口商有怎樣的風(fēng)險(xiǎn) ? 出口商應(yīng)否接受該信用證 ? 三、 保兌信用證和不保兌信用證 ? 不保兌信用證 一張信用證如只有開(kāi)證行自身承擔(dān)保證付款責(zé)任的，并無(wú)另外一家銀行加保證兌付的，屬于未加保兌的信用證（ Unconfirmed Credit）。 但在實(shí)務(wù)操作中，有些進(jìn)口商或開(kāi)證行，利用“陷阱條款”使得不可撤銷信用證變可撤銷信用證。 可撤銷信用證是開(kāi)證行在開(kāi)出信用證后，有權(quán)隨時(shí)撤銷或修改而不必征求有關(guān)當(dāng)事人同意的信用證。不可撤銷信用證開(kāi)證行的付款責(zé)任是第一位的，只要受益人提供的單據(jù)符合信用證條款的規(guī)定，開(kāi)證行就必須履行付款責(zé)任。在國(guó)際貿(mào)易結(jié)算中所使用的信用證絕大部分為跟單信用證。 跟單信用證是指憑附帶貨運(yùn)單據(jù)的匯票 (即跟單匯票 )或僅憑貨運(yùn)單據(jù)付款的信用證。在貿(mào)易結(jié)算中，主要用于貿(mào)易從屬費(fèi)用的結(jié)算。 第四節(jié) 信用證業(yè)務(wù)的主要種類 一、光單信用證和跟單信用證 光票信用證是指憑不附帶貨運(yùn)單據(jù)的匯票 (即光票 )付款的信用證。付款行代表開(kāi)證行對(duì)受益人提交的單據(jù)進(jìn)行核驗(yàn)，若表面合格，應(yīng)予付款；若表面不合格，有權(quán)拒付。 （十）開(kāi)證行與付款行 開(kāi)證行與付款行之間為業(yè)務(wù)代理關(guān)系。 保兌行有對(duì)合格單據(jù)必須付款的義務(wù)；付款后無(wú)論因何原因得不到開(kāi)證行的償付，均不得向受益人追索票款。 （八）議付行與受益人 議付行與受益人之間屬票據(jù)關(guān)系和融資關(guān)系。由于議付行根據(jù)開(kāi)證行的邀請(qǐng)與付款承諾，向受益人墊付款項(xiàng)；開(kāi)證行有義務(wù)對(duì)議付行提交的表面合格的單據(jù)付款，有權(quán)拒付不合格單據(jù)。受益人不得向通知行主張超越其責(zé)任范圍之外的任何權(quán)利。 （六）通知行與受益人 若通知行不承擔(dān)保兌責(zé)任，其與受益人無(wú)直接或事實(shí)上的契約關(guān)系。當(dāng)開(kāi)證行邀請(qǐng)或委托一家銀行以該行的名義保付信用證時(shí)，該銀行有權(quán)接受委托，亦有權(quán)拒絕接受委托。 （四）開(kāi)證行與受益人 開(kāi)證行與受益人之間雖然不存在直接的契約關(guān)系，但開(kāi)證行一旦以開(kāi)出不可撤銷信用證的形式，向受益人承擔(dān)對(duì)表面合格單據(jù)不可推卸的付款責(zé)任后，雙方之間即產(chǎn)生了事實(shí)上的契約關(guān)系，其權(quán)利與義務(wù)建立的基礎(chǔ)即信用證條款。 （二） 開(kāi)證行與開(kāi)證申請(qǐng)人 開(kāi)證行與開(kāi)證申請(qǐng)人之間的關(guān)系是建立在開(kāi)證申請(qǐng)書(shū)基礎(chǔ)上的契約關(guān)系。 償付協(xié)定實(shí)際上是開(kāi)證行與償付行之間的委托代理合同，所以償付費(fèi)用一般應(yīng)由開(kāi)證行承擔(dān)。 （八）償付行 償付行往往是代開(kāi)證行償付議付行墊款的第三國(guó)銀行，或由通知行兼任。如開(kāi)證行收到付款行寄來(lái)的單據(jù)發(fā)現(xiàn)不符點(diǎn)并拒付，付款行就得自負(fù)其責(zé)，必要時(shí)可自行提貨并轉(zhuǎn)賣，所受損失自己承擔(dān)。付款行一經(jīng)接受開(kāi)證行的代付委托，它的審單付款責(zé)任與開(kāi)證行一樣，也屬于“終局性”的，如發(fā)現(xiàn)不符點(diǎn)應(yīng)即拒付，但一旦驗(yàn)單付款，即不得向受益人追索。 保兌行有權(quán)拒收有不符點(diǎn)的單據(jù)，但必須明白無(wú)誤地向受益人聲明這一態(tài)度。 在單證相符條件下，保兌行與開(kāi)證行都是第一性付款人 。保兌行有權(quán)對(duì)信用證修改部分不保兌，若不同意保兌，必須趕快將此情況通知開(kāi)證行或受益人；如果保兌行同意信用證修改內(nèi)容，則自通知修改書(shū)之時(shí)起對(duì)信用證負(fù)有不可撤銷的義務(wù)。 （六）保兌行 保兌行是應(yīng)開(kāi)證行的要求在信用證上加具保兌的銀行。 議付行有權(quán)要求開(kāi)證行、保兌行或付款行、償付行償付已向受益人墊付的款項(xiàng)。