八年級(jí)語(yǔ)文醉翁亭記1翻譯-文庫(kù)吧資料
2024-08-28 20:28本頁(yè)面
【正文】 ，竊為陛下危之”上曰“為之奈何”平曰“古者天子巡狩，會(huì)諸侯。高帝問(wèn)諸將，諸將曰“亟發(fā)兵坑豎子耳”高帝默然。用其計(jì)策，卒滅楚。漢王寤，乃厚遇齊使，使張良 往立信為齊王。明年，淮陰侯信破齊，自立為假齊王，使使言之漢王。平乃與漢王從城西門(mén)出去。愿乞骸骨歸”歸未至彭城，疽發(fā)背而死。亞父欲急擊下滎陽(yáng)城，項(xiàng)王不信，不肯聽(tīng)亞父。漢為太牢之具，舉進(jìn)，見(jiàn)楚使，即陽(yáng)驚曰“以為亞父使，乃項(xiàng)王使也”復(fù)持去，以惡草具進(jìn)楚使。平既多以金縱反間於楚軍，宣言諸將鐘離眜等為項(xiàng)王將，功 多矣，然終不得列地而王，欲與漢為一，以滅項(xiàng)氏，分王其地。大王能出捐數(shù)萬(wàn)斤金，行反間，間其君臣，以疑其心，項(xiàng)王為人意忌信讒，必內(nèi)相誅。然大王資侮人，不能得廉節(jié)之士。然大王能饒人以爵邑，士之頑頓耆利無(wú)恥者亦多歸漢。至於行功賞爵邑，重之，士亦以此不附。項(xiàng)王弗聽(tīng)。其后，楚急擊，絕漢甬道，圍漢王於滎陽(yáng)城。使無(wú)可用者，大王所賜金具在，請(qǐng)封輸官，得請(qǐng)骸骨”漢王乃謝，厚賜，拜以為護(hù)軍中尉，盡護(hù)諸將。裸身來(lái)，不受金無(wú) 以為資。項(xiàng)王不信人，其所任愛(ài)，非諸項(xiàng)即妻之昆弟，雖有奇士不能用。令楚、漢相距，臣進(jìn)奇謀之士，顧其計(jì)誠(chéng)足 以利國(guó)家耳。陛下所問(wèn)者，行也。臣聞平使諸將，金多者 得善處，金少者得惡處。歸楚不中，又亡歸漢。聞平居家時(shí)盜其嫂。收散兵至滎陽(yáng)，以平為亞將，屬韓王信，軍廣武。諸將盡讙，曰“大王一日得楚之亡卒，未知高下，而即與共載，使監(jiān)護(hù)長(zhǎng)者”漢王聞之， 愈益幸平，遂與東伐項(xiàng)王。平等十人俱進(jìn)，賜食。平遂至修武降漢，因魏無(wú)知求見(jiàn)漢王，漢王召入。平心恐，乃解衣裸而佐刺船。平懼誅，乃封其金與印，使使歸項(xiàng)王，而平身間行杖劍亡。居無(wú)何，漢攻 下殷。殷王反楚，項(xiàng)羽乃以平為信武君，將魏王客在楚者往擊，殷降而還。項(xiàng)羽略地至河上，平往歸之，從入破秦，賜爵卿。說(shuō)魏王，王不聽(tīng)。里父老曰“善，陳孺子之為宰”平曰“嗟乎，使平得宰天下，亦如此肉矣”陳涉起王，使周市略地，立魏咎為魏王，與秦軍相攻於臨濟(jì)。事兄伯如事乃父，事嫂如事乃母”平既取張氏女，資用益饒，游道日廣。為平貧，乃假貸幣以聘，予酒肉之資以?xún)?nèi)婦 。負(fù)隨平至其家，家乃負(fù)郭窮巷，以席為門(mén)，然門(mén)外多長(zhǎng)者車(chē)轍。邑中有大喪，平家貧侍喪，以先往后罷為助。及平長(zhǎng)，可取婦，富人莫與者，貧者平亦愧之。平為人長(zhǎng)大美色 ，人或謂平“貧何食而肥若是”其嫂疾平之不親家生產(chǎn)，曰“亦食糠覈耳。有田三十畝，與兄伯居。陳平，陽(yáng)武戶(hù)牖鄉(xiāng)人也。子不疑嗣侯。及良死，并葬黃石。謚曰文成侯。高帝崩，呂后德良，乃強(qiáng)食之，曰“人生一世間，如白駒之過(guò)隙，何自苦如此”良不得已，強(qiáng)聽(tīng)食。今以三寸舌為帝者師，封萬(wàn)戶(hù)，位列侯，此布衣之極，於良足矣。良從上擊代，出奇計(jì)下馬邑，及立蕭相國(guó)，所與從容言天下事甚眾，非天下所以存亡，故不著。上起去，罷酒。橫絕四海，又可奈何。呂氏真乃主矣”戚夫人泣涕，上曰“為我楚舞，吾為若楚歌”歌曰“鴻鵠高飛，一舉千里。今聞 太子仁孝，恭敬愛(ài)士，天下莫不延頸愿為太子死者，故臣等來(lái)”上曰“煩公幸卒調(diào)護(hù)太子”四人為壽已畢，趨去。上怪，問(wèn)曰“何為者”四人前對(duì)，各言其姓名。及晏，置酒，太子侍。叔孫 太傅稱(chēng)說(shuō)引古，以死爭(zhēng)太子。漢十二年，上從破布?xì)w，疾益甚，愈欲易太子。上謂“子房雖疾，強(qiáng)臥傅太子”。良疾，強(qiáng)起至曲郵，見(jiàn)上曰“臣宜從，疾甚。呂后承間為上泣而言，如四人意。上雖苦，強(qiáng)為妻子計(jì)。君何不急請(qǐng)呂后承間為上泣言：黥布
職業(yè)教育相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1