【正文】 the hotel tonight. 懷特先生將于今晚抵達酒店。43． It used to take me more than two hours to get to school by bus. 以前乘公共汽車上學往往要花費我兩個多小時。初一下冊Unit 1 Travel41．People with children will find EuroDisney a good place to visit. 帶著孩子的人們會發(fā)現(xiàn)歐洲迪斯尼樂園是個參觀游玩的好地方。”39. The programme was different from the book in one important way: in the programme the actors talked like reporters and it sounded like a news report to the listeners.這個節(jié)目和這本書不同的一個方面就是，在節(jié)目里演員們像記者般地說話，對于收聽者來說它聽起來就像新聞報道。38. “ We can’t kill him. Otherwise we are too weak to open the door.”“我們不能殺他。35. . You look a little sad today. What’s wrong? 你今天看起來有點傷心。它一定是一艘宇宙飛船！……”33. They agreed to stay in this hotel. 他們同意住在這間酒店。32.“It can’t be a star,” she thought. “It’s too bright. It must be a spaceship!...”“它不可能是一顆星星，”她想。29. Is there anything interesting in today’s newspaper? 今天的報紙上有沒有有趣的新聞？30. He can ride a bike. = He is able to ride a bike. 他會騎車。27. We should help the people in trouble. 我們應(yīng)該幫助有困難的人。24 Does everyone in the world speak either Chinese or English? 是否世界上每一個人不是說漢語就是說英語呢？25. Of course, many people speak neither Chinese nor English. 當然，許多人既不講漢語也不講英語。Unit 5 Encyclopedia22. Some dinosaurs were as small as chickens. Others were as big as ten elephants.有些恐龍像小雞那么小，有些則有十只大象那么大。18. Sometimes, you may see a star move. 有時候，你可以看到一顆星星在流動。15. Why not tell them more about yourself and your strong points? 為什么不跟他們談?wù)勀阕约汉湍愕膹婍椖兀?16. Look it up in the dictionary if you don’t know the word. 如果你不認識這個單詞, 請查字典。13. He was in a bright white shirt. 他穿著一件亮白色的襯衣。11. Suddenly, he saw an old lady fall over and hurt her leg. 突然，他看到一個老太太摔倒了并且傷了腿。9. Sometimes her mother is busy and Zhao Xue makes her own breakfast.有時她的媽媽很忙，趙雪就自己做早餐。7. She usually spends one or two hours on it. 她常?；ㄙM一或兩個小時來完成作業(yè)。動詞不定式to buy a ticket 在句子中表示目的。3. He wants to be one of the best swimmers in the world. 他要成為世界上最好的游泳選手之一。2010年海珠區(qū)初一英語句型競賽題庫一、整句翻譯124句初一上冊Unit 1 Making friends1. She worked as a teacher three years ago. 三年前她擔任了老師的工作。）eg. 假如三個星期前你得到一個隨廣州優(yōu)秀學生代表團出訪英國的機會，回來后你校英文校報請你寫一篇短文描述大致的過程和感受。活動預(yù)期目標激發(fā)全區(qū)初一學生學習英語的興趣，鞏固基礎(chǔ)詞匯與句型，進一步促進全區(qū)的英語教學。2010年廣州市海珠區(qū)初一年級英語句型競賽安排活動名稱初一學生句型100句競賽具體時間2010622星期二下午4：005：00活動地點發(fā)展中心107活動過程設(shè)計每個學校在6月18號前初賽，題庫見年級公共郵箱和論壇，然后在6月18號前選派學校初賽省一級學校前10名，市區(qū)一級學校前5名報名給張志梅老師，2010622參加區(qū)的比賽，比賽當天要求每校有一名老師帶隊，最后分省市區(qū)各組別分別評出一、二、三等獎。獲得一等獎的學生同時頒輔導老師獎。2010年廣州市海珠區(qū)初一年級英語句型競賽題型I．整句翻譯（在124句中抽40句，每句1分，共40分）II. 根據(jù)所給的首字母及句意，完成下列句子（每小題1分，共30分）Eg. It is not good to tell a l____________. You should tell the truth.III. 完成句子（每空1分，共30分）Eg. 哎，明天早點起，而且一定要吃早餐！ Well, get up early tomorrow morning and ________ ________ ________ have breakfast.(be sure to)IV. 附加寫作 （1小題，共10分?！緦懽鲀?nèi)容】1. 第一次出國旅行，故真是非常激動；2. 讓你最感興趣的是博物館，那里能看到各種油畫和珍寶；3. 在英格蘭，你們花了整整一周游遍倫敦；4. 還有幾天去了鄉(xiāng)村度假，你們感到非常地自在；5. 令你高興的是與皮特交朋友，他是一個很有趣的導游。2. He is not very good at sports, but he is very friendly to everyone around him.他不擅長于運動，但他對在他身邊的每一個人都很友好。4. Why not go to Paris? 為什么不去巴黎呢？5. You have to go to the underground station to buy a ticket.你要到地鐵站去買一張票。Unit 2 Our daily life6. I sometimes make phone calls to clients on the way to school. 我有時在回校的路上打電話給顧客們。8. She brushes her teeth and washes her face at about 7:00. 她大約在7點就刷牙和洗臉。Unit 3 Troubles10. We saw six policemen standing around the man. 我們看到六個警察圍著那個人站著。12. There was a thin man with a dark brown coat and a newspaper in his hand.有一個手里拿著一件深褐色大衣和一張報紙的瘦個子男人。14. They have reasons for not keeping a cat in your small home. 他們不在這么小的房子養(yǎng)貓是有理由的。Unit 4 Hobbies17. When I was young, I did not use to have any money... I used to go outside every night to look at the stars. 當我年輕的時候，我常沒有錢...過去每天晚上我經(jīng)常到外面去看星星。19. You can make a lot of new friends when you go fishing.當你去釣魚的時候, 你可以交很多朋友.20. Catching fish is great fun, but eating them is even better. = It is great fun to catch fish, but it is even better to eat them.釣魚是一件非常有趣的事情,但吃魚比抓魚更有趣.21. My mother was cooking when my father came back. 當我爸爸回來時，我媽媽正在做飯。23. Today, it is possible to understand ancient Egyptian 4,000 years ago because of Jean’s discovery. 如今，由于Jean的發(fā)現(xiàn)，要理解4,000年前的古埃及文是有可能的了。Unit 6 Beyond time and space(I)26. A bad accident happened to that family. 那個家庭發(fā)生了不幸的事情。28. —What does the baby look like? 那個嬰兒是什么樣子？　—She looks like her mother. 她長得像她的媽媽。31. Towards evening, we landed on an unknown planet. 入夜，我們降落在一個不知名的行星上?！八亮?。34. People will travel by train rather than by plane. 人們將會坐火車而不是坐飛機旅行。發(fā)生了什么事？36. How long does Earth take to turn? 地球花費多長時間自轉(zhuǎn)一周呢？Unit 7 Beyond time and space(II)37. It’s impolite to play jokes on others. 取笑別人是不禮貌的。否則我們太虛弱而不能開這扇門。40. It cost four hundred and forty four yuan. 他花費了四百四十四元。42．To look down on the bay, travel up the highest hill by cable car. 要俯瞰整個海灣，得乘纜車上最高的山