〔歐共體〕關(guān)于合同債務(wù)的適用法律公約-文庫(kù)吧資料
2025-05-20 04:09本頁(yè)面
【正文】 同的適用法律，亦包括合同法對(duì)法律推定或決定舉證責(zé)任的各項(xiàng)規(guī)則?！ 〉冢保硹l代位求償權(quán) １．凡某人（債權(quán)人）對(duì)另一人（債務(wù)人）享有合同上的請(qǐng)求權(quán)，而且某個(gè)第三人有向債權(quán)人清償債務(wù)的義務(wù)，或在事實(shí)上已向債權(quán)人清償了債務(wù)，則管轄第三人向債權(quán)人償還債務(wù)的法律應(yīng)決定第三人是否有權(quán)根據(jù)適用于債權(quán)人與債務(wù)人關(guān)系的法律行使債權(quán)人對(duì)債務(wù)人所行使的那種權(quán)利；如果可以行使，應(yīng)決定該第三人是否可以全部行使或只是在有限的范圍內(nèi)行使這種權(quán)利?！ 〉冢保矖l自愿轉(zhuǎn)讓 ?。保鶕?jù)自愿轉(zhuǎn)讓針對(duì)某人（債務(wù)人）的權(quán)利而產(chǎn)生的轉(zhuǎn)讓人與受讓人之間的相互義務(wù)，應(yīng)由根據(jù)本公約指定的適用于轉(zhuǎn)讓人和受讓人訂立的合同的法律所支配?！ 。玻P(guān)于履行合同的方式以及履行有瑕疵時(shí)所采取的步驟，應(yīng)考慮履行地國(guó)家的法律?！ 。叮M管有本條第１至４款的規(guī)定，標(biāo)的為不動(dòng)產(chǎn)所有權(quán)或不動(dòng)產(chǎn)使用權(quán)的合同，應(yīng)受不動(dòng)產(chǎn)所在地國(guó)法律對(duì)形式的強(qiáng)制性要求的管轄，如果根據(jù)該法律，不論合同在何國(guó)訂立或適用何法律，這些形式要求必須符合?！ 。担翱钜?guī)定不適用于在第５條第２款所指情況下訂立并適用第５條第２款規(guī)定的合同?！ 。常绻贤峭ㄟ^(guò)代理人訂立的，則代理人實(shí)施行為的國(guó)家即為本條第１款和第２款所指的有關(guān)國(guó)家。 第９條形式上的效力 ?。保谕粐?guó)家的當(dāng)事人之間訂立的合同，如果具備了根據(jù)本公約適用于該合同的法律或該合同訂立國(guó)的法律所規(guī)定的形式要件，則該合同在形式上有效?！ 〉冢笚l實(shí)質(zhì)上的效力 ?。保贤蚝贤魏螚l款的存在及效力，應(yīng)由在合同或其條款有效的情況下，根據(jù)本公約所指定的適用法律來(lái)確定。在考慮是否適用這些強(qiáng)制性規(guī)則時(shí)，應(yīng)注意到其性質(zhì)和目的，以及適用或不適用這些強(qiáng)制性規(guī)則所產(chǎn)生的后果?！ 〕菑恼麄€(gè)情況看，合同與另一國(guó)家具有更密切的聯(lián)系，則在這種情況下，該合同應(yīng)適用那個(gè)國(guó)家的法律?！ 。担M管有第４款的規(guī)定，本條應(yīng)適用于以全包價(jià)格提供旅行和食宿的合同 第６條雇傭合同 ?。保M管有第３條的規(guī)定，在雇傭合同中，當(dāng)事人作出的法律選擇不得剝奪受雇者在沒(méi)有作出選擇時(shí)，依照第２款所要適用的法律的強(qiáng)制性規(guī)則對(duì)其提供的保護(hù)?！ 。常M管有第４條的規(guī)定，凡適用本條規(guī)定的合同，在未根據(jù)第三條作出法律選擇時(shí)，如果該合同是在本條第２款規(guī)定的情況下訂立的，則應(yīng)適用消費(fèi)者慣常居所地國(guó)家的法律?！ 〉冢禇l某些消費(fèi)者合同 ?。保緱l適用于向某人（消費(fèi)者）提供其行業(yè)或職業(yè)以外的貨物或服務(wù)的合同，或者為了該目的提供信貸的合同。在適用本款時(shí)，單程租船合同和其他以貨物運(yùn)輸為主要目的合同均應(yīng)視為貨物運(yùn)輸合同。 ?。矗冢部畹囊?guī)定不應(yīng)適用于貨物運(yùn)輸合同。但是，如果合同是在當(dāng)事人的貿(mào)易和職業(yè)活動(dòng)過(guò)程中訂立的，則與該合同有最密切聯(lián)系的國(guó)家應(yīng)是主要營(yíng)業(yè)地所在的國(guó)家，或者，如果根據(jù)合同規(guī)定，合同將在主要營(yíng)業(yè)地以外的另一營(yíng)業(yè)地履行，則與該合同有最密切聯(lián)系的國(guó)家應(yīng)是另一營(yíng)業(yè)地所在國(guó)。但是，如果合同的可分割部分與另一個(gè)國(guó)家有更密切的聯(lián)系，則該部分合同則可作為例外，適用那個(gè)國(guó)家的法律?！ 。矗?dāng)事人對(duì)于適用法律的選擇表示同意的事實(shí)和效力，應(yīng)依照本公約第８條、第９條和第１１條的規(guī)定予以確定。但在合同訂立后，當(dāng)事人對(duì)適用法律所做的任何變動(dòng)，都不得有損于本公約第９條規(guī)定的合同形式上的效力，亦不得對(duì)第三人的權(quán)利產(chǎn)生不利影響。當(dāng)事人可以選擇適用于全部合同或僅
規(guī)章制度相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1