【正文】
T h i s l e t t e r o f c r e d i t w i l l c o m e i n t o e f f e c t o n A u g . 2 0 , 2 0 0 0 a n d e x p i r e o n A u g . 1 9 , 2 0 0 1 a t t h e c o u n t e r o f b a n k o f N e w Y o r k , N e w Y o r k b r a n c h p a y m e n t t o b e m a d e a t t h e c o u n t e r o f b a n k o f N e w Y o r k , N e w Y o r k b r a n c h o n l y . A l l d r a f t s d r a w n h e r e u n d e r m u s t b e m a r k e d d r a w n u n d e r o u r s t a n d – b y l e t t e r o f c r e d i t n o b n 0 0 0 5 8 d a t ed A u g . 2 0 , 2022. We e n g a g e w i t h y o u t h a t d r a f t s d r a w n u n d e r a n d i n c o m p l i a n c e w i t h t e r ms o f t h i s c r e d i t s h a l l b e d u l y h o n o r e d o n d u e p r e s e n t a t i o n t o u s . T h i s c r e d i t i s s u b j e c t t o t h e I n t e r n a t i o n a l S t a n d b y P r a c t i c e s 1 9 9 8 . 。 ? 開證行在收到索賠文件后,經(jīng)審查符合信用證的規(guī)定,應(yīng)無條件地向受益人付款。 URDG與 ISP98 備用信用證的業(yè)務(wù)流程 ? 開證申請人根據(jù)基礎(chǔ)合同的規(guī)定向銀行申請開立備用信用證 ? 開證行在經(jīng)過認(rèn)真審查后,開出備用信用證,并通過通知行向受益人通知備用信用證。 ? 與保函非常類似。 ? 租賃保函 (leasing guarantee) ? 擔(dān)保銀行應(yīng)承租人的申請而向出租人出具的,保證承租人按期支付租金的書面文件。 ? 補(bǔ)償貿(mào)易保函( Guarantee for pensation trade) ? 銀行應(yīng)進(jìn)口設(shè)備(或技術(shù))方的請求,向供應(yīng)設(shè)備(或技術(shù))方開具的書面付款保證,保證委托人在收到與合同相符的設(shè)備或技術(shù)后,在一定時(shí)期內(nèi)將以其所生產(chǎn)的產(chǎn)品或其他產(chǎn)品來抵償所引進(jìn)設(shè)備或技術(shù)的價(jià)值,或以產(chǎn)品出售后所得款項(xiàng)進(jìn)行支付。 ? 延期付款保函( Deferred payment guarantee) ? 銀行應(yīng)買方或業(yè)主的委托向賣方或承包商開立的、對延期支付或遠(yuǎn)期支付的合同價(jià)款以及由此產(chǎn)生的利息所做出的一種付款保證承諾。 ? Quality Guarantee(質(zhì)量保函 ) and Maintenace guarantee(維修保函) ? 擔(dān)保銀行應(yīng)賣方或承包商等的請求就合同標(biāo)的物的質(zhì)量所出具的一種保函,旨在保證供貨方所提供的貨物和承包方所承建的工程項(xiàng)目在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)符合合同所規(guī)定的規(guī)格和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。 ? Perfomance guarantee(履約保函) ? 擔(dān)保銀行應(yīng)申請人的要求向受益人開出的保證申請人按合同條款履行各項(xiàng)義務(wù),否則由擔(dān)保人賠償受益人一定金額損失的保證文件。在投標(biāo)保函中,擔(dān)保銀行保證投標(biāo)人履行下列責(zé)任和義務(wù): ? 保證在其報(bào)價(jià)的有效期內(nèi)不修改原報(bào)價(jià)、不撤標(biāo)、不改標(biāo)。 ? 受益人的權(quán)利 (beneficiary) ? 受益人按照保函規(guī)定,提交相符的索款聲明,或連同有關(guān)單據(jù),有權(quán)向擔(dān)保行索償,并取得付款。 ? 如果委托人不能立即償還擔(dān)保行已付之款,則擔(dān)保行有權(quán)處置押金、抵押品、擔(dān)保品。 ? 擔(dān)保行的責(zé)任和權(quán)利 (guarantor) ? 一經(jīng)接受開立保函申請書,就有責(zé)任按照申請書開出保函。 Counter gurantor beneficiary gurantor applicant Advising bank 通過轉(zhuǎn)開行轉(zhuǎn)開(四方) beneficiary Instructing bank (counter bank) applicant reissuing bank (Guarantor bank) 二、銀行保函當(dāng)