汽車英語中英文對照-文庫吧資料
2025-04-10 01:19本頁面
【正文】 。由於 FR 的車輛擁有大容量引擎，而且重心在後輪位置，所以如果高速轉彎時就容易發(fā)生跣胎情況，加上油門控制不當的話，轉向過多 ( 甩尾 ) [ Oversteering ] ( 不是漂移啊 ! ) 現象就會發(fā)生。如果大家不幸汽車遇到推頭，請輕放油門 ( 不踏 到Brake啊 ! 否則汽車會立即停下，由於別人可能察覺不到你的汽車推頭，因而撞向你的汽車 )，令輪胎與路面回復抓力，汽車便能重回軌道。FiveSpeed Manual Overdrive Transmission當車進入自動巡航時,第五檔位能夠減少發(fā)動機轉速從而達到省油的目的,并且能夠有效減少發(fā)動機磨損消耗,使其噪音降低FF: Front Engine , Front Wheel Drive 前置引擎，前輪驅動 通常一些普通的私家車都是采用這種傳動模式，不過由於所有的動力機件都集中在車身的前部，令重 心推前。ESP對過度轉向或不足轉向特別敏感，例如汽車在路滑時左拐過度轉向（轉彎太急）時會產生向右側甩尾，傳感器感覺到滑動就會迅速制動右前輪使其恢復附著力，產生一種相反的轉矩而使汽車保持在原來的車道上?？刂茊卧ㄟ^這些傳感器的信號對車輛的運行狀態(tài)進行判斷，進而發(fā)出控制指令。因此，ESP稱得上是當前汽車防滑裝置的最高級形式。\[BC\]ESP 電控行駛平穩(wěn)系統 Electronic Stabilty Program。 The ALR (Automatic Locking Retractor)自動鎖定牽引器。[EBD] Electronic Brakeforce Distribution 發(fā)配汽車前后曲軸來優(yōu)化剎車效果,當汽車在制動的時候穩(wěn)定性能隨路面情況降低,EBD最小化剎車距離,減少路面情況對剎車系統的干擾[ECU] Electrinic Control Unit [EFI] Electronic Fuel Injection [另見: 單點電噴及多點電噴] 電子噴油系統 ELR/ALR 3Point Seatbelts ELR (Emergency Locking Retractor)緊急鎖定牽引系統。更重要的是，這種安裝方式可以減少整個系統往復運動的質量，提高了傳動效率Drum Brake 剎車鼓。當汽車在轉向的過程中,車體一邊的輪會比另一邊的轉動要快,減速器的作用是分配不同的速度給車軸從而使車體保持平衡。\[BC\]DHE 數字泛間增強器 [詳見：數字泛間增強器DHE詳解] Digital Harmonic Enhancer[DRL] Daytime Running Lights在日間道路行駛的情況下的一種能自動調節(jié)汽車車頭短焦距前燈亮度的系統,在某些車型中,感應器能夠自動調節(jié)車燈在日光,隧道,陰雨等情況下的發(fā)光度,從而達到使來車明顯區(qū)分的目的。通常指空車,不包括貨物,駕駛員及乘客的重量。Coil Spring 熱處理后的強硬鋼制彈簧,通常用于轎車或輕型貨車的懸掛系統中。四是自檢及報警部分。二是系統“控制中樞”，也就是空調器控制部件ECU。以R134a制冷濟取代氟利昂。好的車手對賽車的表現有較深刻的了解，可以向技師提供具體、準確的反饋，幫助技師調教。一切調教都是在矛盾雙方之間找平衡，何時到達平衡？只有試過才知道。因為每部分調教自身內部都存在矛盾，例如 DOWNFORCE 越大，轉彎性能越好，但加速性能越差； TOE 的角度越大，轉彎越穩(wěn)定，但磨損也越快等等。TP大，地面阻力較小，加速快，但摩擦力也較小，轉彎性能降低。CAMBER 的作用是讓車輪與地面接觸的面內外圈溫度相當。像消聲器一樣的小桶固化在汽車的排氣系統中,以白金和鈀作為催化劑將汽車在行駛過程中產生的一些有害物體轉化成水蒸氣和二氧化碳。當汽車過分制動[尤其是在下坡時]所造成的剎車系統失靈。Brake Bias 指前輪與后輪剎車效率的比。剎車幫助系統能夠根據車輛行駛的速度判斷在緊急事件中駕駛員對剎車踏板施加的力,當系統判斷有緊急情況發(fā)生時,施加額外的力給ABS制動系統,從而達到輔助的目的。手排檔車變速箱如果從高檔掛入抵擋容易造成車體強行制動[就是傳說中的急剎],由行駛檔位掛入倒車檔位必定造成車輛在行駛過程中熄火,此套裝備在檔位間形成壁壘[就是掛不進去倒檔]從而達到避免這種情況發(fā)生的目的。 當車鑰匙被取出或者車門打開時車燈自動點亮以提示駕駛員。在轉彎時，如果發(fā)生驅動輪打滑會導致整個車輛向一側偏移，當有ASR時就會使車輛沿著正確的路線轉向。行駛在易滑的路面上，沒有ASR的汽車加速時驅動輪容易打滑；如是后驅動的車輛容易甩尾，如是前驅動的車輛容易方向失控。 [另見: ABS的分類及對使用性能的影響] AntiLockout Power Door Locks防止車鑰匙位于點火狀態(tài)下車門由里向外鎖住ASR 驅動防滑系統，又稱牽引力控制系統 ASR的作用是當汽車加速時將滑動率控制在一定的范圍內，從而防止驅動輪快速滑動。造成汽車側滑的原因很多，例如行駛速度，地面狀況，輪胎結構等都會造成側滑，但最根本
外語相關推薦
鄂ICP備17016276號-1