【正文】 在污水進(jìn)水檢測點(diǎn)和污水出水檢測點(diǎn)采集； 進(jìn)水水樣和出水水樣均應(yīng)每日連續(xù)24小時使用自動采樣設(shè)備采集水樣。 對污水進(jìn)水和污水出水水質(zhì)進(jìn)行檢測的指標(biāo)和檢測周期應(yīng)執(zhí)行《城市污水處理廠運(yùn)行、維護(hù)及其安全技術(shù)規(guī)程》（CJJ6094）。 水質(zhì)檢測和水質(zhì)超標(biāo)的處理如采取執(zhí)行較嚴(yán)格新標(biāo)準(zhǔn)的，則乙方對增加的投資和/或運(yùn)營成本有權(quán)要求甲方進(jìn)行相應(yīng)補(bǔ)償。若有關(guān)污水處理廠出水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)的國家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)以及湖南省、寧鄉(xiāng)縣的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)生變化時，則乙方運(yùn)營的污水處理廠應(yīng)執(zhí)行該等新標(biāo)準(zhǔn)。 水質(zhì)和污泥處理標(biāo)準(zhǔn)本項目的進(jìn)水水質(zhì)的技術(shù)要求應(yīng)符合下表：項目CODcrBOD5SSNH3NTNTP糞大腸菌群數(shù)進(jìn)水水質(zhì)4301302603035104（個/L）本項目的出水水質(zhì)指標(biāo)應(yīng)城市污水主要指標(biāo)達(dá)到國家《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB189182002）一級B標(biāo)準(zhǔn)，其中主要考核指標(biāo)的排放濃度限值為： 項目CODcrBOD5SSNH3－NTNTP出水水質(zhì)≦60≦20≦20≦8（15）≦15≦去除率（％）≥≥≥≥≥≥注：表中氨氮限值，括號外數(shù)值為水溫12℃時的控制指標(biāo)，括號內(nèi)數(shù)值為水溫≤12℃時的控制指標(biāo)；、廢氣和噪聲標(biāo)準(zhǔn)污泥排放、廢氣和噪聲標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)執(zhí)行國家《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB189182002），《城鎮(zhèn)污水處理廠運(yùn)行、維護(hù)及其安全技術(shù)規(guī)程》（CJJ 602011），并應(yīng)符合其它中國國家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)以及湖南省、長沙市、寧鄉(xiāng)縣的現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)，如前述標(biāo)準(zhǔn)有沖突，則以較嚴(yán)格標(biāo)準(zhǔn)為準(zhǔn)。，發(fā)生計劃外暫停服務(wù)的，在該計劃外暫停服務(wù)期間。，則乙方應(yīng)采納甲方關(guān)于處理計劃外暫停服務(wù)的建議或意見。 計劃外暫停服務(wù)，乙方應(yīng)立即書面通知甲方，解釋計劃外暫停服務(wù)的原因以及提出更正計劃外暫停服務(wù)的建議，并說明在此期間預(yù)計保證的污水處理廠運(yùn)營能力。計劃內(nèi)暫停服務(wù)期間預(yù)計能夠處理符合本協(xié)議約定出水水質(zhì)的污水水量；(d)恢復(fù)正常污水處理服務(wù)的預(yù)計時間。但因乙方自身原因?qū)е碌那闆r除外。 計劃內(nèi)暫停服務(wù)期間甲方不承擔(dān)基本水量義務(wù)。甲方應(yīng)在預(yù)計的計劃內(nèi)暫停服務(wù)開始之前給與書面答復(fù)或批準(zhǔn)，如果甲方?jīng)]有在計劃內(nèi)暫停服務(wù)預(yù)定日期之前7日給予書面答復(fù)，計劃內(nèi)暫停服務(wù)應(yīng)被視為獲得甲方同意。 計劃內(nèi)暫停服務(wù) 乙方應(yīng)于每年11月30日前向甲方提交污水處理廠下一年度運(yùn)營維護(hù)計劃，并將擬進(jìn)行的重大維護(hù)和更新工作上報甲方。第9條 甲方進(jìn)入污水處理項目設(shè)施現(xiàn)場甲方及其代表應(yīng)有權(quán)在任何時候進(jìn)入污水處理項目 設(shè)施，按照相關(guān)規(guī)定對污水處理項目設(shè)施的運(yùn)營和維護(hù)進(jìn)行監(jiān)察，但甲方不得干涉、延誤或干擾乙方履行其在本協(xié)議項下的義務(wù)。乙方在接到上述通知后應(yīng)對污水處理項目設(shè)施進(jìn)行必要的糾正性維護(hù)。 乙方不應(yīng)因項目設(shè)施的建設(shè)、運(yùn)營和維護(hù)而造成污水處理廠場地和排水干管（如果有）土地（包括土壤、地下水或地表水及空氣）或周圍環(huán)境的污染。 通知義務(wù)在任何時候污水處理廠進(jìn)水水質(zhì)超標(biāo)和/或進(jìn)水水量不足和/或進(jìn)水水量超過設(shè)計限值，則乙方應(yīng)在2個小時內(nèi)通知甲方，并告知進(jìn)水的異常情況和提供有關(guān)數(shù)據(jù)以及乙方為此收集到的有關(guān)調(diào)查詳情。(c)水處理廠的運(yùn)營和維護(hù)應(yīng)符合適用法律和中國國家行業(yè)規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)的要求。該運(yùn)營維護(hù)手冊應(yīng)包括但不限于如下內(nèi)容： (a)運(yùn)營維護(hù)手冊應(yīng)包括污水處理廠進(jìn)行定期和年度檢查、日常運(yùn)行維護(hù)、大修維護(hù)和年度維護(hù)的程序和計劃，以及調(diào)整和改進(jìn)檢驗及維護(hù)安排的程序和計劃，并制定應(yīng)對突發(fā)事件的應(yīng)急服務(wù)預(yù)案。 運(yùn)行與維護(hù)手冊在開始商業(yè)運(yùn)營之前，乙方應(yīng)根據(jù)適 用法律和謹(jǐn)慎運(yùn)營慣例編制運(yùn)行與維護(hù)手冊。 維護(hù)的責(zé)任甲方行使兌取維護(hù)保函項下款項的權(quán)利不損害甲方在本協(xié)議項下的其它權(quán)利，且不應(yīng)解除乙方履行維護(hù)污水處理廠項目設(shè)施的義務(wù)。維護(hù)保函的有效期要持續(xù)到特許經(jīng)營期結(jié)束后12個月。未經(jīng)甲方事先書面同意，不得處理甲方以外人士和或單位提供的污水。 除非雙方另有約定，乙方經(jīng)處理后的出水不享有任何權(quán)益，出水的排放、調(diào)度、使用及其相關(guān)權(quán)利歸屬于甲方。 乙方應(yīng)建立完善安全生產(chǎn)制度和意外事故的應(yīng)急機(jī)制，制定應(yīng)急預(yù)案報甲方備案，并按要求定期進(jìn)行應(yīng)急預(yù)案演練；乙方應(yīng)保障 生產(chǎn)和服務(wù)的穩(wěn)定和安全，防止事故發(fā)生。 乙方應(yīng)對污水處理設(shè)施的狀況及性能建立定期檢修保養(yǎng)制度，對各項設(shè)施的圖紙資料進(jìn)行收集、歸類和整理，完善公用設(shè)施信息化管理系統(tǒng)，保持水處理設(shè)施處于良好使用狀態(tài)，并在甲方的要求下將設(shè)施運(yùn)行情況報告給甲方。 乙方應(yīng)按適用法律法規(guī)和合理的商業(yè)標(biāo)準(zhǔn)以及謹(jǐn)慎運(yùn)行慣例認(rèn)真而有效地處理其業(yè)務(wù)與事務(wù)，并向甲方提交反映其經(jīng)營情況的財務(wù)報表，并保證其真實性。 在整個特許運(yùn)營期內(nèi)，應(yīng)督促乙方認(rèn)真執(zhí)行國家行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)《城市污水處理廠運(yùn)行、維護(hù)及其安全技術(shù)規(guī)程》、行業(yè)管理部門和地方政府的相關(guān)規(guī)定以及本協(xié)議規(guī)定的出水質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。 污水處理范圍在特許經(jīng)營期內(nèi)，乙方應(yīng)只對甲方收集的污水提供處理。乙方應(yīng)確保污水處理項目設(shè)施始終處于良好營運(yùn)狀態(tài)并能夠安全穩(wěn)定地處理污水和污泥，使其達(dá)到排放標(biāo)準(zhǔn)，大氣污染物和噪聲滿足環(huán)保要求。 運(yùn)營和維護(hù)的基本原則在整個運(yùn)營期內(nèi)，乙方應(yīng)根據(jù)本協(xié)議的規(guī)定，自行承擔(dān)費(fèi)用（包括稅費(fèi)）和風(fēng)險，管理、運(yùn)營和維護(hù)污水處理設(shè)施。第五章 PPP項目的運(yùn)營與維護(hù)第8條 如果甲方不同意乙方開始商業(yè)運(yùn)行的申請，乙方在收到甲方不同意開始商業(yè)運(yùn)行的書面通知后，應(yīng)按照甲方的意見，盡快糾正其存在的問題，并按照前述規(guī)定重新申請商業(yè)試運(yùn)行。 甲方自收到前款所述之書面申請之日起3個工作日內(nèi)書面通知乙方是否同意乙方開始商業(yè)運(yùn)行，如果不同意須同時書面陳述理由。 申請商業(yè)運(yùn)行的前提條件 項目工程通過環(huán)保部門組織的環(huán)保驗收，并接到環(huán)保部門發(fā)出的正式通過環(huán)保驗收的通知； ； 項目工程通過工程竣工驗收，并取得有關(guān)政府部門簽發(fā)的竣工驗收通知。 自商業(yè)試運(yùn)行日（含當(dāng)日）起，甲方有義務(wù)向乙方提供污水。 甲方應(yīng)自接到開始商業(yè)試運(yùn)行申請之日起的7個工作日內(nèi)書面通知乙方是否同意開始商業(yè)試運(yùn)行， 如果不同意須同時書面陳述理由。 污水處理廠在調(diào)試階段持續(xù)穩(wěn)定運(yùn)行30日后，乙方可向甲方發(fā)出開始商業(yè)試運(yùn)行的通知，告知污水處理廠調(diào)試計劃的實施情況、預(yù)計的開始商業(yè)試運(yùn)行的日期，提交污水處理廠調(diào)試階段內(nèi)污水處理廠運(yùn)行情況的日報表，并提交能夠說明項目已具備開始商業(yè)試運(yùn)行條件的書面材料。 商業(yè)試運(yùn)行 ，且配套管網(wǎng)建設(shè)項目已移交給甲方后，乙方應(yīng)根據(jù)本協(xié)議附件一的進(jìn)度要求組織商業(yè)試運(yùn)行。 甲方收到上述通知后未能派代表參加有關(guān)驗收，不影響該等驗收的效力。 驗收通知 乙方應(yīng)當(dāng)在有關(guān)驗收開始前至少7個工作日向甲方發(fā)出書面通知，告知驗收項目和驗收開始的時間。 驗收 法定驗收 乙方應(yīng)當(dāng)根據(jù)附件四的進(jìn)度要求在適當(dāng)?shù)臅r間組織項目工程驗收，并通過省、市政府有關(guān)部門就項目工程的工程質(zhì)量、消防、電力、規(guī)劃組織的驗收。 如果乙方在污水處理項目設(shè)施建設(shè)運(yùn)營和維護(hù)過程中，發(fā)現(xiàn)考古文物、化石、古墓遺址、及具有考古學(xué)、地質(zhì)學(xué)和歷史意義的任何物品，乙方應(yīng)及時通知甲方，并采取適當(dāng)?shù)谋Ｗo(hù)措施，如果上述發(fā)現(xiàn)導(dǎo)致建設(shè)工程的延誤，（b）條款進(jìn)行協(xié)商延長特許經(jīng)營期。 份，甲方合理要求的與項目有關(guān)的其它技術(shù)文件或資料。 份所有設(shè)備技術(shù)資料和圖紙的復(fù)印件（包括設(shè)備平面圖、說明書、使用和維護(hù)手冊、質(zhì)量保證書、安裝記錄、測試記錄、質(zhì)量監(jiān)督和驗收記錄）； （c） 份項目設(shè)施的全套施工和竣工圖紙、竣工驗收記錄；（b） 1 個月內(nèi)，乙方應(yīng)向甲方提交下列資料：（a）如果乙方在甲方通知后的合理時間內(nèi)不能或拒絕修正缺陷，甲方有權(quán)責(zé)令乙方停止施工，并責(zé)成乙方進(jìn)行整改，直到安全得到保證、缺陷得到修補(bǔ)、質(zhì)量得到控制方可恢復(fù)施工。甲方或其指定的機(jī)構(gòu)在監(jiān)督、稽查及檢查等工作中所作的指示和要求，除有違專業(yè)知識常規(guī)外，乙方不得拒絕。 甲方的監(jiān)督和檢查 對建設(shè)工程的檢查甲方有權(quán)在不影響工程施工的前提下，檢查乙方進(jìn)度和項目的質(zhì)量控制檢驗方法及結(jié)果，以確認(rèn)工程建設(shè)符合本協(xié)議規(guī)定的進(jìn)度和質(zhì)量要求。 進(jìn)度報告工程建設(shè)期間，乙方每月應(yīng)向甲方提交工程建設(shè)進(jìn)度月報，該月報應(yīng)反映已完成的和在建的建設(shè)工程進(jìn)度和質(zhì)量、預(yù)計完成工程的時間，如果進(jìn)度和質(zhì)量發(fā)生問題，應(yīng)提出挽回的措施和計劃。 由于甲方的原因?qū)е麻_始商業(yè)運(yùn)營日的延誤由于甲方的違約造成管網(wǎng)建設(shè)項目部分完工和/或PPP部分的開始商業(yè)運(yùn)營日的任何延誤，乙方可提出要求對附件4規(guī)定的進(jìn)度計劃日期作適當(dāng)延長；如對污水處理廠的正式商業(yè)運(yùn)營開始時間造成影響的，乙方可提請甲方相應(yīng)延長特許經(jīng)營期； 乙方導(dǎo)致的竣工延誤如果因乙方的原因?qū)е麻_始商業(yè)運(yùn)營日的延誤。收到延期要求的一方應(yīng)積極與提出要求的一方就延期事項進(jìn)行協(xié)商，并達(dá)成書面意見。 其他非乙方原因的特殊情況造成項目的延誤。 由于甲方的違約而造成乙方的延誤；(c)(a) 項目進(jìn)度計劃雙方應(yīng)根據(jù)附件1規(guī)定的進(jìn)度計劃履行其在本協(xié)議項下的建設(shè)義務(wù)。 質(zhì)量保證和質(zhì)量控制在工程建設(shè)開始之前，乙方應(yīng)制定詳細(xì)的工程質(zhì)量保證和質(zhì)量控制計劃，并在工程建設(shè)進(jìn)度月報表中同時反映工程質(zhì)量監(jiān)控情況。，并承擔(dān)相應(yīng)費(fèi)用。 甲方的主要義務(wù) 在建設(shè)期內(nèi)協(xié)助乙方辦理有關(guān)政府部門所要求的批準(zhǔn)和保持批準(zhǔn)有效； 給予項目建設(shè)所需的屬于甲方批準(zhǔn)權(quán)限內(nèi)的批準(zhǔn)并保持批準(zhǔn)有效。 在工程建設(shè)完成后。 建設(shè) ，乙方應(yīng)依照適用法律法規(guī)、建設(shè)程序以及設(shè)計文件和本協(xié)議的要求，負(fù)責(zé)完成本項目污水處理廠和配套設(shè)施的所有建設(shè)，包括污水處理廠及配套設(shè)施的土建施工和設(shè)備安裝、調(diào)試，并承擔(dān)與建設(shè)相關(guān)的全部費(fèi)用，包括：（1）在本協(xié)議規(guī)定的開工日期或之前，開始工程建設(shè)，按照本協(xié)議附件四約定的施工進(jìn)度進(jìn)行施工，在本協(xié)議規(guī)定的竣工日期或之前竣工；（2）進(jìn)行施工前準(zhǔn)備，及時提供所有必要的施工設(shè)施；（3）根據(jù)適用法律法規(guī)和基本建設(shè)程序、批準(zhǔn)的初步設(shè)計和施工圖設(shè)計、所有適用的施工標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范及本協(xié)議的其它要求，自行承擔(dān)或選擇有相應(yīng)資質(zhì)的承包商進(jìn)行項目施工建設(shè)。但由于甲方單方提出需提高項目的設(shè)計和建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)的除外。 在不限制前款權(quán)利的前提下，乙方應(yīng)按照施工圖設(shè)計文件進(jìn)行施工。否則造成的后果和一切費(fèi)用應(yīng)由乙方承擔(dān)。（乙方具備相應(yīng)施工資質(zhì)的，由乙方組織項目施工，不再另行組織施工招標(biāo)） 設(shè)計 ；乙方對生效日之日及之后由乙方導(dǎo)致的、或因乙方有違國家法律法規(guī)建設(shè)、運(yùn)營而造成的的環(huán)境污染應(yīng)依法承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。 土地的適用性和土地的狀況 ，充分了解該等土地及其周圍的狀況，包括地下土壤狀況、通道和設(shè)施關(guān)聯(lián)物。如因乙方違反適用法律、本協(xié)議和其他有關(guān)法律文件的要求使用土地給第三人造成損害，乙方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。非經(jīng)甲方書面同意，乙方不得全部或部分轉(zhuǎn)讓、。 土地使用 ，均由乙方自行承擔(dān)，但雙方另有約定除外。 前期工作 前期工作的內(nèi)容為本協(xié)議項下污水處理廠及其配套設(shè)施建設(shè)的順利開展，甲方負(fù)責(zé)完成如下前期工作：(1)項目選址、項目立項、可行性研究、能源評估及其批復(fù)；(2)項目環(huán)境影響評價及其批復(fù)；(3)項目方案設(shè)計及批復(fù)、初步設(shè)計、初步設(shè)計審查及批復(fù)、概預(yù)算審查及批復(fù)、施工圖設(shè)計、施工圖審查及批復(fù)；(4)項目用地勘測、工程勘察；⑸完成污水處理廠規(guī)劃紅線內(nèi)的征拆補(bǔ)安，并承諾不存在權(quán)屬糾紛等；在本協(xié)議履行過程中，因征收、安置補(bǔ)償?shù)劝l(fā)生糾紛，應(yīng)由甲方出面解決；⑹負(fù)責(zé)項目施工臨時用水、用電接至項目用地紅線邊；⑺造價咨詢、招標(biāo)代理、監(jiān)理；⑻報建報監(jiān)、檢測試驗、施工水、電設(shè)施等。 本協(xié)議約定的其它乙方的權(quán)利和義務(wù)。 有義務(wù)接受甲方組織專家對其出任企業(yè)法人的合資公司經(jīng)營狀況進(jìn)行中期評估，評估周期一般不低于2年，特殊情況下可以實施年度評估。服從社會公共利益，履行對社會公益性事業(yè)所應(yīng)盡的義務(wù)和服務(wù)；在履行社會公益性事業(yè)所應(yīng)盡的義務(wù)和服務(wù)后，合資公司可按照國家、省、市的有關(guān)政策規(guī)定享受相應(yīng)的優(yōu)惠減免及補(bǔ)償政策； 科學(xué)合理地制定年度經(jīng)營計劃，按照適用法律和本協(xié)議及附件規(guī)定組織合資公司的安全生產(chǎn)，制定并落實安全生產(chǎn)措施，承擔(dān)安全生產(chǎn)的責(zé)任； 作出中長期發(fā)展規(guī)劃、年度經(jīng)營計劃、年度報告、董事會決議等文件后及時向甲方備案； 獲得特許經(jīng)營權(quán)后合資公司需要變更名稱、地址、法定代表人的，應(yīng)提前告知甲方，但合資公司的注冊地址須在寧鄉(xiāng)縣行政區(qū)域內(nèi)。 甲方的權(quán)利和義務(wù)、立項、可研及批復(fù)、環(huán)評及批復(fù)、征拆補(bǔ)安、用地報批等；、用電接至項目用地紅線邊；，協(xié)助乙方辦理有關(guān)政府部門要求的各種與本項目有關(guān)的批準(zhǔn)和保持批準(zhǔn)有效；；在特許經(jīng)營期內(nèi)享有運(yùn)營和維護(hù)寧鄉(xiāng)縣污水處理廠、并按照本協(xié)議的約定從事污水處理服務(wù)和按照所占股份比例獲取污水處理服務(wù)費(fèi)收益的權(quán)利； 在特許經(jīng)營期內(nèi)，協(xié)助合資公司辦理有關(guān)政府部門要求的各種與本項目有關(guān)的批準(zhǔn)和保持批準(zhǔn)有效； 派駐股東代表，對合資公司的項目建設(shè)和污水處理特許經(jīng)營過程實施監(jiān)管，包括產(chǎn)品和服務(wù)質(zhì)量，項目經(jīng)營狀況和安全防范措施，以及協(xié)助相關(guān)部門核算和監(jiān)控企業(yè)成本等； 甲方本著尊重社會公眾的知情權(quán)，鼓勵公眾參與監(jiān)督的原則，有權(quán)及時將產(chǎn)品和服務(wù)質(zhì)量檢查、監(jiān)測、評估結(jié)果和整改情況以適當(dāng)?shù)姆绞秸鎸嵐?向社會公布，并受理公眾對合資公司的投訴，并進(jìn)行核實處理；，在可能嚴(yán)重影響公眾利益的情況下，可依法對合資公司進(jìn)行臨時接管。 合資公司利用本項目的特許經(jīng)營權(quán)對外進(jìn)行融資時，甲方應(yīng)當(dāng)給予適當(dāng)?shù)膮f(xié)助并提供相關(guān)文件。 融資機(jī)構(gòu)權(quán)利的限制合資公司在融資時應(yīng)與融資單位在融資協(xié)議書訂明下列事項： 融資機(jī)構(gòu)不得有以下行為： (i)阻止合資公司根據(jù)本協(xié)議的要求向甲方無償移交項目設(shè)施；(ii)未經(jīng)甲方同意處分項目設(shè)施。 融資 融資限制甲、乙雙方成立的合資公司可以以本項目特許經(jīng)營