【正文】 可視控制面板上的 “ 逆變器關(guān)機 ” 按鈕 7會失去作用。 對于配有集中式的 SSC的并機 UPS，該功能僅適用于 SSC。如果轉(zhuǎn)換條件（ 主交流電源 2特性超出容限）不正確，轉(zhuǎn)換會導(dǎo)致向負載供電出現(xiàn) 。 注： 對于并機連接的模塊化 UPS， 必須對所有 UPS執(zhí)行此功能。 安全按鈕 按鈕 14避免對剩下的三個控制按鈕誤 操作： 主交流電源 2同步或去同步 強制轉(zhuǎn)換到逆變器 ， 負載中斷 ； 逆變器被強行關(guān)機 ， 負載中斷 ； 當(dāng)按以上三個按鈕之一 ， 也必須同時按下安全按鈕。然后整流器 充電器自動轉(zhuǎn)變?yōu)椤案〕洹蹦Ｊ健? 電池充電周期 按鈕 12啟動電池充電（僅適用于開口鉛酸電池）。 蜂鳴器復(fù)位 按鈕 11終止蜂鳴器鳴叫。 清除故障日志 按鈕 10清除存儲于內(nèi)存中的報警。 注： 對于模塊化 UPS或含 SSC的并機 UPS， 關(guān)閉逆變器可能會 /可能不會 （ 根據(jù)冗余條件 ） 導(dǎo)致負載轉(zhuǎn)換到 主交流電源 2； 如果轉(zhuǎn)換到 主交流電源 2的條件不正確 ，或系統(tǒng)沒有 主交流電源 2， 關(guān)閉單臺逆變器會導(dǎo)致整個系統(tǒng) （ 若無冗余 ） 關(guān)閉。 如果轉(zhuǎn)換到 主交流電源 2 的條件不正確， 按此按鈕不會產(chǎn)生任何作用：隱藏面板上有一特殊功能可用于強制轉(zhuǎn)換負載。 控 制 面 板 (續(xù) ) 6739380EN/JA – 第 17頁 嘟嘟 “逆變器關(guān)閉”按鈕 此灰色按鈕 7可將逆變器關(guān)機。 該綠色燈 5表示由逆變器向負載供電 ， 并表示一旦 主交流電源 1斷電 ， 規(guī)定的電池時間可用。如果轉(zhuǎn)換到 主交流電源 2的條件不正確（ 主交流電源 2電壓、頻率或相位條件超出容限），逆變器不會啟動，且系統(tǒng)等候特殊命令（參閱“隱藏面板”一節(jié)）。當(dāng)逆變器與 主交流電源 2同步，其向負載供電，且綠色“負載受保護”燈 5保持亮起。 “逆變器啟動”按鈕 此綠色按鈕 6用于本地啟動逆變器。 若由其它電路供電，則負載可能不受保護。 “電池運行”燈 橙色燈 4閃表明在出現(xiàn)以下狀況后 ， 由電池向負載供電 ： 主交流電源 1斷電或壓降 ； 主交流電源 1電源不夠 ， 如除發(fā)電機組外需要附加電池供電 ； 電池問題。 “運行故障”燈 橙色燈 3表示出現(xiàn)運行問題或環(huán)境故障 ， 然而負載依然由逆變器供電。 注： 在并機系統(tǒng)中 ， 該指示燈僅與特定的 UPS有關(guān)。如果將蜂鳴器 復(fù)位，其會被更高級別的報警再次啟動。最后，如果逆變器停止運行，蜂鳴器會響亮地持續(xù)鳴叫。 在出現(xiàn)小問題及由電池向負載供電時，蜂鳴器會以低分貝慢速鳴叫。面板指出 ： 正常運行 （ 負載受保護 ）； 異常情況 （ 運行問題 ）； 危險情況 （ 負載未受保護 ）； 電池向負載供電時的運行。 符號的解釋簡單易懂，無需特別培訓(xùn)。有關(guān)電池的信息與不含電池的變頻器無關(guān)。 參閱圖 23： 2 主交流電源 2輸入端開關(guān) Q4S， 3 維護旁路開關(guān) Q3BP， 4 – 輸出端開關(guān) Q5N 5 – 靜態(tài)開關(guān)模塊 ， 6 用以實現(xiàn)后備功能的電子控制板卡 ， 7 主交流電源 2電阻 /電容電壓浪涌保護網(wǎng)絡(luò)的保護熔絲 FU1 8 熔絲開關(guān) Q1（ 保護控制電氣電源免受 主交流電源 1干擾 ）， 9 熔絲開關(guān) Q2（ 保護控制電氣電源免受 主交流電源 2干 擾 ）， 10 “ Media Contacts 9” 遠程指示板卡 ， 11 附加 “ Media Contacts 15” 遠程指示板卡 （ 可選 ） 。 Galaxy 6000系列機柜描述 (續(xù) ) 第 14頁 6739380EN/J A 前視圖，門開啟，保護蓋已拆除 前視圖，門開啟，保護蓋已拆除 圖 22 電池斷路器 防護罩，前視圖， 門開啟 電池 電池 電池 電池 靜態(tài)開關(guān)機柜 靜態(tài)開關(guān)機柜額定功率有 500、 800、 1200及 2020kVA。 160到 400kVA UPS或變頻器 前視圖，門開啟，保護蓋已拆除 圖 18 500kVA UPS或變頻器 前視圖，門開啟，保護蓋已拆除 圖 19 600kVA UPS或變頻器 前視圖，門開啟，保護蓋已拆除 圖 20 6739380EN/JA – 第 13頁 800 kVA UPS： 圖 21 電池機柜 （ 160300kVA UPS） 圖 22是電池機柜中組件布局及電池斷路器密封機柜的示例。 圖 18到 21的圖注： 1 – 整流器 充電器 (RC)模塊 2 – 逆變器模塊 3 電子控制板機架 4 靜態(tài)轉(zhuǎn)換開關(guān)模塊 （ 單機 UPS或模塊化UPS） 439。 Galaxy 6000系列機柜描述 逆變器機柜 1 2 2 2 439。 過載曲線 圖 17 介紹 (續(xù) ) 第 12頁 6739380EN/J A （分鐘） 一旦出現(xiàn)過載 ， 僅要過載少于運行的機組的總額定電源 ， 則系統(tǒng)失去的僅是其冗余。這借助于 PWM（脈沖寬度調(diào)制）斬波技術(shù)及基于微處理器、可即時補償任何變化的調(diào)節(jié)系統(tǒng)。 當(dāng) 主交流電源 2頻率返回到規(guī)定容限內(nèi)，逆變器會以 2Hz/s的速率（該值由售后服務(wù)部門定義）逐漸與旁路重新同步，從而避免了負載 承受突然的頻率變化。 注： 可自定義輸出頻率范圍 ， 如有必要 ， 由專業(yè)的技術(shù)人員在客戶端將范圍修正為從+/ +/2Hz， 增量為 。 穩(wěn)定狀態(tài)的電壓調(diào)節(jié)： 對于穩(wěn)定或變化緩慢的負載條件，在 +/%振幅內(nèi)調(diào)節(jié)逆變器輸出電壓。 在以上三種情況下，逆變器會停止運行，相關(guān)機組的控制面板上會顯示如下信息： 綠色 “ 負載受保護 ” 燈 5錫 熄滅 ， 蜂鳴器 1啟動 ， 紅色 “ 負載未受保護 ” 燈 2亮起 ， 含冗余變頻器 關(guān)閉一臺機組不會對負載造成影響。 介紹 (續(xù) ) 圖 16 6739380EN/JA – 第 11頁 負載 靜態(tài)開關(guān) 整流器 / 充電器 電池 逆變器 電網(wǎng) 發(fā)電機組 主 LV開關(guān)柜 未配有冗余的變頻器 一旦停止運行 ， 則不再向負載供電 ； 一旦出現(xiàn)瞬間大幅度過載 （ 超過額定負載的 160%）， 逆變器在停止運行前會將電流限定在其額定電流的 160%， 為時 1秒鐘。請參閱圖 17（過載曲線）； 在以上三種情況下，逆變器會停止運行，并通過 主交流電源 2向負載供電，控制面板上會顯示如下信息： 綠色 “ 負載受保護 ” 燈 5熄滅， 蜂鳴器 1啟動 ， 紅色 “ 負載未受保護 ” 燈 2亮起 。 該系統(tǒng) 需要正確的轉(zhuǎn)換條件。 當(dāng)過載消失，負載會根據(jù)重新轉(zhuǎn)換計數(shù)器的設(shè)定值自動返回逆變器：不返回逆變器或在負載永久性地轉(zhuǎn)換到 主交流電源 2前 ， 接收 1至 255（ 自定義值 ） 過載。)。 頻率按照設(shè)定 。 注 ： 在 主交流電源 2的特性超出了容限范圍時 ， 轉(zhuǎn)換條件非正常。 UPS關(guān)機或過載 （配有靜態(tài)開關(guān)模塊的系統(tǒng)） （ 圖 16） UPS單機、模塊化 UPS或含 SSC的 UPS 一旦 UPS停止運行 （ 由用戶或內(nèi)部保護設(shè)備引起 ）， 負載會自動轉(zhuǎn) 換到 主交流電源 2旁路。 電池在供電方式轉(zhuǎn)換的過程中向逆變器供電： 主交流電源 → 發(fā)電機組及發(fā)電機組 → 主交流電源 轉(zhuǎn)換順序描述如下 ： 主交流電源 → 電池 →發(fā)電機和發(fā)電機 → 電池 → 主交流電源 的轉(zhuǎn)換完全自動。 當(dāng) 主 交流電源 恢復(fù)正常，發(fā)電機會斷開。注： 如果 主交流電源 1故障時間短于 0至 255秒（ 參數(shù)由售后服務(wù)部門定義 ）， 則充電器不會啟動完整充電過程 ， 而是自動提供浮充電壓。 對于開口鉛酸電池 ， 整流器 充電器提供 0至 255小時 （ 參數(shù)由售后服務(wù)部門定義 ）的充電電壓然后提供浮充電壓。 步驟 2： 恒電壓等于充電電平（ 最大值為 463V），電池重新充電。 兩步完成電池充電（參閱圖 14）： 步驟 1： 電池重新充電 ， 恒流限定為（ 即 10小時放電制電池容量的1/10） 。整流器 充電器為 主交流電源 故障期間放電的電池重新充電。 主交流電源 1恢復(fù)供電后的運行 （圖 13） 當(dāng) 主交流電源 1電源恢復(fù)或其電壓恢復(fù)到容限范圍內(nèi)，系統(tǒng)會自動恢復(fù) 到上面所述的正常運行模式（條件是電池仍在供電）。通常情況下，當(dāng)電池供電時間超過了所規(guī)定的后備時間的三倍，逆變器即停止運行?？刂泼姘迳稀柏撦d不受保護”燈2亮起。當(dāng)電池所供電壓達到最小值時（ 340V），電池停止供電。 該信號警告用戶電池電源即將用盡。通過降低負載的電源損耗（通過斷開非關(guān)鍵負載來實現(xiàn)），可實現(xiàn)電池供電運行時間超過額定的時間。 所規(guī)定的電池時間是指滿額定負載條件下最小的運行時間。 注： 一旦 主交流電源 1發(fā)生 故障 ， 未配有電池的變頻器將關(guān)閉 ， 不再向負載供電。 通過用于遠程控制設(shè)備的零電壓轉(zhuǎn)換觸點也可獲得該信息。 控制面板上的綠色“負載受保護”燈 5亮起。 (1) 除不含電池的變頻器以外 主交流電源 1故障時的運行 （圖 12） 一旦 主交流電源 1故障或 主交流電源 1電壓超出指定容限范圍的 –10%（ –15%可選 ）， 整流器 充電器停止運行 ， 電池通過逆變器向負載提供必要后備電源。 可選電路板可用于持續(xù)測量電池溫度并自動調(diào)節(jié)電壓。 電壓取決于電池數(shù)及電池生產(chǎn)商。 整流器 充電器也為浮充電及電池再充電供電。 靜態(tài)開關(guān)機柜 （ 圖 9） Q4S（ 開關(guān) ） 靜態(tài)轉(zhuǎn)換開關(guān) （ 及機械接觸器K2S） 與 主交流電源 2相隔離 ； Q3BP（ 開關(guān) ） 用于維護的旁路開關(guān) ； Q5N（ 開關(guān) ） 負載與并機 UPS相隔離 ； Q1（ 熔絲開關(guān) ） 機柜控制電氣與并行連接的逆變器輸出端相隔離 ； Q2（ 熔絲開關(guān) ） 機柜控制電氣與 主交流電源 2相隔離 ； 外部維護旁路機柜（圖 10） Q3BP（ 開關(guān) ）： 用于維護的旁路開關(guān) ； Q5N（ 開關(guān) ）： 隔離負載與并機連接的 UPS； Q3BP 維護旁路 Q5N 并機模塊化 UPS 負載 圖 10 單機 UPS或單模塊化 UPS示例 圖 8 介紹 (續(xù) ) Q3BP 靜態(tài)開關(guān) Q4S mains 2 Q5N 負載 并機UPS Q2 Q1 控制電子元件 圖 9 第 8頁 6739380EN/J A 負載 靜態(tài)開關(guān) 整流器 / 充電器 電池 逆變器 主要運行模式 正常運行 主交流電源 1電源可用 ： （ 參閱圖 11） 控制面板上的 “ 負載受保護 ” 綠色燈 5亮起。 第 6頁 6739380EN/J A 整流器 / 充電器 靜態(tài)開關(guān) 電池 逆變器 負載 負載 整流器 / 充電器 靜態(tài)開關(guān) 電池 逆變器 整流器 / 充電 器 靜態(tài)開關(guān) 電池 逆變器 整流器 / 充電器 靜態(tài)開關(guān) 電池 逆變器 靜態(tài)開關(guān) 負載 整流器 / 充電器 電池 逆變器 圖 1 圖 2 圖 3 介紹 (續(xù) ) 配有電池后備電源的變頻器：（圖 4） 不含后備電源的變頻器：（圖 5） 配有后備電源的變頻器：（圖 6） 含 SSC的并機 UPS：（圖 7） 注： 可按如下方式并機連接多達 6臺 UPS（相同額定功率）。 Galaxy6000系統(tǒng)單線圖 (旁路輸入 ) (主輸入 ) 維護旁路 隔離 應(yīng)急旁路 隔離及 保護 交流 /直流轉(zhuǎn)換 直流 /交流轉(zhuǎn)換 隔離及 保護 隔離及保護 電池 負載 介紹 (續(xù) ) Galaxy 6000系統(tǒng)的不同類型 UPS單機機組或模塊化 UPS：（ 圖 1） 單機 UPS或模塊化 UPS： （ 圖 1） 多旁路模塊化 UPS: （圖 2） 注 ： 可按如下方式并機連接 2臺模塊化 UPS（ 相同額定功率 ） 。 6739380EN/JA – 第 5頁 Galaxy