【正文】 The phenomenon of holiday economy shows that Chinese people’s consumption concept is undertaking great to statistics, the demands of Chinese consumers are shifting from the basic necessities of life to leisure, fort and personal , the structure of products。因此產(chǎn)品結(jié)構(gòu)應(yīng)做相應(yīng)調(diào)整，來(lái)適應(yīng)社會(huì)的發(fā)展。根據(jù)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，中國(guó)消費(fèi)者的消費(fèi)需求正在從基本生活必需品轉(zhuǎn)向?qū)π蓍e、舒適和個(gè)人發(fā)展的需求。中國(guó)政府將繼續(xù)提供有利的政策和條件，推動(dòng)中國(guó)企業(yè)與國(guó)外企業(yè)進(jìn)一步開(kāi)展合作。改革開(kāi)放以來(lái)，中國(guó)企業(yè)與海外企業(yè)一直積極開(kāi)展經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作，并取得了巨大成就。因此，舞獅成為元宵節(jié)（the Lantern Festival）和其他節(jié)日的習(xí)俗，人們以此來(lái)祈禱好運(yùn)、平安和幸福。據(jù)記載，獅舞已擁有了2,000多年的歷史。獅為百獸之首，在中國(guó)傳統(tǒng)中，獅子被視為是能帶來(lái)好運(yùn)的吉祥物（mascot）。逐漸擴(kuò)張的城市需要更多的零售店來(lái)滿足消費(fèi)者的需求。隨著越來(lái)越多的人向城市遷徙，住房及城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)(infrastructure construction),包括水源等能源的供應(yīng)將會(huì) 成為城市發(fā)展的焦點(diǎn)問(wèn)題。一些經(jīng)濟(jì)學(xué)家指出，在中國(guó)幾乎所有的發(fā)展中城市都面臨 著城市化的進(jìn)程。一些為接受更好教育而轉(zhuǎn)往城市上學(xué)的學(xué)生如今又回到了本地農(nóng)村學(xué)校就讀。資金還用于購(gòu)置音樂(lè)和繪畫器材。為了促進(jìn)教育公平，中國(guó)已經(jīng)投入360億元，用于改善農(nóng)村地區(qū)教育設(shè)施和加強(qiáng)中西部地區(qū)農(nóng)村義務(wù)教育。s wealth to create and accumulate wealth for is the very source of efficiency of free can dynamically and spontaneously transfers the resources from the people who are inefficient in resourses use to the people who are efficient in resources is a Chinese saying that “the rich can not last three generations”.It has no alternative but also reveals some pith and marrow of the free market:the fortune itself can not be be guraantee of the fortune,because the fortune is not created by ：中國(guó)人講“富不過(guò)三代”，其中有一些無(wú)奈，但也揭示了自由市場(chǎng)的精髓所在。參考答案：However,no matter how they are allocated in the firset place,the material resources which can create fortune will flow into entrepreneurs39。中國(guó)人講“富不過(guò)三代”，其中有一些無(wú)奈，但也揭示了自由市場(chǎng)的精髓所在：財(cái)富本身并不能充當(dāng)財(cái)富的保障。這正是自由市場(chǎng)具有效率的根源。無(wú)論如何，創(chuàng)造財(cái)富的物質(zhì)資源，不論其初始分配如何，最終是要通過(guò)各種各樣的渠道，流入到具有企業(yè)家精神的人手里，這是自由市場(chǎng)的一個(gè)基本趨勢(shì)。分析：“不可一日無(wú)此君”采用英文結(jié)構(gòu)“can not do without”,表示“沒(méi)有?而不能活，難受”，故譯成“I cannot do without them even for a single day”，符合原文的意思。“世態(tài)炎涼” fickleness of the world?！坝辛怂庇谩皐ith”引導(dǎo)的介詞短語(yǔ)來(lái)呈現(xiàn)。參考答案：Books are my beloved in youth,my soul mate in middle age,and my panion in my later books at my side,I will never feel lonely,nor fear social snobbery or fickleness of the have made me wealthy in the inner cannot do without them even for a single I am tired after finishing my work,or when I am angry or in a bad mood,I will try to get close to books for fort,fot it is a wonderful way for me to find spiritual consolation.考點(diǎn)分析：，我就不再憂愁寂寞，不再怕人情冷暖，世態(tài)炎涼。當(dāng)我忙完了，累極了。它使我成為精神世界的富翁。端午節(jié) the Dragon Boat Festival 追溯到 date back to戰(zhàn)國(guó)時(shí)代 the Warring States Period紀(jì)念 memorate大夫minister因?感到絕望 despair over沒(méi)有成功 in vain撒 scatter引開(kāi) distract演變成 transform into賽龍舟 race dragon boats吃粽子 zongzi—a kind of rice wrapped in bamboo leaves聯(lián)合國(guó)教科文組織 United Nations’ Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO)The Dragon Boat Festival can date back to the Warring States Period in 227 festival memorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu over corruption at court, Qu threw himself into a jumped into their boats and tried in vain to save , hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice into the the years, the story of Qu’s death transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi—a kind of rice wrapped in bamboo Chinese Dragon Boat Festival was proclaimed an intangible cultural heritage by the United Nations’ Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO)in 2009書是我青春期的戀人，中年的知己，暮年的伴侶。多年以后，屈原逝世的故事逐漸演變成賽龍舟和吃粽子(一種包在竹葉中的米食)的傳統(tǒng)。鎮(zhèn)上的人紛紛沖上船去救他，卻沒(méi)有成功。Duanwu Festival, also known as Dragon Boat Festival and the Double Fifth, is a traditional festival originating in festival occurs on the 5th day of the 5th month of the lunar is the origin of its alternative name, Double of the most widespread activities for Duanwu Festival are eating zongzi, drinking realgar wine, and racing dragon mon activities include hanging up icons of Zhong Kui, writing spells and wearing perfumed medicine of these activities, together with the drinking of realgar wine, were regarded by the ancients as effective in preventing disease and evil, and promoting health and 。其他常見(jiàn)的活動(dòng)還包括掛鐘馗（Zhong Kui）像、寫咒符（spells）和佩戴香囊藥包（perfumed medicine bags）。這就是重五這一別稱的由來(lái)。參考答案：As time moves on everything changes in the is in deed the most vivid of aggression launched by fascists has brought scourges to mankind but also enlightened people throughout the have not only won the war but also achieved peace and a century later the painful memories joy of victory and soulsearching pondering have made people more has demonstrated that peace has not e about tragedy of a world war shall never be allowed to repeat must always maintain sharp vigilance develop and strengthen forces for peace and check and eliminate all factors leading to has demonstrated that people are in the end masters of their destiny and powerful forces promoting social that is just and progressive is bound to win and cannot be smothered or stopped by any ，又稱龍舟節(jié)和重五（Double Fifth），是一個(gè)源于中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日。歷史表明，人民終究是自己命運(yùn)的主人，是社會(huì)前進(jìn)的推動(dòng)者。世界大戰(zhàn)的悲劇絕不能重演。半個(gè)世紀(jì)過(guò)去了，痛苦的回憶，勝利的喜悅，深深的思考，使人們更加清醒。法西斯發(fā)動(dòng)的侵略戰(zhàn)爭(zhēng)給人類帶來(lái)了浩劫，也教育了世界人民。s more, moreover,、最高級(jí)詞匯形容詞和副詞的最高級(jí)最需要關(guān)注，如most importantly, the most popular...the biggest of...四、事實(shí)羅列詞匯在諸如actually, in fact, as a matter of fact,五、序數(shù)詞如the first, firstly and finally六、情態(tài)動(dòng)詞 got to, can , could, may, might, need,should, ought to,etc七、重要形容詞表示重要的詞本身就很重要呢，如important, crucial, chief,major,significant, the only, unique, essential, necessary, vital, ，考前趕緊背下來(lái)吧!：be exposed to new ideas/experiences/problems：it is generally/widely believed/held/agreed that：a host/ number of problem：claim call/attract general/public/world attention to ：there is a growing awareness(知道)/realization of/that，awaken the fact/danger：adapt/adjust/acmodate(使適應(yīng))oneself to new environment/ change：be increasingly +adj.，be on the rise，a growing number of：e into frequent/close contact with the world/society：achieve/acplish success：advance/put forward/e up with the arguments/ideas/suggestions：make tremendous(極大的)/persistent(持久穩(wěn)固的)/sustained(持續(xù)不變的)effort to do sth.，take great pains to do(with work/study)：interfere with studies/work：have/exert a profound(深刻的)influence on life/personalit