文言翻譯五字法(參考版)
2024-10-25 00:12本頁面
【正文】 不到半年，其余造反人員全部投降，州境清平。因此叛軍統(tǒng)領(lǐng)夏密等人集中其黨羽六百多人，自己捆了來自首。永和年間，荊州造反者起，經(jīng)年不能平定，于是用李固為荊州刺史?！彼倦`和益州都叫郡府推薦他為孝廉，聘任為司空掾。四方有志之士，多欽佩其風(fēng)采而來求學(xué)。少年好學(xué)，常不遠千里步行尋師。十一、李固，字子堅，漢中郡南鄭縣人氏，司徒李郃的兒子。我曾經(jīng)閱看山人詩畫，覺得大有唐宋的氣魄。又曾畫龍，在丈幅之中蜿蜒升降，想要飛動一般；如果葉公見到了，也一定會大叫著驚慌逃跑的。八歲便能作詩，善于書法，長于篆刻，尤其精于繪畫?！叭宋荨本褪恰皬V廈萬間”的意思?！眳卿呖戳丝此麅鹤?，說:“一頭豬都不舍得丟棄，難道還舍得丟棄自己的命嗎？”一會兒，王艮家里傳來一片嚎啕哭聲，原來，王艮喝下了毒酒，離開了人世。三個人離開后，吳溥的兒子吳與弼年紀還小，贊嘆說：“胡叔叔能為大義而死，這是大好事?。 眳卿邊s說：“不會是這樣的，只有王艮叔叔將為大義而死。京城攻破前一天晚上，大家都集中到吳溥的家里。我不可能再活下來了。建文二年考中進士。書信對求學(xué)有什么用呢？就把孫崧寫的信放在家里，繼續(xù)外出求學(xué)。邴原尊重孫崧的意愿，不好意思拒絕他，帶著孫崧的信告辭。一個冬天，就讀熟了《孝經(jīng)》和《論語》。內(nèi)心感傷，因此而哭泣。那些讀書的，凡是能夠?qū)W習(xí)的人，必然都是些有父母的孩子。八、邴原字根矩，是北海朱虛人。晚上他把青布墊放在地上，騎著不熟悉的馬跳躍，起初跳過三尺高，接著跳過五尺至一丈高，多次閃失跌倒他也不顧。”他于是用奇策解了圍，杜杲上奏朝廷任命他為七品官員。”從此政治方法、征戰(zhàn)計謀多向楊掞咨詢。青年時能寫詞賦，鄉(xiāng)里有個姓陳的人家請他住在客舍里教兒子，過了幾個月他拂衣離去?！被实鄢聊撕镁?，終于沒有派出御史。而當時已經(jīng)頒發(fā)大赦令，丞相李善長兩次進諫（要求不派御史），皇帝都沒有接受。后來升任起居注，奉詔搜求可引以為戒的舊事例，寫在新宮殿的墻壁上。等到母親去世并守孝期滿之后，熊鼎這才應(yīng)召到了京師，被授予德清縣丞的官職。鄧愈鎮(zhèn)守江西的時候，多次邀請熊鼎相會，為他的才能感到驚奇，（向朝廷）推薦他。江西發(fā)生賊寇**，熊鼎聚合鄉(xiāng)里兵丁自行守衛(wèi)。宗澤沒有一句話問到家事，卻連呼三聲過河，然后去世！六、熊鼎，字伯穎，是臨川人。宗澤上書皇上回到京城20多次，每次都被潛善等所阻撓，憂憤成疾，于背上生疽?！笔勘揽倳凰?，全都以一當百，斬殺敵人數(shù)千。王孝忠戰(zhàn)死，前后都是敵人的營壘。先鋒官回報說前面有敵營，宗澤指揮士兵徑直向前與敵人接戰(zhàn)，將敵人打敗。靖康二年正月，宗澤到開德，打了十三戰(zhàn)都取得了勝利。宗澤從小豪爽有大志?！鼻f宗敬愛他驍勇善戰(zhàn)，想保全他的性命，彥章推辭說：“我與陛下血戰(zhàn)了十多年，如今兵敗被俘走投無路，不處死我還等什么？況且我深受梁國的恩惠，不死就無法報答，哪有早上為梁效力而晚上又為晉效力的道理，那樣我活著有何面目見天下人呢？”于是彥章被殺，終年六十一歲。[四、唐兵攻打兗州，末帝征召彥章命他率少量人馬駐守注東路，彥章因兵少而戰(zhàn)敗，被晉人捉拿。居室里除了筆墨紙硯外，只有兩只竹箱子。彭雪琴看見了，笑著說：“可惜啊!”副將嚇得幾乎要冒出冷汗，不敢抬頭看他一眼。巡視長江時，每到一處營地，軍官們總是急匆匆地把廳堂里陳設(shè)的古玩及華麗的擺設(shè)全部撤去，才敢迎接(彭雪琴)入內(nèi)。三、彭雪琴極力主張過儉樸的生活。等到太宗派的人到了當?shù)?，重新審訊犯人，他們都說：“崔公公正寬仁，斷案沒有冤枉，請求立刻處死我們。”崔仁師說：“凡定罪斷案應(yīng)當以公正寬恕為根本，怎么可以自己為了逃避責(zé)任，明知其冤枉而不為他們申訴呢！萬一判斷不準，放錯了人，我寧愿以自己一人換取十個囚犯的生命。崔仁師回朝稟報，太宗又派人前往叛決。詔令殿中侍御史、安喜人崔仁師前去覆查。司馬光把衣服鞋襪以及舊的被褥送給他，他沒有得到推辭的機會，勉強接受而告別，等到走到潁州，把物品包裹起來都還給了司馬光。劉恕家里一向貧困，無法得到美食，但他一點也不隨意向別人家索取錢財。劉恕獨自一人關(guān)在書房里，白天黑夜誦讀和抄寫書籍。宋次道每天為他準備美食顯示主人的禮節(jié)，劉恕說：“這不是我來你家的目的，還會耽誤我的事情。宋次道任亳州太守時，家里有很多藏書。劉恕為了得到書來讀，即使跑幾百里路也不怕遠，親自接近書，一邊讀一邊摘抄，幾乎廢寢忘食。高聲齊祝萬年壽!第五篇：文言翻譯文言翻譯一、劉恕，字道原。滿斟美酒敬客人，宰殺羔羊爭獻酬。二月里取出冰塊行祭禮，韭菜羔羊供案頭。急忙上房蓋屋頂，春要播種到田疇。唉呀我們種田人，莊稼活兒沒盡頭，又為公家宮室修。九月里筑好打谷場，十月里喜把莊稼收。七月里好瓜吃在口，八月里葫蘆摘在手，九月里苧麻種子留。八月里齊把棗子打，十月里又將稻谷收。進入屋里歇個夠。家家清除垃圾熏老鼠，堵起北窗塞緊門縫防風(fēng)透。七月里蟋蟀鳴郊野，八月里它在檐下唱不休。留下小豬自家吃，大豬公家去享受。
法律信息相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1