【正文】 「きゃのん、しゃーぷ、とうしば」第五篇：常見(jiàn)面試問(wèn)題集常見(jiàn)面試問(wèn)題集請(qǐng)你自我介紹一下你自己？你覺(jué)得你個(gè)性上最大的優(yōu)點(diǎn)是什么？說(shuō)說(shuō)你最大的缺點(diǎn)？你對(duì)薪資的要求？在五年的時(shí)間內(nèi)，你的職業(yè)規(guī)劃？你還有什么問(wèn)題要問(wèn)嗎？說(shuō)說(shuō)你對(duì)行業(yè)、技術(shù)發(fā)展趨勢(shì)的看法？喜歡這份工作的哪一點(diǎn)？對(duì)工作的期望與目標(biāo)何在？1就你申請(qǐng)的這個(gè)職位，你認(rèn)為你還欠缺什么？ 新到一個(gè)部門，一天一個(gè)客戶來(lái)找你解決問(wèn)題，你努力想讓他滿意，可是始終達(dá)不到群眾得滿意，他投訴你們部門工作效率低，你這個(gè)時(shí)候怎么作？1111111我們?yōu)槭裁匆浻媚悖?如果我錄用你，你將怎樣開展工作？ 你工作經(jīng)驗(yàn)欠缺，如何能勝任這項(xiàng)工作？ “你是應(yīng)屆畢業(yè)生，缺乏經(jīng)驗(yàn)，如何能勝任這項(xiàng)工作？” 談一談你的一次失敗經(jīng)歷? 你找工作最重要的考慮因素是什么? 你擔(dān)任過(guò)什么職務(wù)或參加過(guò)什么活動(dòng)（關(guān)于學(xué)歷，學(xué)校)。中國(guó)で有名な日本の會(huì)社を話してください。日本へ行ってから旅行に行きたいですか。/日本の印象はいかがですか。答：製品の性能によります。もう一度お願(yuàn)いします。ここに自分の名前と住所と電話番號(hào)を書いてください。入學(xué)後は何をしたいですか。1アルバイトについてどう思いますか。1休みの日には何をしますか。あなたはどう思いますか。答：＊＊大學(xué)に往きます。答：先ず大學(xué)に連絡(luò)します。答：二年です。答：帰ります。出來(lái)なければ帰りません。1中國(guó)の新年（春節(jié)）に國(guó)へ帰りますか。1日本へ行って學(xué)校の寮に住みますか。日本でひとりで生活する事ができますか。以前日本へ行ったことがありますか。日本で大學(xué)を卒業(yè)してから日本に住みたいですか。答：アルバイトはしません。答：友達(dá)が大學(xué)で博士課程に進(jìn)んでいます。答：出來(lái)る限り勉強(qiáng)を続けて帰國(guó)後インターネット関連の仕事をしたいです。將來(lái)何になりたいですか。日本留學(xué)の生活費(fèi)と授業(yè)料は誰(shuí)が支払いますか。何學(xué)科で勉強(qiáng)したいですか?！救毡兢亓魧W(xué)する理由をはなしてください。答：留學(xué)です。答：はい、あります。答：まだまだこれからだと思います。答：英語(yǔ)が出來(lái)ます。答：必ずします。答：一週間に四日です?！袱护螭郅嗓扦?。どのくらいの単語(yǔ)を習(xí)いましたか。日本語(yǔ)で日本人と交流した（話した）ことがありますか。日本語(yǔ)能力試験を受けたことがありますか。どうして（なぜ、何のために）日本語(yǔ)を勉強(qiáng)しますか。答：言い回しです。「ひょうじゅんにほんごです。どの教材を使って日本語(yǔ)を勉強(qiáng)しましたか。どこで習(xí)いましたか。答：日本語(yǔ)はもうどの位習(xí)いましたか。答：五、日語(yǔ)學(xué)習(xí)いつ日本語(yǔ)の勉強(qiáng)を始めたんですか。學(xué)校の出席率はどうですか。學(xué)生時(shí)代何が一番得意ですか。いつ卒業(yè)しましたか。/専門は何ですか。答：**大學(xué)です?！袱栅筏扦埂！袱ⅳ胜郡趣嗓螭胜螭堡い扦工４穑?*さんです。答：大変易しい人です。答：**元です。答：**と、**と、私の四人です。答：定年退職で家にいます。答：**をしています。答：**をしています。答：コンピューターに関することです。」答：青と、赤です。1好きな色は何色ですか。/あなたはどんな性格ですか。答：一日おきにするでしょう。「まだです。失禮ですがもう結(jié)婚しましたか。自分で料理を作ったり洗濯したりする事ができますか。貴方の趣味は何ですか。おいくつですか。誕生日はいつですか。/生年月日はいつですか。答：**です。ご出身はどちらですか。ご住所はどちらですか。上海で一人で住んでいますか。第四篇：日語(yǔ)面試問(wèn)題一、個(gè)人基本資料お名前はなんと言いますか。２．何(なん)でも、計(jì)(けい)畫(かく)を立(た)ててきちんとやるタイプです。２．長(zhǎng)所(ちょうしょ)と短所(たんしょ)について話(はな)してください。もしここで働かせていただければ、貴社は何か教育活動(dòng)がありますか。はい、大丈夫だと思います。*年間の日本向けのプロジェクト開発の経験があります。97．何か認(rèn)定試験の資格を持っていますか。いいえ、作成したことはありません。95．UMLの配置図を作成したことはありますか。はい、作成したことはあります。いいえ、作成したことはありません。93．UMLのステートチャート図を作成したことはありますか。はい、作成したことはあります。いいえ、作成したことはありません。91．UMLのシーケンス図を作成したことはありますか。はい、作成したことはあります。はい、作成したことはありますいいえ、作成したことはありません。はい、できます。いいえ、設(shè)定をしたことはありません。87．WINDOWS２００３のサーバの構(gòu)築と設(shè)定をしたことはありますか。はい、設(shè)定をしたことはあります。いいえ、ありません。85．プロジェクットマネージャの経験はありますか。はい、あります。いいえ、できません。83．UMLでの設(shè)計(jì)はできますか。82．これからどんな仕事をやってみたいですか。（いいえ、ありません。80．プロジェクットリーダーの経験はありますか。79．自分は、日本語(yǔ)で書けると思いますか。78．日本語(yǔ)で書かれた基本設(shè)計(jì)書、詳細(xì)設(shè)計(jì)書は理解できますか。77．テーブル設(shè)計(jì)はできますか。76．データベースの経験はありますか。はい、できます。Windows系に詳しいです。簡(jiǎn)単に説明してください。VBやCなどの言語(yǔ)で仕事をしました。*年間です。小さい時(shí)から 興味を持っています。専攻はコンピュータ科學(xué)です。69．大學(xué)は卒業(yè)していますか、専攻は何ですか。68．中國(guó)のコンピューター技術(shù)は日本と比べてみて、どうおもいますか。67．日本にきて、一番困ったことは何ですか。66．日本にきて、驚いたことは何ですか。65．日本に來(lái)てみて、日本はどうですか。64．中國(guó)で仕事を探すのは難しいですか。技術(shù)を勉強(qiáng)したいし、日本語(yǔ)も勉強(qiáng)したいです。はい、できます。はい、使えます。はい、できると思います。58．日本人とチームを組んで一緒に仕事することは、できると思いますか はい、できると思います。57．仕事は夜遅くまで続く場(chǎng)合もありますが、耐えられると思いますか。56．殘業(yè)は時(shí)々ありますが、大丈夫ですか。はい、朝、早起きをするのは私の習(xí)慣になります。55．朝、早起きですか。54．日本で生活するには、心配なことは何ですか。53．日本でどんなことを?qū)Wぼうと思いますか。52．あなたにとって、仕事は何ですか。三．可能被問(wèn)的問(wèn)題51．將來(lái)の夢(mèng)を話してください。ボソボソとした小さな聲では、周りからマイナスの印象を抱かれかねません。４ 最後締めくくりには「よろしくお願(yuàn)いいたします」と言い、おじぎをするようにしましょう。但し、趣味については、マニアックなものは避けて下さい。趣味は音楽鑑賞です」と出身地や趣味などを話します。もしも名前に難しい漢字が使われている又は２通りの読み方があるのであれば、きちんと説明するようにして下さい。但し、「山田です」と名字だけ言うのはいけません。背筋をピンと伸ばして、腰から頭を下げるようにして下さい。１ 最初まずはおじぎをします。でも、ちょっとしたことに気をつければ、案外簡(jiǎn)単なもの。、気力がある、勤勉です。、苦しみや辛さを堪え忍んで、団結(jié)と協(xié)力の精神がある。、苦労を惜しまない、チームワーク精神がある、潛在能力が高い。、自分の不足を克服して真面目に働き、優(yōu)秀な管理員になりたいです。、諦めないです。組織力がある。敬具一句話來(lái)形容自己、コミュニケーション能力も良好。その期間リーダを擔(dān)當(dāng)しています。河南大學(xué)で習(xí)いました。趣味は小説、音楽、臺(tái)球〔ビリーやド〕等です。敬具拝啓***と申します。お忙しいところ、お邪魔いたしたしました。あらゆるイベントを企畫することもあります。多くの社會(huì)実踐活動(dòng)に參加し、何をしてもちゃんと自信を持っています。負(fù)けん気の強(qiáng)い人で、好奇心が旺盛で、あたらしいことに挑戦すること好きです。計(jì)算機(jī)といえば、わたしが大好きですから、日常的な操作は問(wèn)題ないと思います、その関連試験にも合格済です。いま、一級(jí)能力試験は合格。有名な大學(xué)ではありませんが、大學(xué)四年の間に、いつもしっかり勉強(qiáng)していて、成績(jī)もよく、奨學(xué)金を取っただげでなく、大學(xué)英語(yǔ)も獨(dú)學(xué)しています。よろしくお愿（ねが）いします。お目（め）にかかれて、うれしいと存（ぞん）じます。また、日本へ工業(yè)設(shè)計(jì)（こうぎょうせっけい）の勉強(qiáng)にいきたいです。そして、水泳（しいえい）に興味（きょうみ）を持（も）っています。もう4か月（げつ）勉強(qiáng)しました。教科書（きょうかしょ）は｛みんなの日本語(yǔ)｝です。出身地（しゅっしんち）は吉林市（きつりんし）で、家（いえ）には両親（りょうしん）と私（わたし）三人（さんにん）です。中文對(duì)照譯文まず、自己紹介（じこしょうかい）を始（はじ）めさせていただきます 初（はじ）めまして、***と申（もう）します。我沒(méi)有親戚在日本 主要我覺(jué)得人應(yīng)該在年輕的時(shí)候去國(guó)外學(xué)習(xí)先進(jìn)技術(shù)，成為一名有用的人才。學(xué)習(xí)日語(yǔ)的感受是日語(yǔ)雖然難但是很有意思。我叫***今年19歲,，家庭成員有父母和我，家住在吉林市。最后，由衷感謝您百忙之中，給我這個(gè)面試的機(jī)會(huì)，祝愿貴公司繁榮昌盛。沒(méi)有正式的工作經(jīng)歷，只有假期超市打工的經(jīng)歷。我的興趣是上網(wǎng)瀏覽信息，聽音樂(lè)。先生、私は在職しながら日本語(yǔ)を獨(dú)學(xué)するアチュアの學(xué)生で、口語(yǔ)や聴力が今の段階ではあまり尚上達(dá)ではありませんが、もし今回の試験にパースすればこの得がたいチャンスを十分大事にして最大な努力を盡くして日本語(yǔ)を旨く身につけるようにがんばりたいです。先生，済みませんが、先、出された御質(zhì)問(wèn)がはつきり聞き取れませんから、もう一度言つてくれませんか。貴方が日本語(yǔ)を勉強(qiáng)し始めたのは何のためですか。答案2私は今度面接に來(lái)たもので、＊＊ともうします。余暇を利用して日本語(yǔ)を獨(dú)學(xué)しているから會(huì)話とヒヤリングはあまりよくないです。ですから日本語(yǔ)は英語(yǔ)より実用性が高いと思います。4先生申し訳ございません御質(zhì)問(wèn)よく聞き取れません。1自己紹介してください。（6）老師，我是一名在職考生，利用業(yè)余時(shí)間自學(xué)的日語(yǔ)，口語(yǔ)、聽力不是很好。（2）你學(xué)習(xí)日語(yǔ)的初衷是什么？（3）老師，您好！我是一名來(lái)自山東省的考生，名叫孫敏君。我很愿意學(xué)習(xí)而且做任何我該做的事。我只求在工作中找到樂(lè)趣。我一點(diǎn)兒也不介意。我想要這份工作，因?yàn)槲抑牢夷茏龅暮芎谩Ｎ铱梢詰?yīng)付自如。我隨時(shí)都可以上班。我來(lái)這兒應(yīng)聘。我喜歡在幼兒園工作。我一直希望有個(gè)穩(wěn)定的好工作。我想找個(gè)環(huán)境好一點(diǎn)的工作。我想馬上找到工作。我想換個(gè)工作。ーーーーしよう 求職者常用語(yǔ)アルバイトの求人を募集していらっしゃいますか？你們招臨時(shí)工嗎？－－－－－きゅうじん ぼしゅうアルバイトをしたいんですが、求人はありませんか。単身赴任の仕事は大丈夫ですか？你愿意接受外派工作嗎？ーーーーーたんしんふにん だいじょうぶよく出張しても大丈夫ですか？你愿意經(jīng)常出差嗎？ーーーーーしゅっちょう まず三ヶ月の試用期間があります。談?wù)勀阕约喊?。－－－－－りれきし?きょうみどんな仕事を探していますか？你在找什么樣的工作？ 何に興味がありますか？你對(duì)做什么有興趣？ この職務(wù)があるのはどうしてか、わかりますか？你知道這個(gè)工作到底應(yīng)該做些什么？どんな仕事の経験がありますか?！瑜饯ν鈬?guó)にいくチャンスがありますか？有出國(guó)的機(jī)會(huì)嗎？——がいこく病気休暇について教えていただけませんか？您能否告訴我有關(guān)病假方面的情況嗎？——びょうききゅうか 說(shuō)明工作及職責(zé) 雇主常用語(yǔ)あなたの履歴書に興味があります。福祉待遇はどうですか？有什么福利待遇？——ふくし 予想よりいいと思います。それはいいと思います。高い給料をいただいて、そ