【正文】 這就是我認(rèn)為為什么大部分人到新的地方旅行都會(huì)選擇參觀博物館的原因。 無論一個(gè)人為了什么而去旅行，旅行常能提供參觀新博物館的機(jī)會(huì)。還有些人可能對(duì)某些事物有特定的興趣，如蝴蝶或18世紀(jì)的家具。有些人在國外選擇參觀博物館是為了要看國內(nèi)所看不到的東西。為了更加了解這個(gè)新的文化，許多游客會(huì)去參觀歷史或文化博物館。我認(rèn)為最后這項(xiàng)優(yōu)點(diǎn)是許多人旅行時(shí)會(huì)去參觀博物館的主要原因。我們可以從中了解到很多與過去的人們有關(guān)的事以及他們與現(xiàn)代人之間的關(guān)聯(lián)。相反地，應(yīng)該努力，并隨時(shí)注意不要錯(cuò)過任何好機(jī)會(huì)。如果科學(xué)家沒有努力培養(yǎng)自己的知識(shí)和技巧，那么當(dāng)某個(gè)幸運(yùn)的突破出現(xiàn)時(shí)，他可能也看不出來。如果一個(gè)人愿意努力，不論有沒有運(yùn)氣額外的幫助，我相信終究還是會(huì)成功。當(dāng)然也有極少數(shù)賭徒和彩票得主得到突如其來、意想不到的成功。有很多實(shí)例表明，有重大突破的研究人員和發(fā)明家，原本是要試圖解決其他問題或是發(fā)明別的儀器。能否成功，運(yùn)氣扮演著一個(gè)很重要的角色，這是不可否認(rèn)的事實(shí)。參考譯文：運(yùn)氣在成功里所扮演的角色　　有人說一個(gè)人會(huì)成功是因?yàn)榕?，而運(yùn)氣和成功則是一點(diǎn)關(guān)系也沒有。雖然就業(yè)機(jī)會(huì)能造福社區(qū)，但我認(rèn)為還是居民乘車上下班，保持社區(qū)附近環(huán)境的安寧比較好。最后，社區(qū)附近地區(qū)會(huì)變得既熱鬧又嘈雜。它可能會(huì)污染環(huán)境，造成房地產(chǎn)價(jià)格下跌。它必須上繳給當(dāng)?shù)卣糠侄惤?，工人也可能?huì)在輪班工作的前后在當(dāng)?shù)刭徺I東西或在餐廳用餐。社區(qū)內(nèi)的許多居民可能會(huì)在新工廠找到工作。 居民住房附近有工廠的利弊(5)【題目】 　　A pany has announced that it wishes to build a large factory near your munity. Discuss the advantages and disadvantages of this new influence on your munity. Do you support or oppose the factory? Explain your position. 　　【范文】 A Factory near the Neighborhood 　　Having a factory near where one lives brings with it both advantages and disadvantages. An obvious advantage is an increase in the number of available jobs, and many people in the munity might find employment in the new factory. The factory would bring money into the munity in other ways as well. It would have to pay some taxes to the local government, and workers might go shopping or eat at a restaurant in the area before or after their shifts. 　　However, the factory would bring some disadvantages, too. Depending on what kind of factory it is, it might pollute the environment and bring down property values. It would be sure to increase traffic in the area, causing congestion and making it unsafe for children to play outside. Finally, the neighborhood would bee a noisy, busy place. For all of these reasons, I would be opposed to the construction of a new factory near my munity. While the employment opportunities would help the munity, I believe it would be better for residents to mute to work and preserve the peace of our neighborhood. 　　【譯文】 住家附近的工廠 　　住家附近有工廠既有優(yōu)勢(shì)也有弊端。不過，除非我們能將書本知識(shí)運(yùn)用于實(shí)際經(jīng)驗(yàn)中，否則書本知識(shí)終究仍只是理論，毫無用處。想要?jiǎng)?chuàng)新，只靠閱讀是不夠的，必須要去實(shí)踐。事實(shí)上，我認(rèn)為犯錯(cuò)是最好的學(xué)習(xí)方式。 　　另一方面，實(shí)際經(jīng)驗(yàn)?zāi)軌蚪o我們更多有用的知識(shí)。此外，我們可以通過讀書，從歷史中獲取教訓(xùn)。通過讀書，我們可以研究世界各地的資料，還可以向不曾謀面的人學(xué)習(xí)?！　～@得知識(shí)的來源有很多，其中包括書本、老師，以及實(shí)際經(jīng)驗(yàn)，而每一種都有其優(yōu)點(diǎn)。我們也能購買我們真正想要但現(xiàn)在無法負(fù)擔(dān)的東西。然而，如果我們學(xué)會(huì)存錢，未來可以獲得更多的好處。 　　大部分的人會(huì)想要馬上享用手邊的錢。最后，存錢能幫助我們培養(yǎng)設(shè)定目標(biāo)及為未來作計(jì)劃的習(xí)慣。此外，存錢可以使人積累較多的錢，可以用于買更有價(jià)值的東西，比馬上把錢花掉所能買到的東西更有用。未來是無法預(yù)測(cè)的，或許有一天我們會(huì)失業(yè)。他們應(yīng)該如何處理這些額外的收入呢?盡管把錢全花在自己想買的東西上是很誘人的，但我認(rèn)為最好至少把一部分的額外收入存起來，以備將來之需。With the fantastic spur both in industry and in economy in China, the number of people who own private cars is on the rise. Some people have bought cars of their own, and others are planning to buy cars. But there have been two quite different views on this phenomenon. Some claim that there are many advantages brought about by cars. First, the automobile industry provides jobs for countless workers and strong support for other industries. Second, if conditions permit, owning a car can make us work more efficiently. Finally, life will bee more convenient. A car allows one to move freely and with a car there is no need to wait for the bus in the cold or under the burning sun. However, others strongly object to the increase in developing private cars. They hold that automobiles will give rise to a series of problems. In the first place, as more and more cars are produced and run in the street, a large volume of poisonous gas will be given off, polluting the atmosphere and causing actual harm to the health of people. Next, private cars contr123te to traffic congestion so greatly that the advantages gained in fort and freedom are often cancelled out by the